输入は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「shūrù」で、繁体字では「輸入」と表記されます。
このページでは、「输入」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「输入」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
输入の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 输入 |
---|---|
繁体字 | 輸入 |
ピンイン/声調 | shūrù |
カタカナ発音(参考) |
输入の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
動詞 | 入力する |
名詞 | 入力 |
意味1:入力する
「输入」は動詞として使われると、「入力する」という意味を持ちます。これは、データや情報をシステムや装置に取り込む行為を指します。例えば、コンピュータのキーボードを使って文字を入力するなどが該当します。
意味2:入力
名詞としての「输入」は、「入力」という意味で使われます。これは、情報やデータの取り込みそのもの、またはその内容を指します。コンピュータシステムにおいて、ユーザーが提供するデータやコマンドが「入力」として扱われます。
输入の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我需要输入密码才能登录系统。(Wǒ xūyào shūrù mìmǎ cáinéng dēnglù xìtǒng。)
私はシステムにログインするためにパスワードを入力する必要があります。 - 请在下方输入您的姓名。(Qǐng zài xiàfāng shūrù nín de xìngmíng。)
下にあなたの名前を入力してください。 - 这个软件可以帮助用户输入数据。(Zhège ruǎnjiàn kěyǐ bāngzhù yònghù shūrù shùjù。)
このソフトウェアはユーザーがデータを入力するのを助けることができます。 - 你能输入这个公式吗?(Nǐ néng shūrù zhège gōngshì ma?)
この公式を入力できますか? - 输入错误的代码会导致程序崩溃。(Shūrù cuòwù de dàimǎ huì dǎozhì chéngxù bēngkuì。)
間違ったコードを入力するとプログラムがクラッシュします。 - 我正在输入一篇文章。(Wǒ zhèngzài shūrù yī piān wénzhāng。)
私は今、文章を入力しています。 - 他输入了错误的信息。(Tā shūrùle cuòwù de xìnxī。)
彼は間違った情報を入力しました。 - 请确保您输入的信息是正确的。(Qǐng quèbǎo nín shūrù de xìnxī shì zhèngquè de。)
入力した情報が正しいことを確認してください。 - 我将输入新的数据到数据库中。(Wǒ jiāng shūrù xīn de shùjù dào shùjùkù zhōng。)
私は新しいデータをデータベースに入力します。 - 输入框里必须填入信息。(Shūrù kuàng lǐ bìxū tiánrù xìnxī。)
入力ボックスには情報を入力する必要があります。 - 你需要输入你的电子邮件地址。(Nǐ xūyào shūrù nǐ de diànzǐ yóujiàn dìzhǐ。)
あなたは電子メールアドレスを入力する必要があります。 - 输入的内容已经保存。(Shūrù de nèiróng yǐjīng bǎocún。)
入力した内容はすでに保存されています。 - 请确认您输入的号码。(Qǐng quèrèn nín shūrù de hàomǎ。)
入力した番号を確認してください。 - 在输入数据之前,请先检查格式。(Zài shūrù shùjù zhīqián, qǐng xiān jiǎnchá géshì。)
データを入力する前に、フォーマットを確認してください。 - 如果输入不正确,系统会提示错误。(Rúguǒ shūrù bù zhèngquè, xìtǒng huì tíshì cuòwù。)
入力が正しくない場合、システムはエラーを通知します。 - 输入数据后,请点击提交按钮。(Shūrù shùjù hòu, qǐng diǎnjī tíjiāo ànniǔ。)
データを入力した後、送信ボタンをクリックしてください。 - 他在输入过程中遇到了问题。(Tā zài shūrù guòchéng zhōng yù dào le wèntí。)
彼は入力の過程で問題に直面しました。 - 输入的时间限制是五分钟。(Shūrù de shíjiān xiànzhì shì wǔ fēnzhōng。)
入力の時間制限は5分です。 - 你能帮我检查输入的内容吗?(Nǐ néng bāng wǒ jiǎnchá shūrù de nèiróng ma?)
入力した内容を確認してもらえますか? - 我需要这个表格的输入格式。(Wǒ xūyào zhège biǎogé de shūrù géshì。)
このフォームの入力フォーマットが必要です。
输入の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「shūrù」は、第一声(高く平らな音)と第四声(急激に下がる音)の組み合わせです。最初の「shū」は高い音で平らに保ち、「rù」は急に下がる音で発音します。この声調の変化を意識することが重要です。
ポイント2:「sh」の発音のコツ
「sh」は日本語の「し」と似ていますが、口を丸めて、舌を少し後ろに引きます。息を強く吐きながら、舌の先を上の歯の裏に軽く触れさせるイメージです。
ポイント3:「ū」の発音のコツ
「ū」は、日本語の「う」と同じですが、口をやや横に広げて、音を長く伸ばします。特に「shū」と言う時には、音を出す時間を意識して、しっかりと伸ばすことがポイントです。
ポイント4:「r」の発音のコツ
「r」は日本語の「らりるれろ」とは異なり、舌を丸めて上の歯の裏側に近づけるように発音します。この時、音を軽く巻き込むようにして、柔らかい感じで発音します。
ポイント5:「ù」の発音のコツ
「ù」は日本語の「う」に似ていますが、口を少し丸めて出します。「u」を発音する際に、声を下げることを意識して、音の終わりを急に下げるようにしましょう。
ポイント6:リズムと流れの意識
「shūrù」を発音する際は、全体のリズムを意識して、スムーズに繋げることが大切です。「shū」と「rù」の間に少しの間を置かず、自然に流れるように発音する練習をしましょう。