请求は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「qǐng qiú」で、繁体字では「請求」と表記されます。
このページでは、「请求」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「请求」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
请求の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 请求 |
|---|---|
| 繁体字 | 請求 |
| ピンイン/声調 | qǐng qiú |
| カタカナ発音（参考） | チーン チウ |
请求の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | リクエスト |
| 動詞 | 頼む |
| 動詞 | 要請する |
意味1：リクエスト
「请求」は名詞として使われる場合、「リクエスト」や「依頼」という意味を持ちます。特に、何かを求める行為やその内容を指します。
意味2：頼む
「请求」は動詞として使われる場合、「頼む」という意味を持ちます。何かをしてもらうように人に対してお願いすることを指します。
意味3：要請する
同じく動詞として使われる際、「要請する」という意味も持ちます。これは、ある特定の行動や対応を求める場合に使います。
请求の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 请你帮我一个忙，这只是一个小请求。（qǐng nǐ bāng wǒ yī gè máng, zhè zhǐ shì yī gè xiǎo qǐngqiú）：
あなたにちょっと手伝ってほしいだけです、これはただの小さなお願いです。 - 他请求公司给予他更多的时间。（tā qǐngqiú gōngsī jǐyǔ tā gèng duō de shíjiān）：
彼は会社にもっと時間を与えてほしいと頼みました。 - 请不要拒绝我的请求。（qǐng bùyào jùjué wǒ de qǐngqiú）：
どうか私のお願いを拒否しないでください。 - 她请求朋友们的帮助。（tā qǐngqiú péngyǒumen de bāngzhù）：
彼女は友人たちの助けを求めました。 - 请求你原谅我的错误。（qǐngqiú nǐ yuánliàng wǒ de cuòwù）：
私の過ちを許してください。 - 他请求上司批准他的休假申请。（tā qǐngqiú shàngsī pīzhǔn tā de xiūjià shēnqǐng）：
彼は上司に休暇申請を承認してほしいと願い出ました。 - 她请求法院重新审理此案。（tā qǐngqiú fǎyuàn chóngxīn shěnlǐ cǐ àn）：
彼女は裁判所にこの事件を再審理するように求めました。 - 他请求暂停会议。（tā qǐngqiú zàntíng huìyì）：
彼は会議の一時中断を求めました。 - 她请求领导给予更多的支持。（tā qǐngqiú lǐngdǎo jǐyǔ gèng duō de zhīchí）：
彼女はリーダーにさらなる支援を求めました。 - 请求您的宽恕。（qǐngqiú nín de kuānshù）：
あなたの寛容をお願い申し上げます。 - 他请求得到更多的资源。（tā qǐngqiú dédào gèng duō de zīyuán）：
彼はもっと多くの資源を得たいと願っています。 - 她向上司提出了自己的请求。（tā xiàng shàngsī tíchūle zìjǐ de qǐngqiú）：
彼女は上司に自分の要求を申し出ました。 - 这个请求很合理。（zhège qǐngqiú hěn hélǐ）：
このお願いはとても理にかなっています。 - 他接受了我的请求。（tā jiēshòule wǒ de qǐngqiú）：
彼は私のお願いを受け入れました。 - 请求你考虑我的提议。（qǐngqiú nǐ kǎolǜ wǒ de tíyì）：
私の提案を考慮してください。 - 他向政府提出请求。（tā xiàng zhèngfǔ tíchū qǐngqiú）：
彼は政府に要請を提出しました。 - 请求你的原谅。（qǐngqiú nǐ de yuánliàng）：
あなたの許しを願います。 - 她请求更多的帮助。（tā qǐngqiú gèng duō de bāngzhù）：
彼女はさらなる助けを求めました。 - 他请求立即停止这个项目。（tā qǐngqiú lìjí tíngzhǐ zhège xiàngmù）：
彼はこのプロジェクトを即座に中止するよう求めました。 - 她的请求得到了领导的批准。（tā de qǐngqiú dédàole lǐngdǎo de pīzhǔn）：
彼女の要望はリーダーの承認を得ました。 - 请求你再给我一次机会。（qǐngqiú nǐ zài gěi wǒ yī cì jīhuì）：
もう一度チャンスをください。 - 他请求调整工作时间。（tā qǐngqiú tiáozhěng gōngzuò shíjiān）：
彼は勤務時間の調整を求めました。 - 请求你支持这个提案。（qǐngqiú nǐ zhīchí zhège tí’àn）：
