蹲は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「dūn」で、繁体字では「蹲」と表記されます。
このページでは、「蹲」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「蹲」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
蹲の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 蹲 |
|---|---|
| 繁体字 | 蹲 |
| ピンイン/声調 | dūn |
| カタカナ発音（参考） | ドゥン |
蹲の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | しゃがむ |
| 動詞 | うずくまる |
| 動詞 | 潜む |
意味1：しゃがむ
「蹲」の基本的な意味として、足を曲げて地面に座る姿勢をとることを指します。この動作は休息や作業のために行われることがあります。
意味2：うずくまる
「蹲」は、体を丸めて低くなる姿勢を取ることも意味します。この姿勢は疲れた際や身を隠す際に用いられます。
意味3：潜む
「蹲」には、静かにじっとして何かを待ち受ける、または隠れるという意味もあります。特に、警戒心を持って慎重に行動する際に使われます。
蹲の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 他蹲下休息了一会儿。（tā dūn xià xiūxíle yī huǐ’er）：
彼はしゃがんで少し休んだ。 - 小狗在草地上蹲着。（xiǎo gǒu zài cǎodì shàng dūn zhe）：
小犬は草の上でうずくまっている。 - 他蹲在角落里，静静地观察。（tā dūn zài jiǎoluò lǐ, jìng jìng de guānchá）：
彼は隅でしゃがんで静かに観察している。 - 她蹲下来捡起掉落的东西。（tā dūn xià lái jiǎn qǐ diàoluò de dōngxi）：
彼女はしゃがんで落ちたものを拾った。 - 这只猫喜欢在阳光下蹲着。（zhè zhī māo xǐhuān zài yángguāng xià dūn zhe）：
この猫は日向でうずくまるのが好きだ。 - 他蹲在树下，等待朋友。（tā dūn zài shù xià, děngdài péngyǒu）：
彼は木の下で友達を待ってしゃがんでいる。 - 我看到一只兔子蹲在草丛中。（wǒ kàn dào yī zhī tùzi dūn zài cǎocóng zhōng）：
私は草むらにうずくまっているウサギを見た。 - 他在比赛中蹲下准备起跑。（tā zài bǐsài zhōng dūn xià zhǔnbèi qǐpǎo）：
彼は競技中にしゃがんでスタートの準備をした。 - 孩子们在公园里蹲着玩游戏。（háizimen zài gōngyuán lǐ dūn zhe wán yóuxì）：
子供たちは公園でしゃがんで遊んでいる。 - 他蹲着听音乐，完全沉浸在其中。（tā dūn zhe tīng yīnyuè, wánquán chénjìn zài qízhōng）：
彼はしゃがんで音楽を聴き、完全に没頭している。 - 小猫在窗边蹲着，想要抓虫子。（xiǎo māo zài chuāng biān dūn zhe, xiǎng yào zhuā chóngzi）：
小猫は窓辺でうずくまって虫を捕まえようとしている。 - 他蹲下身子，检查自己的鞋子。（tā dūn xià shēnzi, jiǎnchá zìjǐ de xiézi）：
彼はしゃがんで自分の靴をチェックした。 - 在树林里，狼蹲着潜伏。（zài shùlín lǐ, láng dūn zhe qiánfú）：
森の中で狼がしゃがんで潜んでいる。 - 她蹲下身来，和小孩说话。（tā dūn xià shēn lái, hé xiǎohái shuōhuà）：
彼女はしゃがんで子供と話をした。 - 我们在山上蹲着，享受美丽的风景。（wǒmen zài shān shàng dūn zhe, xiǎngshòu měilì de fēngjǐng）：
私たちは山の上でしゃがんで美しい景色を楽しんでいる。 - 他在暗处蹲着，等待机会。（tā zài àn chù dūn zhe, děngdài jīhuì）：
彼は暗い場所でしゃがんでチャンスを待っている。 - 小孩子们都蹲着玩泥巴。（xiǎo háizimen dōu dūn zhe wán níbā）：
子供たちはみんなしゃがんで泥遊びをしている。 - 他蹲在地上，专心写作业。（tā dūn zài dì shàng, zhuānxīn xiě zuòyè）：
彼は地面にしゃがんで集中して宿題を書いている。 - 她蹲着听到远处传来的声音。（tā dūn zhe tīng dào yuǎn chù chuán lái de shēngyīn）：
彼女はしゃがんで遠くから聞こえてくる音を聞いた。
蹲の発音のコツ
ポイント1：母音「ū」の発音のコツ
「ū」は日本語の「う」と似ていますが、口を少し横に広げて発音します。舌の位置は後ろに引き、声をしっかりと響かせるようにしましょう。
ポイント2：声調の理解
「蹲」の「dūn」は第一声で、高く平らに発音します。声を上げず、下げずに、安定したトーンで持続させることが重要です。
ポイント3：子音「d」の発音のコツ
「d」は日本語の「だ」「で」「ど」と似ていますが、舌を上の前歯の裏に軽く当てて発音します。この時、口の形を意識しておくと良いでしょう。
ポイント4：口の形を意識
「dūn」を発音する際、口の形をしっかりと整えることが大切です。特に「ū」を発音する時は、口を丸く広げて、響きを意識してください。
ポイント5：リズムを練習する
「dūn」を繰り返し練習することで、発音が自然になってきます。声に出して練習する際、リズムを意識しながら発音すると良いでしょう。
