瞎は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「xiā」で、繁体字では「瞎」と表記されます。
このページでは、「瞎」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「瞎」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
瞎の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 瞎 |
|---|---|
| 繁体字 | 瞎 |
| ピンイン/声調 | xiā |
| カタカナ発音（参考） |
瞎の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 形容詞 | 目が見えない |
| 動詞 | 無駄にする |
| 副詞 | でたらめに |
意味1：目が見えない
この意味は、視覚が失われている状態を指します。具体的には、目が全く見えない、またはほとんど見えない状態を表します。
意味2：無駄にする
この意味は、何かを無駄に使ったり、浪費したりすることを指します。目的や結果がなく、効果的でない使い方をすることを表します。
意味3：でたらめに
この意味は、無秩序に、または計画なしに何かをすることを指します。行動や発言が論理的ではなく、適当に行われることを示します。
瞎の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 他从小就瞎了。（tā cóng xiǎo jiù xiā le。）
彼は小さい頃から目が見えません。 - 他是个瞎子，什么都看不见。（tā shì gè xiā zi, shén me dōu kàn bù jiàn。）
彼は盲目で、何も見えません。 - 我瞎了，真看不清楚。（wǒ xiā le, zhēn kàn bù qīng chǔ。）
私は目が見えなくて、本当に見えません。 - 她的眼睛瞎了，不能看电视。（tā de yǎn jīng xiā le, bù néng kàn diàn shì。）
彼女は目が見えなくなり、テレビを見ることができません。 - 我不想把时间瞎用在无聊的事情上。（wǒ bù xiǎng bǎ shí jiān xiā yòng zài wú liáo de shì qíng shàng。）
私は無駄なことに時間を無駄にしたくありません。 - 他瞎花了很多钱。（tā xiā huā le hěn duō qián。）
彼は多くのお金を無駄に使いました。 - 别瞎说话，认真点。（bié xiā shuō huà, rèn zhēn diǎn。）
でたらめに話さないで、もっと真剣に話して。 - 这种观点听起来真瞎。（zhè zhǒng guān diǎn tīng qǐ lái zhēn xiā。）
この意見は本当にでたらめに聞こえます。 - 他做事总是瞎忙。（tā zuò shì zǒng shì xiā máng。）
彼はいつも無駄に忙しくしています。 - 这件事情我瞎搞了。（zhè jiàn shì qíng wǒ xiā gǎo le。）
この件について私はでたらめにやってしまいました。 - 她说的都是瞎话。（tā shuō de dōu shì xiā huà。）
彼女が言っていることはすべてでたらめです。 - 他总是瞎猜。（tā zǒng shì xiā cāi。）
彼はいつも無駄に推測しています。 - 不要瞎跑，先看看地图。（bù yào xiā pǎo, xiān kàn kàn dì tú。）
無駄に走り回らないで、まず地図を見てください。 - 我觉得这个计划有点瞎。（wǒ jué de zhè gè jì huà yǒu diǎn xiā。）
私はこの計画が少しでたらめだと思います。 - 他瞎说了很多谎话。（tā xiā shuō le hěn duō huǎng huà。）
彼は多くの嘘をでたらめに言いました。 - 我们不能瞎吃东西，要注意健康。（wǒ men bù néng xiā chī dōng xī, yào zhù yì jiàn kāng。）
私たちは無駄に食べることができず、健康に注意しなければなりません。 - 他瞎试了很多方法，结果都失败了。（tā xiā shì le hěn duō fāng fǎ, jié guǒ dōu shī bài le。）
彼は多くの方法を無駄に試しましたが、結果はすべて失敗しました。 - 这篇文章真瞎。（zhè piān wén zhāng zhēn xiā。）
この記事は本当にでたらめです。 - 她的眼睛瞎了，只能用手来感知。（tā de yǎn jīng xiā le, zhǐ néng yòng shǒu lái gǎn zhī。）
彼女は目が見えなくなり、手を使って感じるしかありません。
瞎の発音のコツ
ポイント1：母音「xi」の発音のコツ
「xi」は、日本語の「し」に似ていますが、口をもっと横に広げて発音します。舌先を上に向けて、前歯の裏に近づけるイメージで発音してみてください。
ポイント2：子音「x」の発音のコツ
「x」は日本語の「シ」に近いですが、さらに柔らかい音です。舌を上の歯の近くに持っていき、息を強く吐き出すようにすることで、より正確な音になります。
ポイント3：声調の意識
「xiā」は第一声（高く平らな音）です。発音する際に、声を高く保ちながら、平坦に伸ばすことを意識しましょう。声を上げ下げしないように注意してください。
ポイント4：口の形の確認
ポイント5：練習のリズム
「xiā」を繰り返し練習する際、リズムを意識して発音します。例えば、「xiā, xiā, xiā」と3回続けて言うことで、音の感覚をつかむことができます。
