欠は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「qiàn」で、繁体字では「欠」と表記されます。
このページでは、「欠」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「欠」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
欠の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 欠 |
|---|---|
| 繁体字 | 欠 |
| ピンイン/声調 | qiàn |
| カタカナ発音（参考） | チエン |
欠の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 欠ける |
| 動詞 | 欠席する |
| 名詞 | 欠点 |
意味1：欠ける
「欠」という単語は、何かが不足している状態や一部が失われていることを指します。例えば、月が一部見えなくなる様子を表すことがあります。
意味2：欠席する
学校や会議などに出席しないことを意味します。例えば、「彼は昨日の授業を欠席した」といった文脈で使用されます。
意味3：欠点
何かの不完全な部分や短所を示します。例えば、商品の欠陥や人の性格の弱点を指す際に使われます。
欠の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这块月亮的边缘有些欠缺。（Zhè kuài yuèliàng de biānyuán yǒuxiē qiànquē）：
この月の縁には少し欠けている部分があります。 - 我们的模型在某些方面欠缺细节。（Wǒmen de moxíng zài mǒuxiē fāngmiàn qiànquē xìjié）：
私たちのモデルは特定の面で詳細が欠けています。 - 他今天因为生病而缺席了会议。（Tā jīntiān yīnwèi shēngbìng ér quēxíle huìyì）：
彼は今日病気のため会議を欠席しました。 - 她在考试中缺席了一次，影响了成绩。（Tā zài kǎoshì zhōng quēxíle yīcì, yǐngxiǎngle chéngjì）：
彼女は試験で一度欠席し、その成績に影響を与えました。 - 这部电影的情节有些欠缺逻辑。（Zhè bù diànyǐng de qíngjié yǒuxiē qiànquē luójí）：
この映画のストーリーには少し論理が欠けています。 - 他的发言在某些方面欠缺深度。（Tā de fāyán zài mǒuxiē fāngmiàn qiànquē shēndù）：
彼の発言は特定の面で深みが欠けています。 - 我昨天因为有事缺席了课程。（Wǒ zuótiān yīnwèi yǒushì quēxíle kèchéng）：
私は昨日用事があって授業を欠席しました。 - 这款产品的设计有几个明显的欠点。（Zhè kuǎn chǎnpǐn de shèjì yǒu jǐ gè míngxiǎn de qiàn diǎn）：
この製品のデザインにはいくつかの明らかな欠点があります。 - 他在工作中常常缺席，影响了团队的表现。（Tā zài gōngzuò zhōng chángcháng quēxí, yǐngxiǎngle tuánduì de biǎoxiàn）：
彼は仕事でしばしば欠席し、チームのパフォーマンスに影響を与えました。 - 他们的计划在预算方面欠缺考虑。（Tāmen de jìhuà zài yùsuàn fāngmiàn qiànquē kǎolǜ）：
彼らの計画は予算の面で考慮が欠けています。 - 他的性格中有一些明显的欠点。（Tā de xìnggé zhōng yǒu yīxiē míngxiǎn de qiàn diǎn）：
彼の性格にはいくつかの明らかな欠点があります。 - 这本书在内容上有些缺乏深度。（Zhè běn shū zài nèiróng shàng yǒuxiē quēfá shēndù）：
この本は内容に関して深みが欠けています。 - 他由于家庭原因缺席了这次聚会。（Tā yóuyú jiātíng yuányīn quēxíle zhè cì jùhuì）：
彼は家庭の事情で今回の集まりを欠席しました。 - 这个模型的构造存在一些欠缺。（Zhège moxíng de gòuzào cúnzài yīxiē qiànquē）：
このモデルの構造にはいくつかの欠陥があります。 - 她的演讲中有几个内容缺失。（Tā de yǎnjiǎng zhōng yǒu jǐ gè nèiróng quēshī）：
彼女のスピーチにはいくつかの内容が欠けています。 - 他在课堂上缺席了两次。（Tā zài kètáng shàng quēxíle liǎng cì）：
彼は授業で2回欠席しました。 - 这款手机的电池是一个明显的欠点。（Zhè kuǎn shǒujī de diànchí shì yīgè míngxiǎn de qiàn diǎn）：
このスマートフォンのバッテリーは明らかな欠点です。 - 他在比赛中由于受伤而缺席。（Tā zài bǐsài zhōng yóuyú shòushāng ér quēxí）：
彼は試合中に怪我をして欠席しました。 - 这个项目的计划有一些欠缺的地方。（Zhège xiàngmù de jìhuà yǒu yīxiē qiànquē de dìfāng）：
このプロジェクトの計画にはいくつかの欠けている部分があります。
欠の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「欠」の「qiàn」は、第四声（落ちる声調）です。声調は音の高低を表すため、最初に「あ」という音を高いところから始め、急に低く下がるイメージで発音します。
ポイント2：母音「i」の発音
「qiàn」の「qi」は「チ」と「イ」の中間の音です。「チ」を発音する際に、舌先を上の歯の裏側に軽く付け、口を少しすぼめて「イ」を加えたように発音します。
ポイント3：母音「an」の発音
「an」は「ア」と「ン」を組み合わせた音です。口を「ア」の形に開けてから、鼻に響かせるように「ン」を加えます。最後に、口を閉じて、声を少し鼻に抜けさせる感覚を持つと良いです。
ポイント4：音の連結
「qiàn」は一つの単語として流れるように発音することが重要です。「qi」と「an」をなめらかに繋げて発音し、間を空けないように心がけます。
ポイント5：舌の位置に注意
「qi」の発音の際、舌先が上の歯の裏に触れるようにし、口の中で音が響くように意識します。舌の位置が正しいと、音がクリアに出やすくなります。
ポイント6：練習方法
「qiàn」を繰り返し発音してみることが大切です。最初はゆっくりとしたスピードで発音し、慣れてきたら少しずつスピードを上げていくと、自然な発音に近づきます。
