打喷嚏は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「dǎ pēn tì」で、繁体字では「打噴嚏」と表記されます。
このページでは、「打喷嚏」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「打喷嚏」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
打喷嚏の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 打喷嚏 |
---|---|
繁体字 | 打噴嚏 |
ピンイン/声調 | dǎ pēn tì |
カタカナ発音(参考) | ダー ペン ティー |
打喷嚏の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
動詞 | くしゃみをする |
意味1:くしゃみをする
「打喷嚏」は、鼻や喉の刺激によって起こる反射反応であるくしゃみをすることを指します。風邪やアレルギーなどが原因で、鼻や喉が刺激を受けると、無意識のうちに息を強く吹き出す現象です。
打喷嚏の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我打了一个喷嚏。(Wǒ dǎle yī gè pēntì。)
私はくしゃみをした。 - 她在课堂上打喷嚏了。(Tā zài kètáng shàng dǎ pēntì le。)
彼女は教室でくしゃみをした。 - 我总是对花粉打喷嚏。(Wǒ zǒng shì duì huāfěn dǎ pēntì。)
私はいつも花粉にくしゃみをする。 - 他因为感冒而不停打喷嚏。(Tā yīnwèi gǎnmào ér bùtíng dǎ pēntì。)
彼は風邪のせいで何度もくしゃみをしている。 - 打喷嚏的时候要掩住嘴。(Dǎ pēntì de shíhòu yào yǎn zhù zuǐ。)
くしゃみをするときは口を覆わなければならない。 - 她打喷嚏后,大家都笑了。(Tā dǎ pēntì hòu, dàjiā dōu xiào le。)
彼女がくしゃみをした後、みんな笑った。 - 我在阳光下打喷嚏,感觉很舒服。(Wǒ zài yángguāng xià dǎ pēntì, gǎnjué hěn shūfú。)
私は日差しの下でくしゃみをして、とても気持ちよく感じた。 - 他每次闻到香水都会打喷嚏。(Tā měi cì wén dào xiāngshuǐ dōu huì dǎ pēntì。)
彼は毎回香水の匂いを嗅ぐとくしゃみをする。 - 这家餐厅让我打喷嚏。(Zhè jiā cāntīng ràng wǒ dǎ pēntì。)
このレストランでは私がくしゃみをさせる。 - 空气太干燥,我开始打喷嚏。(Kōngqì tài gānzào, wǒ kāishǐ dǎ pēntì。)
空気があまりにも乾燥していて、私はくしゃみをし始めた。 - 他打喷嚏的时候,大家都退后了。(Tā dǎ pēntì de shíhòu, dàjiā dōu tuì hòu le。)
彼がくしゃみをしたとき、みんな後ろに下がった。 - 打喷嚏是身体的一种反应。(Dǎ pēntì shì shēntǐ de yī zhǒng fǎnyìng。)
くしゃみは体の一種の反応です。 - 我闻到了尘土,立刻打喷嚏。(Wǒ wén dào le chéntǔ, lìkè dǎ pēntì。)
私はホコリの匂いを嗅いで、すぐにくしゃみをした。 - 你打喷嚏的时候要注意礼仪。(Nǐ dǎ pēntì de shíhòu yào zhùyì lǐyí。)
くしゃみをするときはマナーに気をつけなければならない。 - 我朋友打喷嚏时总是很大声。(Wǒ péngyǒu dǎ pēntì shí zǒng shì hěn dà shēng。)
私の友達はくしゃみをするときいつも大声です。 - 打喷嚏往往是感冒的前兆。(Dǎ pēntì wǎngwǎng shì gǎnmào de qiánzhào。)
くしゃみは風邪の前兆であることが多い。 - 她打喷嚏的时候,我给她递了纸巾。(Tā dǎ pēntì de shíhòu, wǒ gěi tā dìle zhǐjīn。)
彼女がくしゃみをしたとき、私は彼女にティッシュを渡した。 - 我特别讨厌在会议上打喷嚏。(Wǒ tèbié tǎoyàn zài huìyì shàng dǎ pēntì。)
私は会議中にくしゃみをするのが特に嫌いです。
打喷嚏の発音のコツ
ポイント1:dǎの発音のコツ
「dǎ」は「ダ」と発音しますが、声のトーンに注意が必要です。「ダー」と少し伸ばしながら発音し、その後に「d」音を短く入れます。声の抑揚は、最初は少し高くしてから少し下がる感じで発音します。
ポイント2:pēnの発音のコツ
「pēn」は「ペン」と発音しますが、こちらも声調が重要です。「ペン」と言った後に、声を少し高めに保ちながら「ン」を発音します。口を少し開けて、はっきりとした「ペ」の音を出すように心がけてください。
ポイント3:tìの発音のコツ
「tì」は「ティ」と発音しますが、こちらも声調を意識しましょう。「ティ」は高めの声で発音し、「ィ」の部分を少し持続させるようにします。口をしっかりと閉じず、滑らかに発音することが大切です。
ポイント4:声調の意識
「打喷嚏」は三つの単語から成り立っていますが、それぞれに声調があります。特に「dǎ」は下降調、「pēn」は平らな調子、「tì」は下降調なので、これらの声調を意識しながら練習してください。
ポイント5:リズムをつかむ
「打喷嚏」を言うときは、各単語の間に少しの間を空けると良いでしょう。リズムよく「dǎ – pēn – tì」と言うことで、全体の流れがスムーズになります。
ポイント6:繰り返し練習する