「点头」の日本語の意味・発音（ピンイン/声調）を例文付きで解説

点头は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「diǎn tóu」で、繁体字では「點頭」と表記されます。

このページでは、「点头」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「点头」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。

点头の意味と発音（ピンイン/声調）

点头の日本語訳一覧

意味1：うなずく

「点头」は中国語で「うなずく」という意味の動詞です。相手の話に同意したり、理解を示したりする際に頭を軽く上下に動かす動作を指します。

点头の中国語の例文一覧・日本語訳付き

• 他点了点头，表示同意。 (Tā diǎn le diǎn tóu, biǎoshì tóngyì.)
  彼はうなずいて、同意を表した。
• 她微笑着向我点头示意。 (Tā wéixiàozhe xiàng wǒ diǎntóu shìyì.)
  彼女は微笑みながら私にうなずいて合図した。
• 老师点头示意我可以坐下。 (Lǎoshī diǎntóu shìyì wǒ kěyǐ zuò xià.)
  先生はうなずいて、私は座ってもいいと合図した。
• 我点头答应了他的请求。 (Wǒ diǎntóu dāying le tā de qǐngqiú.)
  私はうなずいて彼の頼みを承諾した。
• 他听完我的解释后，满意地点了点头。 (Tā tīng wán wǒ de jiěshì hòu, mǎnyì de diǎn le diǎn tóu.)
  彼は私の説明を聞いた後、満足そうにうなずいた。
• 她害羞地低下头，轻轻地点了点头。 (Tā hàixiū de dī xià tóu, qīngqīng de diǎn le diǎn tóu.)
  彼女は恥ずかしそうに頭を下げ、軽くうなずいた。
• 他点头表示赞同我的观点。 (Tā diǎntóu biǎoshì zàntóng wǒ de guāndiǎn.)
  彼は私の意見に賛成だと頷いた。
• 她疑惑地皱起眉头，摇了摇头。 (Tā yíhuò de zhòu qǐ méitóu, yáo le yáo tóu.)
  彼女は怪訝そうに眉をひそめ、首を横に振った。
• 他默默地点了点头，没有说话。 (Tā mòmò de diǎn le diǎn tóu, méiyǒu shuōhuà.)
  彼は黙ってうなずき、何も言わなかった。
• 她看到我后，开心地向我点头微笑。 (Tā kàn dào wǒ hòu, kāixīn de xiàng wǒ diǎntóu wéixiào.)
  彼女は私を見て、嬉しそうに微笑みながらうなずいた。
• 我向他点头致意，表示感谢。 (Wǒ xiàng tā diǎntóu zhìyì, biǎoshì gǎnxiè.)
  私は彼にうなずいて挨拶し、感謝の意を表した。
• 他点头示意我跟他走。 (Tā diǎntóu shìyì wǒ gēn tā zǒu.)
  彼は私にうなずいて、彼についてくるように合図した。
• 她思考了一会儿，然后缓缓地点了点头。 (Tā sīkǎo le yīhuǐr, ránhòu huǎnhuǎn de diǎn le diǎn tóu.)
  彼女は少し考えてから、ゆっくりとうなずいた。
• 他点头表示他已经明白了。 (Tā diǎntóu biǎoshì tā yǐjīng míngbái le.)
  彼はもう分かったと頷いた。
• 她点头答应帮我这个忙。 (Tā diǎntóu dāying bāng wǒ zhège máng.)
  彼女は私にこの手伝いをすることを承諾した。
• 他听完我的建议后，赞许地点了点头。 (Tā tīng wán wǒ de jiànyì hòu, zànxǔ de diǎn le diǎn tóu.)
  彼は私の提案を聞いた後、うなずいて賛同した。
• 她点头表示同意我的看法。 (Tā diǎntóu biǎoshì tóngyì wǒ de kànfǎ.)
  彼女は私の考えに同意すると頷いた。
• 他点头示意让我继续说下去。 (Tā diǎntóu shìyì ràng wǒ jìxù shuō xiàqù.)
  彼は私に話し続けるようにと頷いた。
• 她犹豫了一下，然后轻轻地点了点头。 (Tā yóuyù le yīxià, ránhòu qīngqīng de diǎn le diǎn tóu.)
  彼女は少し躊躇してから、軽くうなずいた。
• 他点头表示他已经知道了这个消息。 (Tā diǎntóu biǎoshì tā yǐjīng zhīdào le zhège xiāoxi.)
  彼はすでにこの知らせを知っていると頷いた。
• 她点头答应明天会来参加会议。 (Tā diǎntóu dāying míngtiān huì lái cānjiā huìyì.)
  彼女は明日の会議に出席すると頷いた。
• 他点头表示对我的工作很满意。 (Tā diǎntóu biǎoshì duì wǒ de gōngzuò hěn mǎnyì.)
  彼は私の仕事にとても満足していると頷いた。
• 她点头示意让我先走。 (Tā diǎntóu shìyì ràng wǒ xiān zǒu.)
  彼女は私に先に行くようにと頷いた。
• 他点头表示他已经做好了准备。 (Tā diǎntóu biǎoshì tā yǐjīng zuòhǎo le zhǔnbèi.)
  彼は準備ができたと頷いた。
• 她点头表示愿意接受这个挑战。 (Tā diǎntóu biǎoshì yuànyì jiēshòu zhège tiǎozhàn.)
  彼女はこの挑戦を受け入れると頷いた。
• 他点头表示对我的回答很满意。 (Tā diǎntóu biǎoshì duì wǒ de huídá hěn mǎnyì.)
