愤怒は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「fèn nù」で、繁体字では「憤怒」と表記されます。
このページでは、「愤怒」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「愤怒」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
愤怒の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 愤怒 |
---|---|
繁体字 | 憤怒 |
ピンイン/声調 | fèn nù |
カタカナ発音(参考) | フェン ヌゥ |
愤怒の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 憤怒 |
形容動詞 | 怒っている |
形容動詞 | 激怒している |
意味1:憤怒
「愤怒」は、強い怒りや不満の感情を指します。人が何かに対して非常に腹を立てた状態を意味します。この言葉は、日常的な状況から激しい抗議や不満を表す場面まで幅広く使われます。
意味2:怒っている
形容動詞としての「愤怒」は、誰かが怒りの感情を持っている状態を表します。一般的な怒りの表現として使われ、強い感情を示すことができます。
意味3:激怒している
「愤怒」が形容動詞として使われる場合、特に強い怒りを表現する際に「激怒している」と訳されることがあります。この場合、通常の怒りを超えた、非常に強い感情の爆発を意味します。
愤怒の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我对他的行为感到愤怒(wǒ duì tā de xíngwéi gǎndào fènnù):
私は彼の行動に憤怒を感じる。 - 她的愤怒让我感到害怕(tā de fènnù ràng wǒ gǎndào hàipà):
彼女の憤怒は私を恐れさせる。 - 这个决定引起了公众的愤怒(zhège juédìng yǐnqǐle gōngzhòng de fènnù):
この決定は公衆の憤怒を引き起こした。 - 他愤怒地拒绝了这个提议(tā fènnù de jùjuéle zhège tíyì):
彼は怒ってその提案を拒否した。 - 愤怒并不能解决问题(fènnù bìng bù néng jiějué wèntí):
憤怒は問題を解決することはできない。 - 在愤怒中,她冲出了房间(zài fènnù zhōng, tā chōng chūle fángjiān):
彼女は憤怒の中、部屋を飛び出した。 - 他的愤怒让我感到困惑(tā de fènnù ràng wǒ gǎndào kùnhuò):
彼の憤怒は私を困惑させた。 - 我知道他愤怒的原因(wǒ zhīdào tā fènnù de yuányīn):
私は彼が怒っている理由を知っている。 - 她激怒了,因为他没有按时回来(tā jīnùle, yīnwèi tā méiyǒu ànshí huílái):
彼女は激怒した、なぜなら彼が時間通りに帰ってこなかったから。 - 愤怒的情绪会影响我们的判断(fènnù de qíngxù huì yǐngxiǎng wǒmen de pànjuàn):
憤怒の感情は私たちの判断に影響を与える。 - 他在愤怒中发泄了自己的情绪(tā zài fènnù zhōng fāxièle zìjǐ de qíngxù):
彼は憤怒の中で自分の感情を発散した。 - 这个消息让她非常愤怒(zhège xiāoxi ràng tā fēicháng fènnù):
この知らせは彼女を非常に憤怒させた。 - 他愤怒地指责了对方(tā fènnù de zhǐzéle duìfāng):
彼は怒って相手を非難した。 - 愤怒的言辞常常会伤害他人(fènnù de yáncí chángcháng huì shānghài tārén):
憤怒の言葉はしばしば他人を傷つける。 - 在愤怒中,他做出了错误的决定(zài fènnù zhōng, tā zuòchūle cuòwù de juédìng):
彼は憤怒の中で誤った決定を下した。 - 愤怒的情绪需要及时释放(fènnù de qíngxù xūyào jíshí shìfàng):
憤怒の感情はタイムリーに解放する必要がある。 - 她的愤怒使气氛变得紧张(tā de fènnù shǐ qìfēn biàn dé jǐnzhāng):
彼女の憤怒は雰囲気を緊張させた。 - 他愤怒的眼神让我感到不安(tā fènnù de yǎnshén ràng wǒ gǎndào bùān):
彼の怒っている目つきは私を不安にさせた。 - 愤怒并不是解决问题的办法(fènnù bìng bù shì jiějué wèntí de bànfǎ):
憤怒は問題を解決する方法ではない。
愤怒の発音のコツ
ポイント1:第一声「fèn」の発音のコツ
「fèn」は第一声で、低く平らな音を出します。口を少し開けて、声を一定の高さで出すイメージです。この際、声のトーンを変えずに発音することが大切です。
ポイント2:子音「f」の発音のコツ
「f」は、日本語の「ふ」に近いですが、唇を軽く噛むようにして発音します。息を強く吐きながら、唇の隙間から音を出すと良いでしょう。
ポイント3:韻母「èn」の発音のコツ
「èn」は、母音「e」に鼻音を加えた音です。「え」と言いながら、口をやや開けて、声を鼻に通す感覚で発音します。最後に「n」を少し強調して、声を鼻から抜くと良いです。
ポイント4:第二声「nù」の発音のコツ
「nù」は第二声で、声を上げながら発音します。始めは低い声から高い声に上げると良いです。感情を込めて、少し強く発音すると自然に聞こえます。
ポイント5:子音「n」の発音のコツ
「n」は、舌先を上の歯茎に軽くつけて発音します。日本語の「ん」と似ていますが、英語の「n」に近い音です。しっかりと舌を使うことがポイントです。
ポイント6:韻母「ù」の発音のコツ
「ù」は、母音「u」を低く発音する形です。口をすぼめて、お尻を引っ込めるような形で声を出し、最後にしっかりと「u」を響かせることを意識すると良いでしょう。