强调は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「qiáng diào」で、繁体字では「強調」と表記されます。
このページでは、「强调」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「强调」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
强调の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 强调 |
---|---|
繁体字 | 強調 |
ピンイン/声調 | qiáng diào |
カタカナ発音(参考) | チアーン ディヤオ |
强调の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
動詞 | 強調する |
意味1:強調する
「强调」は、ある事柄や要素を特に重要であると示し、他と区別して目立たせるという意味があります。話者が特定の情報や意見を強く伝えたいときに用いられる表現です。
强调の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们要强调团队合作的重要性。(Wǒmen yào qiángdiào tuánduì hézuò de zhòngyào xìng):
私たちはチームワークの重要性を強調する必要があります。 - 老师强调了课本知识的基础性。(Lǎoshī qiángdiào le kèběn zhīshì de jīchǔ xìng):
先生は教科書の知識の基礎性を強調しました。 - 在演讲中,她强调了保护环境的重要性。(Zài yǎnjiǎng zhōng, tā qiángdiào le bǎohù huánjìng de zhòngyào xìng):
講演の中で、彼女は環境保護の重要性を強調しました。 - 这篇文章强调了科学研究的必要性。(Zhè piān wénzhāng qiángdiào le kēxué yánjiū de xūyào xìng):
この記事は科学研究の必要性を強調しています。 - 他强调了时间管理对成功的重要性。(Tā qiángdiào le shíjiān guǎnlǐ duì chénggōng de zhòngyào xìng):
彼は成功に対する時間管理の重要性を強調しました。 - 我们应该强调安全第一的原则。(Wǒmen yīnggāi qiángdiào ānquán dì yī de yuánzé):
私たちは安全第一の原則を強調すべきです。 - 教授在课堂上强调了独立思考的重要性。(Jiàoshòu zài kètáng shàng qiángdiào le dúlì sīkǎo de zhòngyào xìng):
教授は授業で独立した思考の重要性を強調しました。 - 这项政策强调了公平与正义。(Zhè xiàng zhèngcè qiángdiào le gōngpíng yǔ zhèngyì):
この政策は公平さと正義を強調しています。 - 会议中他强调了客户满意度的重要性。(Huìyì zhōng tā qiángdiào le kèhù mǎnyì dù de zhòngyào xìng):
会議中彼は顧客満足度の重要性を強調しました。 - 这本书强调了自我提升的必然性。(Zhè běn shū qiángdiào le zìwǒ tíshēng de bìrán xìng):
この本は自己向上の必然性を強調しています。 - 我们需要强调文化交流的重要性。(Wǒmen xūyào qiángdiào wénhuà jiāoliú de zhòngyào xìng):
私たちは文化交流の重要性を強調する必要があります。 - 他在报告中强调了数据分析的必要性。(Tā zài bàogào zhōng qiángdiào le shùjù fēnxī de xūyào xìng):
彼は報告の中でデータ分析の必要性を強調しました。 - 这项研究强调了心理健康的重要性。(Zhè xiàng yánjiū qiángdiào le xīnlǐ jiànkāng de zhòngyào xìng):
この研究はメンタルヘルスの重要性を強調しています。 - 他在演讲中强调了教育公平的重要性。(Tā zài yǎnjiǎng zhōng qiángdiào le jiàoyù gōngpíng de zhòngyào xìng):
彼はスピーチの中で教育の公平性の重要性を強調しました。 - 我们团队强调了创新的重要性。(Wǒmen tuánduì qiángdiào le chuàngxīn de zhòngyào xìng):
私たちのチームは革新の重要性を強調しています。 - 这次会议强调了合作的重要性。(Zhè cì huìyì qiángdiào le hézuò de zhòngyào xìng):
今回の会議は協力の重要性を強調しました。 - 她在访谈中强调了坚持梦想的必要性。(Tā zài fǎngtán zhōng qiángdiào le jiānchí mèngxiǎng de xūyào xìng):
彼女はインタビューで夢を追い続ける必要性を強調しました。 - 他强调了节约资源的重要性。(Tā qiángdiào le jiéyuē zīyuán de zhòngyào xìng):
彼は資源の節約の重要性を強調しました。 - 这项活动强调了社会责任感。(Zhè xiàng huódòng qiángdiào le shèhuì zérèn gǎn):
この活動は社会的責任感を強調しています。
强调の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「qiáng」は第二声(陽平)、つまり声が上がっていく調子です。最初は低めの音から始めて、上に上がるように意識すると良いです。「diào」は第四声(去声)で、声が下がる調子です。高い音から急に下がる感じで発音します。両方の声調を意識して発音練習をしましょう。
ポイント2:音節の分解
「qiáng」と「diào」の音節を分けて考えます。「qiáng」は「qi」と「áng」に分けられます。「qi」は日本語の「キ」に近い音で、口を少しすぼめて発音し、「áng」は口を開いた状態で「アング」と伸ばします。「diào」は「di」と「ào」に分け、「di」は日本語の「ディ」に似ていて、「ào」は「アオ」と伸ばします。
ポイント3:口の形と舌の位置
「qiáng」を発音する際は、口をすぼめて「qi」を発音し、その後舌を上げて「áng」を発音します。「diào」の場合は、口を大きく開いて「di」を発音し、舌を下げて「ào」を発音することを意識しましょう。
ポイント4:リズムをつかむ
「qiáng diào」と続けて言う時は、リズムを意識して、第一音節の「qiáng」は少し強めに、次の音節「diào」はスムーズに続ける感じで発音します。言葉全体の流れを意識し、自然に続けることが大切です。
ポイント5:練習の繰り返し
「qiáng diào」を何度も繰り返し発音してみることで、声調やリズムが身につきます。最初はゆっくりとしたペースで、徐々にスピードを上げてみると良いでしょう。音を聴きながら真似するのも効果的です。
ポイント6:音声を聞く