吐は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「tǔ」で、繁体字では「吐」と表記されます。
このページでは、「吐」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「吐」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
吐の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 吐 |
|---|---|
| 繁体字 | 吐 |
| ピンイン/声調 | tǔ |
| カタカナ発音（参考） |
吐の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 吐く |
| 動詞 | 言う |
| 動詞 | 吐き出す |
意味1：吐く
口から体内のものを外に出すこと。例えば、食べたものや飲み込んだものを逆流させる場合に使われる。
意味2：言う
言葉を口に出す行為を指す。発言することや、意見を述べることに関連する。
意味3：吐き出す
内に溜めていたものを外に出すこと。感情や秘密を打ち明ける際にも使われることがある。
吐の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我昨晚吃了太多东西，结果吐了。（Wǒ zuówǎn chīle tài duō dōngxī, jiéguǒ tǔle。）
昨晩、食べ過ぎてしまったので、吐いてしまった。 - 他在车上感到恶心，最后不得不吐。（Tā zài chē shàng gǎndào ěxīn, zuìhòu bùdébù tǔ。）
彼は車の中で気持ち悪くなり、最後には吐かなければならなかった。 - 医生让我吐出来所有的药物。（Yīshēng ràng wǒ tǔ chūlái suǒyǒu de yàowù。）
医者は私にすべての薬を吐き出すように言った。 - 我不想再听到你吐槽我的工作。（Wǒ bùxiǎng zài tīngdào nǐ tǔcáo wǒ de gōngzuò。）
私はあなたが私の仕事を批判するのをもう聞きたくない。 - 她把心里积压的情绪都吐了出来。（Tā bǎ xīn lǐ jīyā de qíngxù dōu tǔle chūlái。）
彼女は心の中に溜まっていた感情をすべて吐き出した。 - 他吐了一句脏话。（Tā tǔle yī jù zānghuà。）
彼は汚い言葉を言った。 - 你可以把你的想法吐露出来吗？（Nǐ kěyǐ bǎ nǐ de xiǎngfǎ tǔlù chūlái ma?）
あなたの考えを言ってもらえますか？ - 我喝了太多酒，差点吐了。（Wǒ hēle tài duō jiǔ, chàdiǎn tǔle。）
私は酒を飲みすぎて、吐きそうになった。 - 这位歌手在舞台上吐露了自己的心声。（Zhè wèi gēshǒu zài wǔtái shàng tǔlùle zìjǐ de xīnshēng。）
この歌手はステージ上で自分の心の声を吐露した。 - 他吐了很多不满的情绪。（Tā tǔle hěn duō bùmǎn de qíngxù。）
彼は多くの不満の感情を吐き出した。 - 在聚会上，他吐槽了很多事情。（Zài jùhuì shàng, tā tǔcáole hěn duō shìqíng。）
パーティーで、彼はいろいろなことを批判した。 - 我感觉很恶心，想要吐。（Wǒ gǎnjué hěn ěxīn, xiǎng yào tǔ。）
私は気持ち悪くて、吐きたい。 - 她在朋友面前吐露了自己的秘密。（Tā zài péngyǒu miànqián tǔlùle zìjǐ de mìmì。）
彼女は友達の前で自分の秘密を打ち明けた。 - 我听见他在房间里嘟囔着什么，像是在吐槽。（Wǒ tīngjiàn tā zài fángjiān lǐ dūnangzhe shénme, xiàng shì zài tǔcáo。）
私は彼が部屋の中で何かをぶつぶつ言っているのを聞いた。それは批判しているようだった。 - 我需要时间来吐露我的感受。（Wǒ xūyào shíjiān lái tǔlù wǒ de gǎnshòu。）
私は自分の感情を吐き出すための時間が必要だ。 - 他吐了口水，表示不屑。（Tā tǔle kǒushuǐ, biǎoshì bùxiè。）
彼は唾を吐いて、軽蔑を示した。 - 我真希望你能把心里话吐出来。（Wǒ zhēn xīwàng nǐ néng bǎ xīnlǐ huà tǔ chūlái。）
私は本音を言ってくれることを本当に願っている。 - 他对我吐了一通怨言。（Tā duì wǒ tǔle yī tǒng yuànyán。）
彼は私に対して不満を吐き出した。
吐の発音のコツ
ポイント1：声調に注意する
「tǔ」の発音は、第三声（低く下がってから上がる声調）です。最初は低い音で始まり、少し下がった後に上がるように発音します。声調の変化を意識して練習しましょう。
ポイント2：口の形を整える
「tǔ」の発音の際、口をやや開いて、舌を下に置いた状態にします。唇はリラックスさせて、自然な形を保つことが大切です。
ポイント3：舌の位置を意識する
「tǔ」を発音する際、舌の先を上の前歯の裏に軽く当て、強く押し付けないようにします。この位置を保ちながら、息を吐き出すと「t」の音が出やすくなります。
ポイント4：息を軽やかに吐き出す
「tǔ」の「t」は、息を少し強めに吐き出す音です。軽やかに息を出すことで、クリアな音を出すことができます。力を入れすぎず、自然な感じで発音してみましょう。
ポイント5：母音の発音に注意する
「tǔ」の母音「ǔ」は、日本語の「う」に近いですが、口の奥の方で発音します。舌を少し後ろに引き、喉の奥で響かせるようにすると、より正しい音になります。
ポイント6：リズムを意識して練習する
「tǔ」を発音する際は、リズムを意識して練習しましょう。特に声調の変化を滑らかにするために、何度も繰り返し発音し、耳で聞いて感覚をつかむことが重要です。
