措施は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「cuò shī」で、繁体字では「措施」と表記されます。
このページでは、「措施」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「措施」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
措施の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 措施 |
|---|---|
| 繁体字 | 措施 |
| ピンイン/声調 | cuò shī |
| カタカナ発音（参考） | ツゥオ シー |
措施の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 対策 |
| 名詞 | 措置 |
| 名詞 | 手段 |
意味1：対策
「対策」は、問題や困難に対処するための具体的な方法や行動を指します。例えば、自然災害の被害を最小限に抑えるために事前に講じる行動などが該当します。
意味2：措置
「措置」は、状況に応じて適切な手配や処理をする行為を意味します。法律や規則に基づいて取られる行動も含まれ、通常は公式な文脈で使われることがあります。
意味3：手段
「手段」は、目的を達成するための方法や道具を指します。具体的な行動や方法を示す際に用いられる言葉であり、広範囲にわたる使い方が可能です。
措施の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们需要采取有效的措施来应对气候变化。（Wǒmen xūyào cǎiqǔ yǒuxiào de cuòshī lái yìngduì qìhòu biànhuà.）
私たちは気候変動に対処するために、効果的な対策を講じる必要があります。 - 政府已经采取了紧急措施来应对疫情。（Zhèngfǔ yǐjīng cǎiqǔle jǐnjí cuòshī lái yìngduì yìqíng.）
政府はすでに緊急措置を講じて、感染症に対処しました。 - 为了保护环境，我们必须采取可持续的措施。（Wèile bǎohù huánjìng, wǒmen bìxū cǎiqǔ kěchíxù de cuòshī.）
環境を保護するために、持続可能な対策を講じなければなりません。 - 公司采取了一系列措施来提高员工的满意度。（Gōngsī cǎiqǔle yī xìliè cuòshī lái tígāo yuángōng de mǎnyìdù.）
会社は従業員の満足度を向上させるために、一連の手段を講じました。 - 在危机情况下，必须迅速采取措施。（Zài wēijī qíngkuàng xià, bìxū xùnsù cǎiqǔ cuòshī.）
危機的な状況においては、迅速に対策を講じる必要があります。 - 他们的措施有效减少了交通事故的发生。（Tāmen de cuòshī yǒuxiào jiǎnshǎole jiāotōng shìgù de fāshēng.）
彼らの措置は交通事故の発生を効果的に減少させました。 - 我们需要更多的措施来保护濒危物种。（Wǒmen xūyào gèng duō de cuòshī lái bǎohù bīnwēi wùzhǒng.）
私たちは絶滅危惧種を保護するために、より多くの対策が必要です。 - 这项措施将有助于改善我们的工作环境。（Zhè xiàng cuòshī jiāng yǒuzhù yú gǎishàn wǒmen de gōngzuò huánjìng.）
この措置は私たちの職場環境を改善するのに役立ちます。 - 政府计划实施新的经济措施来刺激增长。（Zhèngfǔ jìhuà shíshī xīn de jīngjì cuòshī lái cìjī zēngzhǎng.）
政府は成長を刺激するために、新しい経済対策を実施する計画です。 - 采取这些措施可以有效降低成本。（Cǎiqǔ zhèxiē cuòshī kěyǐ yǒuxiào jiàngdī chéngběn.）
これらの対策を講じることで、コストを効果的に削減できます。 - 为了确保安全，学校采取了严格的安全措施。（Wèile quèbǎo ānquán, xuéxiào cǎiqǔle yángé de ānquán cuòshī.）
安全を確保するために、学校は厳格な安全措置を講じました。 - 这个政策的实施需要配套的措施来支持。（Zhège zhèngcè de shíshī xūyào pèitào de cuòshī lái zhīchí.）
この政策の実施には、それを支えるための関連措置が必要です。 - 他们正在评估这些措施的有效性。（Tāmen zhèngzài pínggū zhèxiē cuòshī de yǒuxiàoxìng.）
彼らはこれらの措置の有効性を評価しています。 - 我们需要采取措施来防止未来的危机。（Wǒmen xūyào cǎiqǔ cuòshī lái fángzhǐ wèilái de wēijī.）
私たちは未来の危機を防ぐために対策を講じる必要があります。 - 这项措施将帮助我们减少资源浪费。（Zhè xiàng cuòshī jiāng bāngzhù wǒmen jiǎnshǎo zīyuán làngfèi.）
この措置は私たちが資源の浪費を減らすのに役立ちます。 - 实施这些措施需要时间和资源。（Shíshī zhèxiē cuòshī xūyào shíjiān hé zīyuán.）
これらの対策を実施するには時間と資源が必要です。 - 对于这个问题，我们需要采取更为积极的措施。（Duìyú zhège wèntí, wǒmen xūyào cǎiqǔ gèng wéi jījí de cuòshī.）
この問題に対して、私たちはより積極的な対策を講じる必要があります。 - 这些措施能够有效提高我们的工作效率。（Zhèxiē cuòshī nénggòu yǒuxiào tígāo wǒmen de gōngzuò xiàolǜ.）
これらの対策は私たちの作業効率を効果的に向上させることができます。 - 政府的措施得到了公众的广泛支持。（Zhèngfǔ de cuòshī dédàole gōngzhòng de guǎngfàn zhīchí.）
政府の措置は一般市民の広範な支持を得ています。
措施の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「cuò」は第四声（落ちる声調）で、「shī」は第一声（高い声調）です。中国語では声調が意味を変えるため、正しい声調を発音することが重要です。声調を意識して、まずはそれぞれの音の声調を分けて練習しましょう。
ポイント2：「cuò」の発音のコツ
「cuò」の「c」は、日本語の「ツ」に近い音ですが、息を強く出して発音します。「uò」は口を少し丸めて発音し、声を下げていくイメージで、「お」と「わ」を混ぜたような音を意識しましょう。
ポイント3：「shī」の発音のコツ
「sh」は、日本語の「シ」に似ていますが、少し強く発音します。「ī」は長く引っ張る音で、口を横に広げて「い」と言いながら声を高く保ちます。高い音を持続するイメージで練習してください。
ポイント4：音の繋がりを意識する
「cuò shī」を続けて発音するとき、言葉がスムーズに繋がるように意識しましょう。「cuò」の最後の音と「shī」の最初の音が上手く繋がると、自然な発音になります。練習として、ゆっくりから徐々にスピードを上げてみてください。
ポイント5：口の形に注意
「cuò」の発音時は口を丸め、「shī」の発音時には口を横に広げるようにします。口の形を意識することで、より正確な音が出せるようになります。鏡を見ながら口の形を確認すると良いでしょう。
