圈は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「juàn」で、繁体字では「圈」と表記されます。
このページでは、「圈」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「圈」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
圈の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 圈 |
|---|---|
| 繁体字 | 圈 |
| ピンイン/声調 | juàn |
| カタカナ発音（参考） | ジュエン |
圈の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 円 |
| 名詞 | サークル |
| 動詞 | 囲む |
意味1：円
「円」は、円形の形状や図形を指す言葉で、数学的な図形や物理的な形を示す際に使われます。
意味2：サークル
「サークル」は、同じ興味や活動を持つ人々の集まりやグループを指します。趣味や特定の目的を共有する集団を形成する場合に用いられます。
意味3：囲む
「囲む」は、何かを取り巻く、または周囲を取り囲む動作を指します。物理的に何かを囲む場合や、抽象的に何かを取り巻く状況を表現する際に使用されます。
圈の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这个圆的直径是五厘米。（Zhège yuán de zhíjiǎ shì wǔ límǐ。）
この円の直径は5センチです。 - 我喜欢在黑板上画一个圈。（Wǒ xǐhuān zài hēibǎn shàng huà yīgè quān。）
私は黒板に円を描くのが好きです。 - 这个圈代表我们的友谊。（Zhège quān dàibiǎo wǒmen de yǒuyì。）
このサークルは私たちの友情を表しています。 - 她在纸上画了一个大圈。（Tā zài zhǐ shàng huàle yīgè dà quān。）
彼女は紙に大きな円を描きました。 - 我们在公园里组成了一个读书圈。（Wǒmen zài gōngyuán lǐ zǔchéngle yīgè dúshū quān。）
私たちは公園で読書サークルを作りました。 - 请把这个圆分成两半。（Qǐng bǎ zhège yuán fēn chéng liǎng bàn。）
この円を2つに分けてください。 - 他们把整个地方围成一个圈。（Tāmen bǎ zhěnggè dìfāng wéi chéng yīgè quān。）
彼らはその場所全体を囲みました。 - 这个圈的半径是三厘米。（Zhège quān de bànjìng shì sān límǐ。）
この円の半径は3センチです。 - 我参加了一个绘画圈。（Wǒ cānjiāle yīgè huìhuà quān。）
私は絵画サークルに参加しました。 - 他用铅笔画了一个小圈。（Tā yòng qiānbǐ huàle yīgè xiǎo quān。）
彼は鉛筆で小さな円を描きました。 - 这个圈里有很多优秀的学生。（Zhège quān lǐ yǒu hěnduō yōuxiù de xuéshēng。）
このサークルにはたくさんの優秀な学生がいます。 - 我在地图上画了一个圈。（Wǒ zài dìtú shàng huàle yīgè quān。）
私は地図に円を描きました。 - 请把书围成一个圈。（Qǐng bǎ shū wéi chéng yīgè quān。）
本を円に囲んでください。 - 这个圆的面积是多少？（Zhège yuán de miànjī shì duōshao?）
この円の面積はどれくらいですか？ - 我们在学校里成立了一个摄影圈。（Wǒmen zài xuéxiào lǐ chénglìle yīgè shèyǐng quān。）
私たちは学校で写真サークルを設立しました。 - 她把花园围成一个圈。（Tā bǎ huāyuán wéi chéng yīgè quān。）
彼女は庭を円で囲みました。 - 这个圈是由十个人组成的。（Zhège quān shì yóu shí gèrén zǔchéng de。）
このサークルは10人で構成されています。 - 他在纸上画了一个完美的圆。（Tā zài zhǐ shàng huàle yīgè wánměi de yuán。）
彼は紙に完璧な円を描きました。 - 我们在学校里进行了一个讨论圈。（Wǒmen zài xuéxiào lǐ jìnxíngle yīgè tǎolùn quān。）
私たちは学校でディスカッションサークルを行いました。
圈の発音のコツ
ポイント1：音の構成を理解する
「juàn」は2つの音から構成されています。「j」と「u」はそれぞれの音を意識して発音します。「j」は日本語の「じ」に似ていますが、もっと軽やかに発音します。「u」は口をすぼめて発音する「う」です。
ポイント2：声調に注意する
「juàn」は第四声（落ちる声調）です。声調が重要なので、最初は高い音から始めて、急に低く落とします。この「落ちる」感覚を意識して練習してください。
ポイント3：口の形を意識する
「u」の音を出すときは、口をすぼめることが重要です。唇を前に突き出し、少し丸めるイメージで発音すると、正しい音が出やすくなります。
ポイント4：息を使って発音する
「juàn」を発音する際には、息をしっかりと使うことが大切です。特に「j」の部分で息を強く出し、その後「u」を続けると、よりクリアな音になります。
ポイント5：リズムを感じる
ポイント6：練習方法を工夫する
「juàn」を含む単語やフレーズを繰り返し声に出して練習します。また、音声教材やネイティブの発音を聞きながら、真似をすることも効果的です。自分の声を録音して確認するのも良い方法です。