  彼は私の答えにとても満足していると頷いた。
• 她点头示意让我安静下来。 (Tā diǎntóu shìyì ràng wǒ ānjìng xiàlai.)
  彼女は私に静かにするようにと頷いた。
• 他点头表示他已经记住了我的话。 (Tā diǎntóu biǎoshì tā yǐjīng jì zhù le wǒ de huà.)
  彼は私の言葉を覚えていると頷いた。
• 她点头表示愿意和我一起去。 (Tā diǎntóu biǎoshì yuànyì hé wǒ yīqǐ qù.)
  彼女は私と一緒に行くことを承諾した。
• 他点头表示对我的计划没有异议。 (Tā diǎntóu biǎoshì duì wǒ de jìhuà méiyǒu yìyì.)
  彼は私の計画に異議がないと頷いた。
• 她点头示意让我把门关上。 (Tā diǎntóu shìyì ràng wǒ bǎ mén guān shàng.)
  彼女は私にドアを閉めるようにと頷いた。
• 他点头表示已经收到了我的礼物。 (Tā diǎntóu biǎoshì yǐjīng shōu dào le wǒ de lǐwù.)
  彼は私の贈り物を受け取ったと頷いた。
• 她点头表示愿意听我的解释。 (Tā diǎntóu biǎoshì yuànyì tīng wǒ de jiěshì.)
  彼女は私の説明を聞くと頷いた。
• 他点头表示对我的道歉感到满意。 (Tā diǎntóu biǎoshì duì wǒ de dàoqiàn gǎndào mǎnyì.)
  彼は私の謝罪に満足していると頷いた。
• 她点头示意让我先吃饭。 (Tā diǎntóu shìyì ràng wǒ xiān chīfàn.)
  彼女は私に先に食事をするようにと頷いた。
• 他点头表示已经完成了任务。 (Tā diǎntóu biǎoshì yǐjīng wánchéng le r
• 她点头表示愿意再给我一次机会。 (Tā diǎntóu biǎoshì yuànyì zài gěi wǒ yīcì jīhuì.)
  彼女はもう一度チャンスをくれると頷いた。
• 他点头表示对我的表现很满意。 (Tā diǎntóu biǎoshì duì wǒ de biǎoxiàn hěn mǎnyì.)
  彼は私のパフォーマンスにとても満足していると頷いた。
• 她点头示意让我先休息一下。 (Tā diǎntóu shìyì ràng wǒ xiān xiūxi yīxià.)
  彼女は私に少し休むようにと頷いた。
• 他点头表示已经知道了事情的真相。 (Tā diǎntóu biǎoshì yǐjīng zhīdào le shìqing de zhēnxiàng.)
  彼はすでにことの真相を知っていると頷いた。
• 她点头表示愿意和我一起承担责任。 (Tā diǎntóu biǎoshì yuànyì hé wǒ yīqǐ chéngdān zérèn.)
  彼女は私と一緒に責任を負うと頷いた。
• 他点头表示对我的提议很感兴趣。 (Tā diǎntóu biǎoshì duì wǒ de tíyì hěn gǎn xìngqù.)
  彼は私の提案にとても興味を持っていると頷いた。
• 她点头示意让我把东西给她。 (Tā diǎntóu shìyì ràng wǒ bǎ dōngxi gěi tā.)
  彼女は私に物を渡すようにと頷いた。
• 他点头表示已经原谅了我。 (Tā diǎntóu biǎoshì yǐjīng yuánliàng le wǒ.)
  彼はすでに私を許してくれたと頷いた。
• 她点头表示愿意和我一起面对困难。 (Tā diǎntóu biǎoshì yuànyì hé wǒ yīqǐ miàn duì kùnnan.)
  彼女は私と一緒に困難に立ち向かうと頷いた。
• 他点头表示对我的关心表示感谢。 (Tā diǎntóu biǎoshì duì wǒ de guānxīn biǎoshì gǎnxiè.)
  彼は私の気遣いに感謝すると頷いた。
• 她点头表示愿意再考虑一下我的建议。 (Tā diǎntóu biǎoshì yuànyì zài kǎolǜ yīxià wǒ de jiànyì.)
  彼女は私の提案をもう一度検討すると頷いた。
• 他点头表示同意我的观点，并补充了自己的看法。 (Tā diǎntóu biǎoshì tóngyì wǒ de guāndiǎn, bìng bǔchōng le zìjǐ de kànfǎ.)
  彼は私の意見に同意し、自分の考えを付け加えた。
• 她点头表示愿意和我一起分享这个秘密。 (Tā diǎntóu biǎoshì yuànyì hé wǒ yīqǐ fēnxiǎng zhège mìmì.)
  彼女は喜んで私とこの秘密を共有すると頷いた。
• 他点头表示对我的进步感到欣慰。 (Tā diǎntóu biǎoshì duì wǒ de jìnbù gǎndào xīnwèi.)
  彼は私の進歩に満足げに頷いた。

点头の発音のコツ

ポイント1：声調の理解

「点头」の「diǎn」は、第三声（低く下がってから上がる音）です。日本語にはない声調なので、声を少し下げてから上げるように意識して発音してください。

ポイント2：「点」の発音のコツ

「点」の「diǎn」の部分は、最初の「d」の音をしっかりと出し、その後に「i」を少し短く、また「ǎn」の部分は「a」に近い音を出しながら鼻に抜けるようにします。特に「n」の音を忘れずに。

ポイント3：「头」の発音のコツ

「头」の「tóu」は、第一声（高い音を保つ）です。この音は、やや高めに、滑らかに発音することが大切です。「t」の音の後は、すぐに「óu」の音に移行してください。

ポイント4：喉の使い方

「点头」の発音をする際は、喉をリラックスさせて自然に声を出すことが重要です。特に声調の変化を滑らかにするためには、力を入れずに発音することを心がけてください。

ポイント5：繰り返し練習