调整は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「tiáozhěng」で、繁体字では「調整」と表記されます。
このページでは、「调整」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「调整」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
调整の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 调整 |
---|---|
繁体字 | 調整 |
ピンイン/声調 | tiáozhěng |
カタカナ発音(参考) |
调整の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
動詞 | 調整する |
名詞 | 調整 |
動詞 | 整える |
意味1:調整する
この意味では「調整する」は、システムや計画、方法などを望ましい状態に整えることを指します。例えば、スケジュールや計画を見直して最適なものにする場合に使われます。
意味2:調整
名詞として用いられる場合、「調整」は、何かを適切な状態にするための行為や過程を指します。組織や機構の方針を変更したり、システムを最適化したりするときに使われます。
意味3:整える
この意味では「整える」は、物事を秩序ある状態にすることを指します。例えば、部屋を片付けたり、資料を整理したりする場合に用います。
调整の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我需要调整我的日程安排。(Wǒ xūyào tiáozhěng wǒ de rìchéng ānpái。)
私は自分のスケジュールを調整する必要があります。 - 我们正在进行系统的调整。(Wǒmen zhèngzài jìnxíng xìtǒng de tiáozhěng。)
私たちはシステムの調整を行っています。 - 请你调整一下音量。(Qǐng nǐ tiáozhěng yīxià yīnliàng。)
音量を調整してください。 - 这个计划需要一些调整。(Zhège jìhuà xūyào yīxiē tiáozhěng。)
この計画にはいくつかの調整が必要です。 - 调整后的方案更加合理。(Tiáozhěng hòu de fāng’àn gèng jiā hélǐ。)
調整後のプランはより合理的です。 - 我们需要对政策进行调整。(Wǒmen xūyào duì zhèngcè jìnxíng tiáozhěng。)
私たちは政策を調整する必要があります。 - 他正在调整他的工作状态。(Tā zhèngzài tiáozhěng tā de gōngzuò zhuàngtài。)
- 调整是提高效率的重要步骤。(Tiáozhěng shì tígāo xiàolǜ de zhòngyào bùzhòu。)
調整は効率を高めるための重要なステップです。 - 我们需要进行一些内部调整。(Wǒmen xūyào jìnxíng yīxiē nèibù tiáozhěng。)
私たちはいくつかの内部調整を行う必要があります。 - 请对这份报告进行调整。(Qǐng duì zhè fèn bàogào jìnxíng tiáozhěng。)
この報告書を調整してください。 - 我正在调整我的学习计划。(Wǒ zhèngzài tiáozhěng wǒ de xuéxí jìhuà。)
私は自分の学習計画を調整しています。 - 这台机器需要进行调整。(Zhè tái jīqì xūyào jìnxíng tiáozhěng。)
この機械は調整が必要です。 - 调整可以帮助我们更好地适应变化。(Tiáozhěng kěyǐ bāngzhù wǒmen gèng hǎo de shìyìng biànhuà。)
調整は私たちが変化によりよく適応するのを助けることができます。 - 我们需要对团队进行调整。(Wǒmen xūyào duì tuánduì jìnxíng tiáozhěng。)
私たちはチームを調整する必要があります。 - 在整理文件时,记得调整顺序。(Zài zhěnglǐ wénjiàn shí, jìdé tiáozhěng shùnxù。)
書類を整理する際は、順序を調整するのを忘れないでください。 - 调整后的产品质量有了显著提升。(Tiáozhěng hòu de chǎnpǐn zhìliàng yǒule xiǎnzhù tíshēng。)
調整後の製品の品質は著しく向上しました。 - 他给我的建议是调整目标。(Tā gěi wǒ de jiànyì shì tiáozhěng mùbiāo。)
彼が私にくれたアドバイスは目標を調整することです。 - 调整是一个不断学习的过程。(Tiáozhěng shì yīgè bùduàn xuéxí de guòchéng。)
調整は常に学び続けるプロセスです。 - 我们会根据反馈进行调整。(Wǒmen huì gēnjù fǎnkuì jìnxíng tiáozhěng。)
私たちはフィードバックに基づいて調整を行います。
调整の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「调整」の「tiáo」は第二声で、「zhěng」は第三声です。中国語では声調が非常に重要ですので、まずは声調を意識しましょう。第二声は声が上がる感じ、第三声は声が下がってから上がる感じです。初めての方は、声調の練習を先に行うと良いでしょう。
ポイント2:「tiáo」の発音のコツ
「tiáo」は「t」と「i」の音が組み合わさっています。「t」は日本語の「タ行」のように強く発音し、「i」は日本語の「イ」に近い音ですが、少し口を横に広げて発音します。その後、声が上がるように意識して発音しましょう。
ポイント3:「zhěng」の発音のコツ
「zhěng」は「zh」の音から始まります。これは日本語にはない音で、舌の先を上の歯の裏に軽く当てて発音します。その後、声を下げてから少し上げるように意識して発音します。この時、喉の奥に響かせるイメージを持つと良いです。
ポイント4:母音「e」の発音のコツ
「zhěng」の「e」は日本語の「エ」と少し違い、口をあまり開けずに、軽く口を丸める感じで発音します。この母音は舌を下げ気味にして、声を前に出すように意識してみてください。
ポイント5:連結して発音する練習
「调整」は2つの部分から成り立っていますが、連続して滑らかに発音することが大切です。「tiáo」と「zhěng」をつなげる際に、間をあまり空けずに自然に発音できるように練習しましょう。
ポイント6:リズム感を意識する