露は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「lù」で、繁体字では「露」と表記されます。
このページでは、「露」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「露」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
露の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 露 |
|---|---|
| 繁体字 | 露 |
| ピンイン/声調 | lù |
| カタカナ発音（参考） | ルゥ |
露の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 露 |
| 動詞 | 見せる |
| 動詞 | 現れる |
| 形容詞 | はっきりした |
意味1：露
「露」は名詞として使用され、地面や植物の表面にできる水滴を指します。
意味2：見せる
動詞として「見せる」という意味があり、何かを他人に見せる、展示することを指します。
意味3：現れる
動詞として「現れる」という意味があり、何かが表面に出てくる、出現することを意味します。
意味4：はっきりした
形容詞として使用される場合、「はっきりした」という意味があり、明確であることを表します。
露の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 清晨的草地上布满了露水。（qīng chén de cǎo dì shàng bù mǎn le lù shuǐ）：
朝の草地には露がいっぱいだ。 - 她的眼泪像露珠一样晶莹。（tā de yǎn lèi xiàng lù zhū yī yàng jīng yíng）：
彼女の涙は露のようにきらきらしている。 - 这幅画露出了画家的独特风格。（zhè fú huà lù chū le huà jiā de dú tè fēng gé）：
この絵は画家の独特なスタイルを見せている。 - 太阳升起时，露水开始蒸发。（tài yáng shēng qǐ shí, lù shuǐ kāi shǐ zhēng fā）：
太陽が昇ると、露が蒸発し始める。 - 他在会议上露出了自己的观点。（tā zài huì yì shàng lù chū le zì jǐ de guān diǎn）：
彼は会議で自分の意見をはっきり示した。 - 露珠在阳光下闪闪发光。（lù zhū zài yáng guāng xià shǎn shǎn fā guāng）：
露が太陽の下でキラキラと輝いている。 - 他在演讲中露出了自己的情感。（tā zài yǎn jiǎng zhōng lù chū le zì jǐ de qíng gǎn）：
彼は講演で自分の感情を見せた。 - 夜晚，露水在草地上闪烁。（yè wǎn, lù shuǐ zài cǎo dì shàng shǎn shuò）：
夜になると、草地の露がきらめく。 - 露水使草地显得更加清新。（lù shuǐ shǐ cǎo dì xiǎn de gèng jiā qīng xīn）：
露が草地をより新鮮に見せる。 - 月光下，露水显得格外美丽。（yuè guāng xià, lù shuǐ xiǎn de gé wài měi lì）：
月明かりの下で、露が特に美しく見える。 - 他在比赛中露出了自己的实力。（tā zài bǐ sài zhōng lù chū le zì jǐ de shí lì）：
彼は競技で自分の実力を見せた。 - 早晨的露水让植物更加生机勃勃。（zǎo chén de lù shuǐ ràng zhí wù gèng jiā shēng jī bó bó）：
朝の露が植物をより生き生きとさせる。 - 她在画展上露出了自己的作品。（tā zài huà zhǎn shàng lù chū le zì jǐ de zuò pǐn）：
彼女は画展で自分の作品を見せた。 - 当雾气散去时，露水显露出来。（dāng wù qì sàn qù shí, lù shuǐ xiǎn lù chū lái）：
霧が晴れると、露が現れた。 - 这场雨后，草地上留有很多露水。（zhè chǎng yǔ hòu, cǎo dì shàng liú yǒu hěn duō lù shuǐ）：
この雨の後、草地にはたくさんの露が残っている。 - 他的笑容露出了他的善良。（tā de xiào róng lù chū le tā de shàn liáng）：
彼の笑顔は彼の優しさを見せている。 - 清晨的风使露水在草地上荡漾。（qīng chén de fēng shǐ lù shuǐ zài cǎo dì shàng dàng yàng）：
朝の風が草地の露を揺らしている。 - 她的表情露出了她的紧张。（tā de biǎo qíng lù chū le tā de jǐn zhāng）：
彼女の表情は彼女の緊張を見せている。 - 这片森林的露水让人感到清新。（zhè piàn sēn lín de lù shuǐ ràng rén gǎn dào qīng xīn）：
この森の露は人を新鮮に感じさせる。
露の発音のコツ
ポイント1：声調を意識する
「露」の「lù」は第四声（声が下がる）です。発音する際には、最初に高い音から低い音に下げるイメージを持ちましょう。声を強く下げると、より自然な発音になります。
ポイント2：母音「u」の発音
「lù」の「u」は日本語の「う」に近いですが、唇を丸めて発音します。口をすぼめて「う」と言うことで、より正確な「u」になります。
ポイント3：子音「l」の発音
「l」は日本語の「ら行」の音よりも舌を少し前に出して発音します。舌先を上の歯の裏に軽く当てるようにして「l」を発音することで、クリアな音になります。
ポイント4：音のつながりを考える
「lù」の発音では、子音と母音を滑らかにつなげることが大切です。子音「l」を発音した後、すぐに母音「u」に移るように意識すると、流れるような音になります。
