交际は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「jiāo jì」で、繁体字では「交際」と表記されます。
このページでは、「交际」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「交际」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
交际の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 交际 |
|---|---|
| 繁体字 | 交際 |
| ピンイン/声調 | jiāo jì |
| カタカナ発音（参考） | ジアオ ジー |
交际の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 交流 |
| 名詞 | コミュニケーション |
| 名詞 | 交際 |
意味1：交流
「交際」は、人々が互いに関わり合い、情報や意見を交換することを意味します。個人間や団体間での関係を築く行為全般を指します。
意味2：コミュニケーション
「交際」は、特に言葉や身振りを通じて、他者と情報を伝え合う行為を指します。意識的に意思疎通を図るプロセスを含みます。
意味3：交際
「交際」は、人との社交的な関係を築くことを指します。友人や知人との日常的な付き合いや、社交的な場での関わりを含みます。
交际の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们通过参加活动来促进彼此的交际。（Wǒmen tōngguò cānjiā huódòng lái cùjìn bǐcǐ de jiāojì。）
私たちは活動に参加することで、お互いの交流を促進します。 - 良好的交际能力对于工作非常重要。（Liánghǎo de jiāojì nénglì duìyú gōngzuò fēicháng zhòngyào。）
良好なコミュニケーション能力は仕事にとって非常に重要です。 - 他们的交际非常频繁，经常一起出去玩。（Tāmen de jiāojì fēicháng pínfán, jīngcháng yīqǐ chūqù wán。）
彼らは非常に頻繁に交際しており、よく一緒に遊びに出かけます。 - 在这个会议上，交际是非常重要的。（Zài zhège huìyì shàng, jiāojì shì fēicháng zhòngyào de。）
この会議では、コミュニケーションが非常に重要です。 - 交际可以帮助我们建立更深厚的友谊。（Jiāojì kěyǐ bāngzhù wǒmen jiànlì gèng shēnhòu de yǒuyì。）
交流は私たちがより深い友情を築くのに役立ちます。 - 通过交际，我们可以分享彼此的经验。（Tōngguò jiāojì, wǒmen kěyǐ fēnxiǎng bǐcǐ de jīngyàn。）
交流を通じて、私たちはお互いの経験を共有できます。 - 在社交场合中，交际技巧非常重要。（Zài shèjiāo chǎnghé zhōng, jiāojì jìqiǎo fēicháng zhòngyào。）
社交の場では、コミュニケーションスキルが非常に重要です。 - 我和我的朋友们经常进行交际。（Wǒ hé wǒ de péngyǒumen jīngcháng jìnxíng jiāojì。）
私は友人たちと頻繁に交流を行っています。 - 良好的交际可以提高工作效率。（Liánghǎo de jiāojì kěyǐ tígāo gōngzuò xiàolǜ。）
良好なコミュニケーションは仕事の効率を向上させることができます。 - 他们在学校里建立了良好的交际网络。（Tāmen zài xuéxiào lǐ jiànlìle liánghǎo de jiāojì wǎngluò。）
彼らは学校で良好な交流ネットワークを築きました。 - 交际对于学习外语尤为重要。（Jiāojì duìyú xuéxí wàiyǔ yóuwéi zhòngyào。）
交流は外国語学習にとって特に重要です。 - 通过交际，我们可以更好地理解对方。（Tōngguò jiāojì, wǒmen kěyǐ gèng hǎo de lǐjiě duìfāng。）
交流を通じて、私たちは相手をよりよく理解することができます。 - 交际活动可以增进团队之间的合作。（Jiāojì huódòng kěyǐ zēngjìn tuánduì zhī jiān de hézuò。）
交流活動はチーム間の協力を促進することができます。 - 在这个文化交流会上，交际成为了重点。（Zài zhège wénhuà jiāoliú huì shàng, jiāojì chéngwéile zhòngdiǎn。）
この文化交流会では、コミュニケーションが焦点となりました。 - 交际不仅仅是语言的交流，还包括非语言的沟通。（Jiāojì bù jǐnjǐn shì yǔyán de jiāoliú, hái bāokuò fēi yǔyán de gōutōng。）
交流は言語のコミュニケーションだけでなく、非言語的なコミュニケーションも含まれます。 - 我们需要改善交际，以便更好地工作。（Wǒmen xūyào gǎishàn jiāojì, yǐbiàn gèng hǎo de gōngzuò。）
私たちは、より良い仕事ができるように交流を改善する必要があります。 - 通过交际，我们创造了新的合作机会。（Tōngguò jiāojì, wǒmen chuàngzàole xīn de hézuò jīhuì。）
交流を通じて、私たちは新しい協力の機会を生み出しました。 - 交际能力是成功的关键之一。（Jiāojì nénglì shì chénggōng de guānjiàn zhī yī。）
コミュニケーション能力は成功の鍵の一つです。 - 我喜欢参加各种交际活动，认识新朋友。（Wǒ xǐhuān cānjiā gèzhǒng jiāojì huódòng, rènshì xīn péngyǒu。）
私はさまざまな交流活動に参加して新しい友達を作るのが好きです。
交际の発音のコツ
ポイント1：声調を意識する
「交际」の「交」は第一声（高い平坦な音）、次の「际」は第四声（高い音から急に下がる音）です。声調をしっかりと区別することが大切です。日本語にはない声調の変化を意識して、声の高低を意識しながら練習しましょう。
ポイント2：「交」の発音のコツ
「交」の「j」は日本語の「ジ」と似ていますが、もっと口を横に広げて発音します。舌の先を上の歯の裏に軽くつけるようにしながら、「jao」と発音します。口を大きく開けることを意識して、明瞭に発音するよう心がけましょう。
ポイント3：「际」の発音のコツ
「际」の「j」は「交」と同じく発音しますが、次の「ì」は舌を下げ、口をややすぼめるイメージで発音します。「jì」と最後の「ì」を強く下げることで、声調をしっかり表現できます。
ポイント4：母音の発音を練習する
「交际」では「iao」と「i」をスムーズに繋げることが重要です。「iao」は「イ」と「ア」と「オ」を滑らかに繋げた音になります。練習として「イアオ」と言った後に「イ」をはっきりと発音する練習をしましょう。
ポイント5：リズムを意識する
「交际」は２つの音節からなりますので、各音節のリズムを意識して、スムーズに繋げることが大切です。特に「际」の部分は強調して発音することで、全体のリズムが整います。
