改善は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「gǎi shàn」で、繁体字では「改善」と表記されます。
このページでは、「改善」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「改善」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
改善の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 改善 |
|---|---|
| 繁体字 | 改善 |
| ピンイン/声調 | gǎi shàn |
| カタカナ発音（参考） | ガイ シャン |
改善の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 改善 |
| 動詞 | 改善する |
意味1：改善
「改善」は名詞として使われ、物事をより良い状態にすることを指します。何らかの欠点や問題を解消し、より良い方向へと変化させることを意味します。
意味2：改善する
「改善する」は動詞として使われ、具体的な行動を通じて物事をより良い状態にすることを指します。プロセスや機能、品質などを向上させるための取り組みを示します。
改善の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们的团队正在努力进行流程的改善。（Wǒmen de tuánduì zhèngzài nǔlì jìnxíng liúchéng de gǎishàn.）
私たちのチームはプロセスの改善に取り組んでいます。 - 这项计划的实施将带来显著的改善。（Zhè xiàng jìhuà de shíshī jiāng dài lái xiǎnzhù de gǎishàn.）
この計画の実施は顕著な改善をもたらすでしょう。 - 我们需要对服务质量进行改善。（Wǒmen xūyào duì fúwù zhìliàng jìnxíng gǎishàn.）
私たちはサービスの質を改善する必要があります。 - 通过不断的努力，我们取得了一些改善。（Tōngguò bùduàn de nǔlì, wǒmen qǔdéle yīxiē gǎishàn.）
不断の努力を通じて、私たちはいくつかの改善を達成しました。 - 改善员工的工作环境是我们的首要任务。（Gǎishàn yuángōng de gōngzuò huánjìng shì wǒmen de shǒuyào rènwù.）
従業員の作業環境を改善することは私たちの最優先の任務です。 - 这次会议将讨论如何改善沟通。（Zhè cì huìyì jiāng tǎolùn rúhé gǎishàn gōutōng.）
この会議では、どのようにコミュニケーションを改善するかについて話し合います。 - 为了实现可持续发展，我们必须进行改善。（Wèile shíxiàn kěchíxù fāzhǎn, wǒmen bìxū jìnxíng gǎishàn.）
持続可能な発展を実現するために、私たちは改善を行わなければなりません。 - 他们正在寻找方法来改善产品的质量。（Tāmen zhèngzài xúnzhǎo fāngfǎ lái gǎishàn chǎnpǐn de zhìliàng.）
彼らは製品の質を改善する方法を探しています。 - 我们的目标是实现全面的改善。（Wǒmen de mùbiāo shì shíxiàn quánmiàn de gǎishàn.）
私たちの目標は、全面的な改善を実現することです。 - 公司决定投入更多资源用于改善技术。（Gōngsī juédìng tóurù gèng duō zīyuán yòng yú gǎishàn jìshù.）
会社は技術の改善にもっと多くの資源を投入することを決定しました。 - 经过几个月的努力，我们终于看到了一些改善。（Jīngguò jǐ gè yuè de nǔlì, wǒmen zhōngyú kàn dào le yīxiē gǎishàn.）
数ヶ月の努力の末、私たちはようやくいくつかの改善を目にしました。 - 教育系统的改善是社会进步的重要标志。（Jiàoyù xìtǒng de gǎishàn shì shèhuì jìnbù de zhòngyào biāozhì.）
教育システムの改善は社会の進歩の重要な指標です。 - 我们希望通过培训来改善员工的技能。（Wǒmen xīwàng tōngguò péixùn lái gǎishàn yuángōng de jìnéng.）
私たちはトレーニングを通じて従業員のスキルを改善したいと考えています。 - 改善客户体验是我们一直以来的目标。（Gǎishàn kèhù tǐyàn shì wǒmen yīzhí yǐlái de mùbiāo.）
顧客体験を改善することは、私たちの長年の目標です。 - 我们需要一个有效的计划来推动改善。（Wǒmen xūyào yīgè yǒuxiào de jìhuà lái tuīdòng gǎishàn.）
私たちは改善を推進するための効果的な計画が必要です。 - 公司的管理方式需要进行改善。（Gōngsī de guǎnlǐ fāngshì xūyào jìnxíng gǎishàn.）
会社の管理方法は改善が必要です。 - 我们将通过反馈来不断改善产品。（Wǒmen jiāng tōngguò fǎnkuì lái bùduàn gǎishàn chǎnpǐn.）
私たちはフィードバックを通じて製品を継続的に改善します。 - 为了提高效率，我们计划进行流程改善。（Wèile tígāo xiàolǜ, wǒmen jìhuà jìnxíng liúchéng gǎishàn.）
効率を上げるために、私たちはプロセスの改善を計画しています。 - 改善社会福利是政府的重要责任。（Gǎishàn shèhuì fúlì shì zhèngfǔ de zhòngyào zérèn.）
社会福祉の改善は政府の重要な責任です。
改善の発音のコツ
ポイント1：gǎiの発音のコツ
「gǎi」は「ガイ」と発音しますが、最初の「g」は日本語の「ガ」とは少し違います。喉を使って「g」を発音し、軽く息を吐くようにすると良いでしょう。また、母音の「ǎ」は日本語の「ア」と似ていますが、少し深く、喉の奥から出すように意識してください。
ポイント2：アクセントの重要性
「gǎi」には声調があります。声調は高低の変化を示すもので、「ǎ」は低く始まり、少し上がる音です。この音を出すときは、意識的に声を下げてから上げるようにすると、声調が正しくなります。
ポイント3：shànの発音のコツ
「shàn」は「シャン」と発音しますが、最初の「sh」は口をすぼめて、息を強く吐くように出します。この時、舌は上の歯の後ろに軽くつける感じで、口を少し開けます。母音の「àn」は日本語の「アン」に似ていますが、鼻にかかったような音を意識してください。
ポイント4：声調の特徴
「shàn」も声調があります。「à」は低い声から始まり、一定の高さを保つ音です。この音を出す際は、声を安定させ、低く保つことを意識すると良いでしょう。
ポイント5：連結して発音する
「改善」を発音する際は、「gǎi」と「shàn」をスムーズにつなげることが大切です。言葉の流れを意識して、一呼吸で続けて言う練習をすると、より自然になります。
