堆は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「duī」で、繁体字では「堆」と表記されます。
このページでは、「堆」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「堆」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
堆の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 堆 |
|---|---|
| 繁体字 | 堆 |
| ピンイン/声調 | duī |
| カタカナ発音（参考） | ドゥイ |
堆の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 積み重ね |
| 動詞 | 積み重ねる |
| 名詞 | 山 |
意味1：積み重ね
「堆」は名詞として、物が重なり集まっている状態を指す。例えば、本や箱、石などが積み上げられた状態を示す。
意味2：積み重ねる
動詞としての「堆」は、物を一箇所に集めて重ねる行為を指す。例えば、雪を一ヶ所に集めて山にすることなどを示す。
意味3：山
名詞として「山」は、自然に形成された土や岩の高まりを指すこともあるが、ここでは物の集まりが山のようになっている状態を比喩的に表現する。
堆の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 书本堆在桌子上。（shū běn duī zài zhuō zi shàng）：
本が机の上に積み重なっている。 - 我们堆了很多雪人。（wǒ men duī le hěn duō xuě rén）：
私たちはたくさんの雪だるまを作った。 - 这个地方有一堆石头。（zhè ge dì fang yǒu yī duī shí tóu）：
この場所には一堆の石がある。 - 她把衣服堆在沙发上。（tā bǎ yī fú duī zài shā fā shàng）：
彼女は服をソファの上に積み重ねた。 - 我喜欢堆雪人。（wǒ xǐ huān duī xuě rén）：
私は雪だるまを作るのが好きだ。 - 桌子上有一堆书。（zhuō zi shàng yǒu yī duī shū）：
机の上に一堆の本がある。 - 他们把垃圾堆在角落里。（tā men bǎ lā jī duī zài jiǎo luò lǐ）：
彼らはゴミを隅に積み重ねた。 - 这座山上堆满了雪。（zhè zuò shān shàng duī mǎn le xuě）：
この山は雪で覆われている。 - 孩子们在公园里堆沙子。（háizimen zài gōngyuán lǐ duī shāzi）：
子供たちは公園で砂を積み重ねている。 - 有一堆旧报纸在仓库里。（yǒu yī duī jiù bào zhǐ zài cāngkù lǐ）：
倉庫に一堆の古い新聞がある。 - 他把木头堆在一起。（tā bǎ mù tóu duī zài yī qǐ）：
彼は木を一緒に積み重ねた。 - 这堆石头很大。（zhè duī shí tóu hěn dà）：
この石の山はとても大きい。 - 我想堆一些沙子来做城堡。（wǒ xiǎng duī yī xiē shā zi lái zuò chéng bǎo）：
私は城を作るために少し砂を積み重ねたい。 - 这些书可以堆起来。（zhè xiē shū kě yǐ duī qǐ lái）：
これらの本は重ねてもいい。 - 他在院子里堆了一堆秋叶。（tā zài yuàn zi lǐ duī le yī duī qiū yè）：
彼は庭で一堆の秋の葉を集めた。 - 这座山是由岩石和土壤堆成的。（zhè zuò shān shì yóu yán shí hé tǔ rǎng duī chéng de）：
この山は岩石と土でできている。 - 我看到一堆玩具在地上。（wǒ kàn dào yī duī wán jù zài dì shàng）：
私は地面に一堆のおもちゃを見た。 - 我们可以在这里堆木柴。（wǒ men kě yǐ zài zhè lǐ duī mù chái）：
私たちはここに薪を積み重ねることができる。 - 小猫在堆起来的衣物中玩耍。（xiǎo māo zài duī qǐ lái de yī wù zhōng wán shuǎ）：
子猫は積み重ねられた衣類の中で遊んでいる。
堆の発音のコツ
ポイント1：声調を意識する
「堆」の「duī」は第一声（高い平坦な音）です。声調をしっかりと意識し、声を高く保ちながら滑らかに発音しましょう。
ポイント2：母音「u」の発音
「duī」の「u」は、日本語の「ウ」と似ていますが、口を少し丸めて発音します。口をすぼめて声を出すことを意識してください。
ポイント3：母音「i」の発音
「duī」の「i」は、日本語の「イ」とほぼ同じですが、発音する際に舌を少し前に出して、口を横に広げるように意識します。
ポイント4：子音「d」の発音
「d」は日本語の「だ行」と似ていますが、舌先を上の歯の裏につけるようにして、しっかりと音を出すことがポイントです。
ポイント5：滑らかに繋げる
「duī」は、子音「d」と母音「u」が滑らかに繋がるように発音します。一息で「d」と「u」を繋げて、自然な流れを意識しましょう。
