洞は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「dòng」で、繁体字では「洞」と表記されます。
このページでは、「洞」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「洞」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
洞の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 洞 |
|---|---|
| 繁体字 | 洞 |
| ピンイン/声調 | dòng |
| カタカナ発音（参考） | ドーン |
洞の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 穴 |
| 名詞 | 洞穴 |
| 動詞 | 貫通する |
意味1：穴
「洞」は物体や地面に開いた空間や隙間を指す際に使われます。例えば、壁に開いた「穴」などが該当します。
意味2：洞穴
「洞穴」は自然に形成された地形などにおける「洞窟」や「洞穴」を指します。地面や岩の中にある大きな空間です。
意味3：貫通する
動詞として用いる場合、「洞」は「貫通する」という意味を持ちます。物や視線が何かを通り抜けることを表します。
洞の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 墙上有一个洞（qiáng shàng yǒu yí gè dòng）：
壁に穴が開いている。 - 这个洞很深（zhè gè dòng hěn shēn）：
この穴はとても深い。 - 他在山里发现了一个洞穴（tā zài shān lǐ fā xiàn le yí gè dòng xué）：
彼は山の中で洞窟を見つけた。 - 我们可以在洞里避雨（wǒ men kě yǐ zài dòng lǐ bì yǔ）：
私たちはその穴の中で雨を避けることができる。 - 小动物住在这个洞里（xiǎo dòng wù zhù zài zhè gè dòng lǐ）：
小動物はこの穴に住んでいる。 - 他用工具挖了一个洞（tā yòng gōng jù wā le yí gè dòng）：
彼は道具を使って穴を掘った。 - 山洞里有很多奇怪的石头（shān dòng lǐ yǒu hěn duō qí guài de shí tóu）：
洞窟の中には多くの奇妙な石がある。 - 这个洞是老鼠的家（zhè gè dòng shì lǎo shǔ de jiā）：
この穴はネズミの家だ。 - 我们需要修补这个洞（wǒ men xū yào xiū bǔ zhè gè dòng）：
私たちはこの穴を修理する必要がある。 - 他在洞穴里发现了古代的壁画（tā zài dòng xué lǐ fā xiàn le gǔ dài de bì huà）：
彼は洞窟の中で古代の壁画を発見した。 - 她的眼神透过洞看到了外面（tā de yǎn shén tòu guò dòng kàn dào le wài miàn）：
彼女の視線は穴を通して外を見た。 - 这个洞可以通往另一个房间（zhè gè dòng kě yǐ tōng wǎng lìng yí gè fáng jiān）：
この穴は別の部屋に通じている。 - 洞穴探险是我的爱好（dòng xué tàn xiǎn shì wǒ de ài hào）：
洞窟探検は私の趣味です。 - 他用枪洞穿了木板（tā yòng qiāng dòng chuān le mù bǎn）：
彼は銃で木の板を貫通した。 - 洞口很小，进去很困难（dòng kǒu hěn xiǎo, jìn qù hěn kùn nán）：
洞の入口はとても小さく、入るのが難しい。 - 我在山洞里找到了水源（wǒ zài shān dòng lǐ zhǎo dào le shuǐ yuán）：
私は洞窟の中で水源を見つけた。 - 这个洞是自然形成的（zhè gè dòng shì zì rán xíng chéng de）：
この穴は自然に形成されたものである。 - 我听到了洞里传来的声音（wǒ tīng dào le dòng lǐ chuán lái de shēng yīn）：
私は洞の中から聞こえてくる音を聞いた。 - 他在岩石上开了一个洞（tā zài yán shí shàng kāi le yí gè dòng）：
彼は岩に穴を開けた。 - 这个洞穴的温度很低（zhè gè dòng xué de wēn dù hěn dī）：
この洞窟の温度はとても低い。
洞の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「洞」の「dòng」は、4声の「降調」です。声が高いところから急に下がる音を意識してください。最初は高めの声で始めて、すぐに低く落とす感じです。
ポイント2：母音の発音
「dòng」の「o」は日本語の「お」と似ていますが、少し唇を丸めて発音します。口をすぼめるようにして、はっきりとした「お」を出してください。
ポイント3：子音の発音
「d」の音は、日本語の「ダ行」の音とは違います。舌の先を上の歯の裏に軽く当てて、少し息を出すようにして発音します。これで「d」の音が出ます。
ポイント4：音の連結
「d」と「òng」の部分を自然に繋げるためには、発音の間に無理な間を作らないようにします。「d」と「òng」を一続きに流れるように発音してみてください。
ポイント5：練習の反復
「dòng」という単語を繰り返し声に出して練習します。最初はゆっくり、慣れてきたら徐々に速くしてみてください。発音を身体で覚え込むことが大切です。
