盼望は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「pàn wàng」で、繁体字では「盼望」と表記されます。
このページでは、「盼望」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「盼望」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
盼望の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 盼望 |
|---|---|
| 繁体字 | 盼望 |
| ピンイン/声調 | pàn wàng |
| カタカナ発音（参考） | パン ワーン |
盼望の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 期待する |
| 動詞 | 心待ちにする |
| 動詞 | 望む |
意味1：期待する
「盼望」は、何かが起こることを積極的に待ち望んでいる状態を表します。この場合、未来に対する積極的な期待感を含んでいます。
意味2：心待ちにする
「盼望」は、具体的な出来事や人物を楽しみにして待つ気持ちを表現します。たとえば、遠くにいる家族や友人に会うことを心待ちにする場合などです。
意味3：望む
「盼望」は、「望む」という意味でも使われ、特に何かを強く願ったり、待ち望んだりするシーンで使われます。期待や希望を込めて何かを願う状況に適応されます。
盼望の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我盼望着明天的阳光。（Wǒ pànwàng zhe míngtiān de yángguāng.）
私は明日の太陽を期待しています。 - 他盼望能尽快回到家。（Tā pànwàng néng jìnkuài huídào jiā.）
彼は早く家に帰れることを心待ちにしています。 - 我盼望能和你一起旅行。（Wǒ pànwàng néng hé nǐ yīqǐ lǚxíng.）
私はあなたと一緒に旅行することを望んでいます。 - 我们都盼望这场比赛能赢。（Wǒmen dōu pànwàng zhè chǎng bǐsài néng yíng.）
私たちはこの試合に勝つことを期待しています。 - 她盼望着能见到老朋友。（Tā pànwàng zhe néng jiàn dào lǎo péngyǒu.）
彼女は古い友達に会えることを心待ちにしています。 - 我盼望新的一年能带来好运。（Wǒ pànwàng xīn de yī nián néng dài lái hǎoyùn.）
私は新しい年が幸運をもたらすことを望んでいます。 - 孩子们盼望着圣诞节的到来。（Háizimen pànwàng zhe shèngdàn jié de dào lái.）
子供たちはクリスマスの到来を期待しています。 - 我盼望能找到一个好工作。（Wǒ pànwàng néng zhǎodào yī gè hǎo gōngzuò.）
私は良い仕事を見つけることを望んでいます。 - 他盼望着能获得奖学金。（Tā pànwàng zhe néng huòdé jiǎngxuéjīn.）
彼は奨学金を得ることを心待ちにしています。 - 我们盼望着和平的未来。（Wǒmen pànwàng zhe hépíng de wèilái.）
私たちは平和な未来を期待しています。 - 我盼望能和家人团聚。（Wǒ pànwàng néng hé jiārén tuánjù.）
私は家族と再会することを望んでいます。 - 她盼望着能获得成功。（Tā pànwàng zhe néng huòdé chénggōng.）
彼女は成功を期待しています。 - 我盼望着能学会新的技能。（Wǒ pànwàng zhe néng xuéhuì xīn de jìnéng.）
私は新しいスキルを学ぶことを心待ちにしています。 - 他盼望能在比赛中表现出色。（Tā pànwàng néng zài bǐsài zhōng biǎoxiàn chūsè.）
彼は試合で素晴らしいパフォーマンスを見せることを望んでいます。 - 我盼望这部电影能感动观众。（Wǒ pànwàng zhè bù diànyǐng néng gǎndòng guānzhòng.）
私はこの映画が観客を感動させることを期待しています。 - 孩子们盼望着暑假的到来。（Háizimen pànwàng zhe shǔjià de dào lái.）
子供たちは夏休みの到来を心待ちにしています。 - 我盼望能和你分享这个好消息。（Wǒ pànwàng néng hé nǐ fēnxiǎng zhège hǎo xiāoxi.）
私はこの良いニュースをあなたと共有できることを望んでいます。 - 她盼望着能参加这个重要的会议。（Tā pànwàng zhe néng cānjiā zhège zhòngyào de huìyì.）
彼女はこの重要な会議に参加できることを期待しています。 - 我盼望能尽快收到你的回复。（Wǒ pànwàng néng jìnkuài shōudào nǐ de huífù.）
私はあなたの返事を早く受け取ることを心待ちにしています。
盼望の発音のコツ
ポイント1：pànの発音のコツ
「pàn」の「p」は、日本語の「パ行」の「パ」と似ていますが、もっと口をしっかり閉じてから開くように発音します。息を強く出すイメージです。
ポイント2：pànの声調のコツ
「pàn」は第四声（降調）で、声を下げる感じで発音します。高い声から急に低くなるように、「ぱぁん」と言うよりも「ぱん」と短く、声を落とすのを意識します。
ポイント3：wàngの発音のコツ
「wàng」の「w」は日本語の「ワ」に近いですが、発音するときは口を丸めて「ウ」と「ワ」の中間の音を出します。口を少し開けて、自然に発音します。
ポイント4：wàngの声調のコツ
「wàng」は第四声（降調）で、こちらも声を下げます。高い声から低い声にスムーズに移行し、言い終わる頃にはしっかりと声が低くなるようにします。
ポイント5：連結のコツ
「pàn」と「wàng」を連続で発音する際、最初の「n」の音が次の「w」の音にスムーズにつながるように意識します。「ぱん わん」と言う感じで、少し間を取らずに流れるように発音します。
ポイント6：リズムと練習のコツ
「盼望」はリズミカルに発音することが大切です。最初に「pàn」を言い終えたら、すぐに「wàng」を続けて言う練習を繰り返します。声の強弱を意識しながら、何度も声に出してみてください。
