扶は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「fú」で、繁体字では「扶」と表記されます。
このページでは、「扶」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「扶」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
扶の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 扶 |
---|---|
繁体字 | 扶 |
ピンイン/声調 | fú |
カタカナ発音(参考) | フゥ |
扶の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
動詞 | 支える |
動詞 | 助ける |
動詞 | 扶養する |
意味1:支える
「扶」は物理的または精神的に支えることを意味します。誰かを支えたり、支援したりする際に使われます。
意味2:助ける
この意味では、他者を助ける、援助するというニュアンスがあります。困っている人を助ける際に使われます。
意味3:扶養する
「扶養する」という場合、主に経済的に他者を養うことを指します。家族や親族を経済的に支えることを意味します。
扶の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我扶着老人的手,帮助他走路。(Wǒ fú zhe lǎorén de shǒu, bāngzhù tā zǒulù。)
私は老人の手を支えて、彼が歩くのを助けました。 - 在困难的时候,朋友们总是会扶持我。(Zài kùnnán de shíhòu, péngyǒumen zǒng shì huì fúchí wǒ。)
困難な時に、友人たちはいつも私を支えてくれます。 - 我扶养了我的弟弟,给他提供了良好的生活。(Wǒ fúyǎngle wǒ de dìdì, gěi tā tígōngle liánghǎo de shēnghuó。)
私は弟を扶養し、彼に良い生活を提供しました。 - 他扶着墙,努力站稳。(Tā fú zhe qiáng, nǔlì zhàn wěn。)
彼は壁を支えにして、必死に立とうとしました。 - 在我最需要的时候,她总是会扶我一把。(Zài wǒ zuì xūyào de shíhòu, tā zǒng shì huì fú wǒ yī bǎ。)
私が最も必要な時、彼女はいつも私を助けてくれます。 - 这位老师扶助了许多贫困学生。(Zhè wèi lǎoshī fúzhùle xǔduō pínkùn xuéshēng。)
この先生は多くの貧困学生を助けました。 - 我努力扶持我的家人,让他们过上好日子。(Wǒ nǔlì fúchí wǒ de jiārén, ràng tāmen guò shàng hǎo rìzi。)
私は家族を支えるために努力し、彼らに良い日々を送らせます。 - 她在危机时刻扶持了她的团队。(Tā zài wēijī shíkè fúchíle tā de tuánduì。)
彼女は危機の瞬間に彼女のチームを支えました。 - 我扶着孩子,让他安全过马路。(Wǒ fú zhe háizi, ràng tā ānquán guò mǎlù。)
私は子供を支えて、彼が安全に道路を渡るのを助けました。 - 为了扶养家庭,我每天都很努力工作。(Wèile fúyǎng jiātíng, wǒ měitiān dū hěn nǔlì gōngzuò。)
家庭を扶養するために、私は毎日一生懸命に働いています。 - 她扶持了很多需要帮助的老人。(Tā fúchíle hěn duō xūyào bāngzhù de lǎorén。)
彼女は多くの助けを必要とする老人を支えました。 - 我扶着桌子,努力保持平衡。(Wǒ fú zhe zhuōzi, nǔlì bǎochí pínghéng。)
私はテーブルを支えにして、必死にバランスを保とうとしました。 - 为了扶持社会的发展,我们需要更多的志愿者。(Wèile fúchí shèhuì de fāzhǎn, wǒmen xūyào gèng duō de zhìyuànzhě。)
社会の発展を支えるために、私たちはもっと多くのボランティアが必要です。 - 他扶养了三个孩子,生活很艰难。(Tā fúyǎngle sān gè háizi, shēnghuó hěn jiānnán。)
彼は3人の子供を扶養していて、生活はとても厳しいです。 - 在他的支持下,我终于扶起了自己的梦想。(Zài tā de zhīchí xià, wǒ zhōngyú fú qǐle zìjǐ de mèngxiǎng。)
彼の支えのおかげで、私はついに自分の夢を実現しました。 - 我希望能够扶助那些有需要的人。(Wǒ xīwàng nénggòu fúzhù nàxiē yǒu xūyào de rén。)
私は必要な人々を助けられることを願っています。 - 这项政策旨在扶持中小企业的发展。(Zhè xiàng zhèngcè zhǐ zài fúchí zhōngxiǎo qǐyè de fāzhǎn。)
この政策は中小企業の発展を支えることを目的としています。 - 我扶持着他的梦想,鼓励他继续努力。(Wǒ fúchí zhe tā de mèngxiǎng, gǔlì tā jìxù nǔlì。)
私は彼の夢を支え、彼が努力を続けるように励ましました。 - 为了扶养孩子,我每天都在努力工作。(Wèile fúyǎng háizi, wǒ měitiān dōu zài nǔlì gōngzuò。)
子供を扶養するために、私は毎日努力して働いています。
扶の発音のコツ
ポイント1:音の高さに注意
「扶」の「fú」は、4つの声調の中で2番目の「上声」です。声を上げていくイメージで発音します。最初は低めの音から始めて、徐々に高くしていくことを意識してください。
ポイント2:母音「u」の発音
「扶」の「fú」の「u」は、日本語の「ウ」と似ていますが、口を丸めて発音することがポイントです。唇をしっかりと丸めて、息を通すと良い音が出ます。
ポイント3:子音「f」の発音
「扶」の「f」は、下唇を上の歯に軽く当てて発音します。この時、息を漏らすように声を出すと、正しい「f」の音になります。
ポイント4:滑らかな連結
「扶」の発音は「f」と「u」を滑らかに連結させることが大切です。最初の「f」を発音した後、スムーズに「u」に移るように練習してください。
ポイント5:口の形を意識
「扶」を発音するときは、口の形を意識して「u」にすることが重要です。発音する前に、口を「ウ」の形にしておくと、スムーズに発音できます。
ポイント6:練習と反復