この提案を支持してください。 - 她请求更好的待遇。（tā qǐngqiú gèng hǎo de dàiyù）：
彼女はより良い待遇を求めました。 - 请求你帮我一个忙。（qǐngqiú nǐ bāng wǒ yī gè máng）：
手伝っていただけますか。 - 他请求重新开始。（tā qǐngqiú chóngxīn kāishǐ）：
彼は再スタートを求めました。 - 请求你的理解。（qǐngqiú nǐ de lǐjiě）：
ご理解をお願い申し上げます。 - 他请求批准新的预算。（tā qǐngqiú pīzhǔn xīn de yùsuàn）：
彼は新しい予算の承認を求めました。 - 请求你支持我的决定。（qǐngqiú nǐ zhīchí wǒ de juédìng）：
私の決定を支持してください。 - 她请求继续合作。（tā qǐngqiú jìxù hézuò）：
彼女は引き続き協力することを求めました。 - 请求立即采取行动。（qǐngqiú lìjí cǎiqǔ xíngdòng）：
直ちに行動を起こすようお願いします。 - 他请求重新考虑这个问题。（tā qǐngqiú chóngxīn kǎolǜ zhège wèntí）：
彼はこの問題を再考するよう求めました。 - 请求你不要生气。（qǐngqiú nǐ bùyào shēngqì）：
怒らないでください。 - 他请求延期交付。（tā qǐngqiú yánqī jiāofù）：
彼は納品の延期を求めました。 - 请求批准我的申请。（qǐngqiú pīzhǔn wǒ de shēnqǐng）：
私の申請を承認してください。 - 她的请求被拒绝了。（tā de qǐngqiú bèi jùjuéle）：
彼女のお願いは拒否されました。 - 他请求立即停止施工。（tā qǐngqiú lìjí tíngzhǐ shīgōng）：
彼は工事の即時中止を求めました。 - 请求你的支持和理解。（qǐngqiú nǐ de zhīchí hé lǐjiě）：
あなたの支持と理解をお願いいたします。 - 她请求帮助完成任务。（tā qǐngqiú bāngzhù wánchéng rènwù）：
彼女は任務の完遂を手伝ってほしいと頼みました。 - 请求你不要告诉别人。（qǐngqiú nǐ bùyào gàosù biérén）：
他の人には言わないでください。 - 他请求大家支持这个计划。（tā qǐngqiú dàjiā zhīchí zhège jìhuà）：
彼は皆にこの計画を支持してほしいと頼みました。 - 请求你再考虑一下。（qǐngqiú nǐ zài kǎolǜ yīxià）：
もう一度考えてください。 - 她请求朋友们的谅解。（tā qǐngqiú péngyǒumen de liàngjiě）：
彼女は友人たちに理解を求めました。 - 请求立即修复这个问题。（qǐngqiú lìjí xiūfù zhège wèntí）：
直ちにこの問題を修復するよう求めます。 - 他请求延长提交报告的期限。（tā qǐngqiú yáncháng tíjiāo bàogào de qīxiàn）：
彼は報告書の提出期限の延長を求めました。 - 请求你仔细考虑。（qǐngqiú nǐ zǐxì kǎolǜ）：
慎重に考慮してください。 - 她请求改变会议时间。（tā qǐngqiú gǎibiàn huìyì shíjiān）：
彼女は会議時間の変更を求めました。 - 请求批准新的项目。（qǐngqiú pīzhǔn xīn de xiàngmù）：
新しいプロジェクトの承認を求めます。 - 他请求获得更多的资源支持。（tā qǐngqiú huòdé gèng duō de zīyuán zhīchí）：
彼はさらなる資源の支援を求めました。 - 请求你遵守约定。（qǐngqiú nǐ zūnshǒu yuēdìng）：
約束を守ってください。
请求の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「请求」は「qǐng qiú」と発音されますが、これは声調が大切です。「qǐng」は第三声で、声が下がった後に上がります。「qiú」は第二声で、声が上がります。この声調の変化を意識して発音することが重要です。
ポイント2：「q」の発音のコツ
「q」の音は、日本語にはない音です。舌を上の歯の裏に近づけ、息を強く吐き出すように発音します。口を横に広げるイメージで、軽やかに発音してみてください。
ポイント3：「ǐng」の発音のコツ
「ǐng」は、舌を上の歯の裏に押し付ける感じで発音します。日本語の「いん」に似ていますが、鼻に抜ける音が強くなるように意識してみてください。
ポイント4：「qiú」の「q」の発音のコツ
「qiú」の最初の「q」も同様に、舌を上の歯の裏に近づけ、息を強く吐き出すようにします。この時、口は少し開け気味にし、音をクリアに出すことを心がけましょう。
ポイント5：「iú」の発音のコツ
「iú」は「い」と「お」の中間のような音です。「い」の口の形を保ちながら、舌の位置を「お」に近づけると良いでしょう。口を少し丸めて発音してみてください。
ポイント6：流れを意識する
「qǐng qiú」と発音する際は、2つの音の間をスムーズに繋げることが大切です。言葉全体を一息で言うように意識して、リズムよく発音してみてください。
