沟通は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「gōu tōng」で、繁体字では「溝通」と表記されます。
このページでは、「沟通」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「沟通」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
沟通の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 沟通 |
|---|---|
| 繁体字 | 溝通 |
| ピンイン/声調 | gōu tōng |
| カタカナ発音（参考） | ゴウ トーン |
沟通の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | コミュニケーションをとる |
| 動詞 | 意思疎通を図る |
意味1：コミュニケーションをとる
「沟通」は、人々が情報や感情を交換する行動を指します。つまり、意見や考えを他者と共有することです。
意味2：意思疎通を図る
「沟通」は、相互理解を深めるために行われる対話や交流を指します。誤解を避けるためにお互いの立場や意見を理解しようとする行動です。
沟通の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们需要更好的沟通。（Wǒmen xūyào gèng hǎo de gōutōng。）
私たちはより良いコミュニケーションをとる必要があります。 - 沟通是解决误解的关键。（Gōutōng shì jiějué wùjiě de guānjiàn。）
意思疎通を図ることは誤解を解決する鍵です。 - 我希望我们能通过沟通来理解彼此。（Wǒ xīwàng wǒmen néng tōngguò gōutōng lái lǐjiě bǐcǐ。）
私は私たちがコミュニケーションを通じてお互いを理解できることを望んでいます。 - 良好的沟通能够促进团队合作。（Liánghǎo de gōutōng nénggòu cùjìn tuánduì hézuò。）
良いコミュニケーションはチームワークを促進します。 - 在工作中，沟通是非常重要的。（Zài gōngzuò zhōng, gōutōng shì fēicháng zhòngyào de。）
仕事の中で、意思疎通を図ることは非常に重要です。 - 我们需要沟通我们的想法。（Wǒmen xūyào gōutōng wǒmen de xiǎngfǎ。）
私たちは自分の考えをコミュニケーションをとる必要があります。 - 沟通不畅会导致误解。（Gōutōng bù chàng huì dǎozhì wùjiě。）
意思疎通を図れないと誤解を生むことがあります。 - 我相信沟通可以解决很多问题。（Wǒ xiāngxìn gōutōng kěyǐ jiějué hěn duō wèntí。）
私はコミュニケーションが多くの問題を解決できると信じています。 - 你能和我沟通一下吗？（Nǐ néng hé wǒ gōutōng yīxià ma?）
あなたは私とコミュニケーションをとれますか？ - 通过沟通，我们可以避免误解。（Tōngguò gōutōng, wǒmen kěyǐ bìmiǎn wùjiě。）
意思疎通を図ることで、私たちは誤解を避けることができます。 - 沟通是建立信任的基础。（Gōutōng shì jiànlì xìnrèn de jīchǔ。）
コミュニケーションは信頼を築く基盤です。 - 在家庭中，良好的沟通是必要的。（Zài jiātíng zhōng, liánghǎo de gōutōng shì bìyào de。）
家庭の中で良い意思疎通を図ることは必要です。 - 我们应该经常沟通，以便了解彼此的需求。（Wǒmen yīnggāi jīngcháng gōutōng, yǐbiàn liǎojiě bǐcǐ de xūqiú。）
私たちはお互いのニーズを理解するために、頻繁にコミュニケーションをとるべきです。 - 沟通可以帮助我们更好地合作。（Gōutōng kěyǐ bāngzhù wǒmen gèng hǎo de hézuò。）
意思疎通を図ることは私たちがより良く協力するのに役立ちます。 - 通过有效的沟通，我们能够减少冲突。（Tōngguò yǒuxiào de gōutōng, wǒmen nénggòu jiǎnshǎo chōngtú。）
効果的なコミュニケーションを通じて、私たちは対立を減らすことができます。 - 我觉得沟通是解决问题的第一步。（Wǒ juédé gōutōng shì jiějué wèntí de dì yī bù。）
私は意思疎通を図ることが問題解決の第一歩だと思います。 - 沟通使我们能够更深入地理解对方。（Gōutōng shǐ wǒmen nénggòu gèng shēnrù de lǐjiě duìfāng。）
コミュニケーションをとることで、私たちはより深くお互いを理解できるようになります。 - 我们应该通过沟通来解决误会。（Wǒmen yīnggāi tōngguò gōutōng lái jiějué wùhuì。）
私たちは誤解を解決するために意思疎通を図るべきです。 - 沟通是建立良好人际关系的关键。（Gōutōng shì jiànlì liánghǎo rénjì guānxì de guānjiàn。）
コミュニケーションは良好な人間関係を築く鍵です。
沟通の発音のコツ
ポイント1：gōuの発音のコツ
「gōu」は「ゴウ」と発音しますが、母音の「o」に注意が必要です。「o」を発音するときは、口をやや丸めて、英語の「go」に近い音を出します。舌は、口の奥の方に引っ込めておきます。
ポイント2：gōuの声調のコツ
「gōu」の「ō」は高く、平らに伸ばす声調です。この音を発音する際は、声を高めに保ちながら安定して発音します。急に声を下げないように注意し、持続させることが重要です。
ポイント3：tōngの発音のコツ
「tōng」は「トン」と発音しますが、ここでも母音「o」に注目してください。「o」は先ほどと同じように口を丸めて発音しますが、少し短めに発音することを心がけてください。
ポイント4：tōngの声調のコツ
「tōng」の「ō」は、やや高めで持続する声調です。「gōu」と同様に、声を高い位置で安定させて発音します。声が急に下がらないように、一息で発音することを意識してください。
ポイント5：連結発音のコツ
「沟通」を発音する際は、「gōu」と「tōng」を滑らかに繋げることが大切です。間を空けずに、リズムよく続けて発音することで、全体の流れが良くなります。「ゴウトン」と続けて言う練習をしましょう。
