达到は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「dá dào」で、繁体字では「達到」と表記されます。
このページでは、「达到」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「达到」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
达到の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 达到 |
---|---|
繁体字 | 達到 |
ピンイン/声調 | dá dào |
カタカナ発音(参考) | ダー ダオ |
达到の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
動詞 | 達成する |
動詞 | 届く |
動詞 | 至る |
意味1:達成する
目標や目的を実際に成し遂げるという意味です。計画したことや望んだ状態に到達することを指します。
意味2:届く
ある地点やゴールに到達することを示します。物理的な場所に到着することを意味する場合もあります。
意味3:至る
特定の状態や状況に到達することを意味します。時間や状況が進む中で、ある結果に至ることを示します。
达到の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我终于达到了我的目标。(Wǒ zhōngyú dádào le wǒ de mùbiāo。)
私はついに自分の目標を達成しました。 - 他每天努力工作,想要达到晋升的机会。(Tā měitiān nǔlì gōngzuò, xiǎng yào dádào jìnshēng de jīhuì。)
彼は毎日一生懸命働いて、昇進の機会を達成したいと思っています。 - 我们需要制定计划以达到预期的结果。(Wǒmen xūyào zhìdìng jìhuà yǐ dádào yùqī de jiéguǒ。)
私たちは期待される結果を達成するために計画を立てる必要があります。 - 这项研究达到了国际标准。(Zhè xiàng yánjiū dádào le guójì biāozhǔn。)
この研究は国際基準に達しました。 - 他在比赛中达到了个人最佳成绩。(Tā zài bǐsài zhōng dádào le gèrén zuìjiā chéngjì。)
彼は大会で個人のベスト成績を達成しました。 - 我希望明年能达到更高的销售目标。(Wǒ xīwàng míngnián néng dádào gèng gāo de xiāoshòu mùbiāo。)
来年はより高い販売目標を達成できることを願っています。 - 经过努力,他们终于达到了目的地。(Jīngguò nǔlì, tāmen zhōngyú dádào le mùdì dì。)
努力の末、彼らはついに目的地に到達しました。 - 这个包裹终于达到了我的手中。(Zhège bāoguǒ zhōngyú dádào le wǒ de shǒuzhōng。)
この荷物はついに私の手元に届きました。 - 他们的信件终于达到了目的地。(Tāmen de xìnjiàn zhōngyú dádào le mùdì dì。)
彼らの手紙はついに目的地に届きました。 - 经过几个月的努力,我们的项目终于达到了预期的效果。(Jīngguò jǐ gè yuè de nǔlì, wǒmen de xiàngmù zhōngyú dádào le yùqī de xiàoguǒ。)
数ヶ月の努力の後、私たちのプロジェクトはついに期待される効果を達成しました。 - 他开车时达到了限速。(Tā kāichē shí dádào le xiànsù。)
彼は運転中に制限速度に達しました。 - 这条路可以直接达到市中心。(Zhè tiáo lù kěyǐ zhíjiē dádào shì zhōngxīn。)
この道は市の中心に直接届きます。 - 我希望我的努力能达到他人的认可。(Wǒ xīwàng wǒ de nǔlì néng dádào tārén de rènkě。)
私の努力が他人に認められることを願っています。 - 经过长时间的努力,他终于达到了自己的梦想。(Jīngguò cháng shíjiān de nǔlì, tā zhōngyú dádào le zìjǐ de mèngxiǎng。)
長い努力の末、彼はついに自分の夢を達成しました。 - 这项技术达到了新的高度。(Zhè xiàng jìshù dádào le xīn de gāodù。)
この技術は新たな高みに達しました。 - 他们的工作达到了客户的要求。(Tāmen de gōngzuò dádào le kèhù de yāoqiú。)
彼らの仕事は顧客の要求に達しました。 - 他在旅行中达到了一个美丽的海滩。(Tā zài lǚxíng zhōng dádào le yīgè měilì de hǎitān。)
彼は旅行中に美しいビーチに到達しました。 - 为了达到最佳效果,我们需要更多的时间。(Wèile dádào zuì jiā xiàoguǒ, wǒmen xūyào gèng duō de shíjiān。)
最高の効果を達成するためには、もっと時間が必要です。 - 这个项目的成功达到了所有人的期望。(Zhège xiàngmù de chénggōng dádào le suǒyǒu rén de qīwàng。)
このプロジェクトの成功は全ての人の期待に達しました。
达到の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「达到」の「dá」は第二声で、「到」は第四声です。中国語では声調が意味を大きく変えるため、正確な声調を意識して発音することが重要です。「dá」は上昇する音、「dào」は下降する音を意識しましょう。
ポイント2:母音の発音
「dá」の「á」は、口を横に広げるように発音します。「dào」の「ào」は、口を少し丸めてから開く感じで発音します。この違いを意識することで、より自然に聞こえます。
ポイント3:子音の発音
「d」の音は、日本語の「だ」に近いですが、少し強めに発音します。舌を上の歯の裏に軽く当てて発音すると良いでしょう。
ポイント4:リズム感を持つ
「dá dào」は、リズムを意識して発音すると滑らかに聞こえます。特に、2つの音節の間に少し間を置くと、より明確に発音できます。
ポイント5:つなげて発音する練習
「dá」と「dào」を連続して言う練習をしましょう。最初はゆっくり、慣れてきたらスピードを上げていくと、自然に発音できるようになります。
ポイント6:録音して確認する