消灭は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「xiāomiè」で、繁体字では「消滅」と表記されます。
このページでは、「消灭」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「消灭」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
消灭の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 消灭 |
|---|---|
| 繁体字 | 消滅 |
| ピンイン/声調 | xiāomiè |
| カタカナ発音（参考） |
消灭の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 消滅させる |
| 動詞 | 撲滅する |
| 動詞 | 取り除く |
意味1：消滅させる
「消滅させる」は、何かを完全に消し去る、あるいは存在しなくさせることを指します。
意味2：撲滅する
「撲滅する」は、特に悪いものや望ましくないものを完全になくすことを意味します。
意味3：取り除く
「取り除く」は、あるものをその場からなくす、または取り去ることを指します。
消灭の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们必须消灭所有的害虫。（Wǒmen bìxū xiāomiè suǒyǒu de hàichóng）：
私たちはすべての害虫を撲滅しなければなりません。 - 科学家们正在努力消灭这种病毒。（Kēxuéjiāmen zhèngzài nǔlì xiāomiè zhè zhǒng bìngdú）：
科学者たちはこのウイルスを消滅させるために努力しています。 - 这项政策旨在消灭贫困。（Zhè xiàng zhèngcè zhǐ zài xiāomiè pínkùn）：
この政策は貧困を撲滅することを目的としています。 - 我们需要消灭这些错误的观念。（Wǒmen xūyào xiāomiè zhèxiē cuòwù de guānniàn）：
私たちはこれらの誤った考えを取り除く必要があります。 - 希望通过教育消灭无知。（Xīwàng tōngguò jiàoyù xiāomiè wúzhī）：
教育を通じて無知を消滅させたいと願っています。 - 他试图消灭脑海中的恐惧。（Tā shìtú xiāomiè nǎohǎi zhōng de kǒngjù）：
彼は心の中の恐怖を取り除こうとしました。 - 政府决定消灭所有非法活动。（Zhèngfǔ juédìng xiāomiè suǒyǒu fēifǎ huódòng）：
政府はすべての違法活動を撲滅することを決定しました。 - 科学家们希望能消灭癌症。（Kēxuéjiāmen xīwàng néng xiāomiè áizhèng）：
科学者たちは癌を消滅させることができることを望んでいます。 - 我们要努力消灭环境污染。（Wǒmen yào nǔlì xiāomiè huánjìng wūrǎn）：
私たちは環境汚染を撲滅するために努力しなければなりません。 - 她想要消灭自己心中的疑虑。（Tā xiǎng yào xiāomiè zìjǐ xīnzhōng de yílǜ）：
彼女は自分の心の中の疑念を取り除きたいと思っています。 - 社会应该消灭一切形式的歧视。（Shèhuì yīnggāi xiāomiè yīqiè xíngshì de qíshì）：
社会はあらゆる形の差別を撲滅すべきです。 - 我们必须消灭对他人的偏见。（Wǒmen bìxū xiāomiè duì tārén de piānjiàn）：
私たちは他者に対する偏見を取り除かなければなりません。 - 他们努力消灭街道上的垃圾。（Tāmen nǔlì xiāomiè jiēdào shàng de lājī）：
彼らは通りのゴミを撲滅するために努力しています。 - 科学研究旨在消灭传染病。（Kēxué yánjiū zhǐ zài xiāomiè chuánrǎnbìng）：
科学研究は感染症を消滅させることを目的としています。 - 我们要消灭不良习惯。（Wǒmen yào xiāomiè bùliáng xíguàn）：
私たちは悪習慣を取り除く必要があります。 - 她努力消灭心中的怨恨。（Tā nǔlì xiāomiè xīnzhōng de yuànhèn）：
彼女は心の中の恨みを消滅させるために努力しています。 - 这个项目旨在消灭食品浪费。（Zhège xiàngmù zhǐ zài xiāomiè shípǐn làngfèi）：
このプロジェクトは食品の無駄を撲滅することを目的としています。 - 我们必须消灭对环境的破坏。（Wǒmen bìxū xiāomiè duì huánjìng de pòhuài）：
私たちは環境への破壊を取り除かなければなりません。 - 学校应该消灭暴力行为。（Xuéxiào yīnggāi xiāomiè bàolì xíngwéi）：
学校は暴力行為を撲滅すべきです。
消灭の発音のコツ
ポイント1：声母「x」の発音のコツ
「x」は日本語の「シ」に似ていますが、舌を上の歯の裏に少し近づけて発音します。口の形を横に広げ、息を強く出す感じで言ってみてください。
ポイント2：韻母「iao」の発音のコツ
「iao」は「イ」と「ア」をつなげて発音します。最初に「イ」を言った後、すぐに「ア」を続けるイメージで、口を開くタイミングを意識してください。
ポイント3：声母「m」の発音のコツ
「m」は日本語と同じように唇を閉じて「ム」と発音します。口をしっかり閉じて、鼻から息を出すようにすると良いでしょう。
ポイント4：韻母「ie」の発音のコツ
「ie」は「イ」と「エ」をつなげる音です。「イ」を言った後、口を開きながら「エ」を続けて、滑らかに発音することを意識してください。
ポイント5：声調の意識
「消灭」は第一声（高い音）と第四声（急激に下がる音）を持っています。最初の「xiāo」は高い音で安定させ、次の「miè」は急に下げることを意識して発音します。
ポイント6：流れを意識する
「消灭」を滑らかに言うために、言葉の流れを意識しましょう。言葉が切れないように、次の音にスムーズに移行することが大切です。
