明确は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「míng què」で、繁体字では「明確」と表記されます。
このページでは、「明确」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「明确」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
明确の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 明确 |
---|---|
繁体字 | 明確 |
ピンイン/声調 | míng què |
カタカナ発音(参考) | ミーン チュエ |
明确の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
形容詞 | 明確 |
動詞 | 明らかにする |
意味1:明確
「明确」は形容詞として用いられる場合、「明確」という意味を持ちます。これは、物事がはっきりしていて曖昧さがないことを指します。
意味2:明らかにする
「明确」は動詞としても使用され、「明らかにする」という意味を表します。これは、何かをはっきりさせたり、具体的に示したりすることを意味します。
明确の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这份报告的结论非常明确。(Zhè fèn bàogào de jiélùn fēicháng míngquè。)
この報告書の結論は非常に明確です。 - 他对自己的目标十分明确。(Tā duì zìjǐ de mùbiāo shífēn míngquè。)
彼は自分の目標を十分に明確にしています。 - 我们的计划需要更明确的方向。(Wǒmen de jìhuà xūyào gèng míngquè de fāngxiàng。)
私たちの計画にはより明確な方向性が必要です。 - 老师给了我们明确的指示。(Lǎoshī gěile wǒmen míngquè de zhǐshì。)
先生は私たちに明確な指示をくれました。 - 这个问题的答案并不明确。(Zhège wèntí de dá’àn bìng bù míngquè。)
この問題の答えは明確ではありません。 - 为了避免误解,我们需要明确我们的立场。(Wèile bìmiǎn wùjiě, wǒmen xūyào míngquè wǒmen de lìchǎng。)
誤解を避けるために、私たちは自分の立場を明確にする必要があります。 - 他的态度非常明确,毫不含糊。(Tā de tàidù fēicháng míngquè, háobù hán hú。)
彼の態度は非常に明確で、曖昧さがありません。 - 请明确你想要的结果。(Qǐng míngquè nǐ xiǎng yào de jiéguǒ。)
あなたが望む結果を明確にしてください。 - 我们需要明确每个人的责任。(Wǒmen xūyào míngquè měi gèrén de zérèn。)
私たちは各自の責任を明確にする必要があります。 - 这项政策的目标非常明确。(Zhè xiàng zhèngcè de mùbiāo fēicháng míngquè。)
この政策の目標は非常に明確です。 - 他们的要求不够明确,导致了误解。(Tāmen de yāoqiú bùgòu míngquè, dǎozhìle wùjiě。)
彼らの要求は十分に明確ではなく、誤解を招きました。 - 经理明确表示了他的期望。(Jīnglǐ míngquè biǎoshìle tā de qīwàng)
マネージャーは彼の期待を明確に示しました。 - 这个项目的时间表还不够明确。(Zhège xiàngmù de shíjiān biǎo hái bùgòu míngquè。)
このプロジェクトのスケジュールはまだ明確ではありません。 - 她的观点非常明确,令人信服。(Tā de guāndiǎn fēicháng míngquè, lìng rén xìnfú.)
彼女の意見は非常に明確で、説得力があります。 - 我们要明确合作的细节。(Wǒmen yào míngquè hézuò de xìjié.)
私たちは協力の詳細を明確にする必要があります。 - 他需要明确自己的立场,以便更好地沟通。(Tā xūyào míngquè zìjǐ de lìchǎng, yǐbiàn gèng hǎo de gōutōng.)
彼は自分の立場を明確にする必要があり、より良いコミュニケーションを図るためです。 - 在会议上,他明确表达了自己的意见。(Zài huìyì shàng, tā míngquè biǎodále zìjǐ de yìjiàn.)
会議で彼は自分の意見を明確に表明しました。 - 请明确说明你的需求。(Qǐng míngquè shuōmíng nǐ de xūqiú.)
あなたのニーズを明確に説明してください。 - 这个项目的目标应该明确化。(Zhège xiàngmù de mùbiāo yīnggāi míngquè huà.)
このプロジェクトの目標は明確化するべきです。
明确の発音のコツ
ポイント1:声調に注意する
「明确」の「明(míng)」は第二声(上昇調)で、「确(què)」は第四声(下降調)です。まずはこの声調を意識して、明(míng)を少し高めから始めて、上に上がるように発音し、その後、确(què)を急に下げるように発音します。
ポイント2:「明」の発音のコツ
「明(míng)」の「mí」は「ミ」と「イ」の中間の音で発音します。「ン」は鼻音なので、口を開けたまま鼻から息を少し抜く感じで発音します。全体的に、口を少し大きく開けて、明るい音を出すように意識しましょう。
ポイント3:「确」の発音のコツ
「确(què)」の「què」は、日本語の「ク」と「エ」を合わせた音です。口を少しすぼめて、下がる音を強調して発音します。この時、声を低くすることを意識して、最後の「ェ」をしっかりと発音します。
ポイント4:発音時の口の形
「明(míng)」を発音する時は口を大きく開き、「确(què)」を発音する時は口を少しすぼめることを意識してください。発音の際に口の形を変えることで、声調も自然に出やすくなります。
ポイント5:リズムをつける
「明确」を発音する時は、リズムを意識してみましょう。「明」の部分は少しゆっくりと、はっきりと発音し、「确」の部分は少し短く、勢いよく発音します。これによって、全体の流れが良くなります。
ポイント6:練習するフレーズを使う
「明确」という言葉を含む簡単なフレーズを使って練習すると良いです。例えば、「这是明确的事实(これは明確な事実です)」などのフレーズを何度も繰り返し発音してみると、自然と発音が身につきます。