盖は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「gài」で、繁体字では「蓋」と表記されます。
このページでは、「盖」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「盖」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
盖の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 盖 |
---|---|
繁体字 | 蓋 |
ピンイン/声調 | gài |
カタカナ発音(参考) | ガイ |
盖の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
動詞 | 覆う |
動詞 | 建てる |
動詞 | 圧倒する |
動詞 | 書き記す |
名詞 | 蓋 |
意味1:覆う
この意味では「何かを上から被せて隠す」という意味です。例えば、布や蓋を使って物を覆うことを指します。
意味2:建てる
ここでは「建物や構造物を作り上げる」という意味です。建設作業において使用されることが多いです。
意味3:圧倒する
この意味では「力や能力で他を凌ぐ」というニュアンスがあります。人やチームが他を圧倒する状況で使われます。
意味4:書き記す
ここでは「何かを記録する」という意味です。特に何かの証明や証拠として文書化することを指します。
意味5:蓋
この意味では「容器や箱の上部を閉じるための物」を指します。日常生活で使用される道具としての蓋を意味します。
盖の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我用一块布盖住了桌子。(Wǒ yòng yī kuài bù gài zhùle zhuōzi。)
私は布でテーブルを覆いました。 - 他正在盖一栋新房子。(Tā zhèngzài gài yī dòng xīn fángzi。)
彼は新しい家を建てています。 - 这个团队在比赛中盖过了所有的对手。(Zhège tuánduì zài bǐsài zhōng gài guòle suǒyǒu de duìshǒu。)
このチームは試合で全ての対手を圧倒しました。 - 请把这份文件盖章。(Qǐng bǎ zhè fèn wénjiàn gài zhāng。)
この文書に印を押してください。 - 瓶子上有一个盖。(Píngzi shàng yǒu yīgè gài。)
瓶の上には蓋があります。 - 我把书盖在桌子上。(Wǒ bǎ shū gài zài zhuōzi shàng。)
私は本をテーブルの上に置きました。 - 他们正在盖一座桥。(Tāmen zhèngzài gài yī zuò qiáo。)
彼らは橋を建設中です。 - 他的表现盖过了所有的选手。(Tā de biǎoxiàn gài guòle suǒyǒu de xuǎnshǒu。)
彼のパフォーマンスは全ての選手を圧倒しました。 - 请在底部盖上你的名字。(Qǐng zài dǐbù gài shàng nǐ de míngzì。)
下部にあなたの名前を書いてください。 - 这个盒子有一个很好的盖。(Zhège hézi yǒu yī gè hěn hǎo de gài。)
この箱には良い蓋があります。 - 我用纸盖住了窗户。(Wǒ yòng zhǐ gài zhùle chuānghù。)
私は紙で窓を覆いました。 - 他们计划在市中心盖一栋摩天大楼。(Tāmen jìhuà zài shì zhōngxīn gài yī dòng mótiān dàlóu。)
彼らは市の中心に高層ビルを建てる計画です。 - 这位选手的实力盖过了其他所有人。(Zhè wèi xuǎnshǒu de shílì gài guòle qítā suǒyǒu rén。)
この選手の実力は他の全ての人を圧倒しました。 - 请把这个项目盖在文件上。(Qǐng bǎ zhège xiàngmù gài zài wénjiàn shàng。)
このプロジェクトに印を押してください。 - 我需要一个新的盖来替换坏掉的。(Wǒ xūyào yīgè xīn de gài lái tìhuàn huài diào de。)
壊れた蓋を交換するために新しい蓋が必要です。 - 我们要盖一个新的学校。(Wǒmen yào gài yīgè xīn de xuéxiào。)
私たちは新しい学校を建てる予定です。 - 他的能力盖过了所有的竞争者。(Tā de nénglì gài guòle suǒyǒu de jìngzhēngzhě。)
彼の能力は全ての競争相手を圧倒しました。 - 请把这个文件盖好。(Qǐng bǎ zhège wénjiàn gài hǎo。)
この文書にきちんと印を押してください。 - 这个锅的盖是用铁做的。(Zhège guō de gài shì yòng tiě zuò de。)
この鍋の蓋は鉄でできています。
盖の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「盖」の「gài」は、4声(降調)です。声調が落ちることを意識して、強く発音します。最初は高めの音から始めて、急激に下がるように声を出しましょう。
ポイント2:母音「ai」の発音
「gài」の「ai」は、母音の「a」と「i」が合わさった音です。まず「a」をしっかりと発音し、その後に「i」を続けます。「あい」と言うよりも少し早めに発音し、滑らかに繋げることを意識してください。
ポイント3:子音「g」の発音
「g」は、喉の奥から出す音で、口の中で空気を押し出すように発音します。舌の根元を上げて、喉から音を出すイメージで発音しましょう。
ポイント4:口の形を意識する
ポイント5:音の繋がりを練習する
「g」と「ai」を繋げてスムーズに発音することが重要です。最初は分けて発音しても良いですが、徐々に「g」と「ai」を一緒に言えるように練習しましょう。例えば「g」と「ai」を交互に練習し、最後には一つの音として発音します。
ポイント6:リズムをつけて練習する