爱惜は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「ài xī」で、繁体字では「愛惜」と表記されます。
このページでは、「爱惜」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「爱惜」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
爱惜の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 爱惜 |
|---|---|
| 繁体字 | 愛惜 |
| ピンイン/声調 | ài xī |
| カタカナ発音（参考） | アイ シイ |
爱惜の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 大切にする |
| 動詞 | 惜しむ |
| 動詞 | 愛おしむ |
意味1：大切にする
「爱惜」は何かを大事に扱い、保護することを意味します。物や人を丁寧に扱う際に用いられます。
意味2：惜しむ
時間や資源を無駄にしないようにし、それらを有効に活用しようとする意味です。
意味3：愛おしむ
愛情を持って、大切に思うというニュアンスを含みます。感情的な面での大事にするという意味合いがあります。
爱惜の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我爱惜每一分每一秒，不想浪费时间。（Wǒ àixī měi yī fēn měi yī miǎo, bù xiǎng làngfèi shíjiān。）
私は一分一秒を大切にし、時間を無駄にしたくない。 - 她爱惜这本书，因为它是她的第一本书。（Tā àixī zhè běn shū, yīnwèi tā shì tā de dì yī běn shū。）
彼女はこの本を大切にしている、なぜならそれは彼女の初めての本だからだ。 - 父母总是爱惜他们的孩子，给予他们最好的教育。（Fùmǔ zǒng shì àixī tāmen de háizi, jǐyǔ tāmen zuì hǎo de jiàoyù。）
親は常に子供を大切にし、最良の教育を与えます。 - 我会爱惜这段友谊，不会轻易放弃。（Wǒ huì àixī zhè duàn yǒuyì, bù huì qīngyì fàngqì。）
私はこの友情を大切にし、簡単には諦めない。 - 我们应该爱惜地球，保护环境。（Wǒmen yīnggāi àixī dìqiú, bǎohù huánjìng。）
私たちは地球を大切にし、環境を守るべきです。 - 他爱惜自己的健康，每天都锻炼身体。（Tā àixī zìjǐ de jiànkāng, měitiān dōu duànliàn shēntǐ。）
彼は自分の健康を大切にし、毎日運動しています。 - 爱惜时间是成功的关键。（Àixī shíjiān shì chénggōng de guānjiàn。）
時間を大切にすることが成功の鍵です。 - 他总是爱惜自己的每一件衣服。（Tā zǒng shì àixī zìjǐ de měi yī jiàn yīfú。）
彼は自分の服をいつも大切にしています。 - 在生活中，我们应该爱惜身边的人。（Zài shēnghuó zhōng, wǒmen yīnggāi àixī shēnbiān de rén。）
生活の中で、私たちは身近な人を大切にするべきです。 - 我爱惜这段回忆，它让我感到快乐。（Wǒ àixī zhè duàn huíyì, tā ràng wǒ gǎndào kuàilè。）
私はこの思い出を大切にしており、それが私を幸せにします。 - 她爱惜每一块时间，努力学习。（Tā àixī měi yī kuài shíjiān, nǔlì xuéxí。）
彼女は毎分毎秒を大切にし、勉強に励んでいます。 - 我爱惜和朋友们在一起的时光。（Wǒ àixī hé péngyǒumen zài yīqǐ de shíguāng。）
私は友達と一緒にいる時間を大切にしています。 - 他对待动物非常爱惜，总是把它们照顾得很好。（Tā duìdài dòngwù fēicháng àixī, zǒng shì bǎ tāmen zhàogù dé hěn hǎo。）
彼は動物に対して非常に大切にし、いつもよく世話をします。 - 在这个快节奏的社会中，我们要学会爱惜时间。（Zài zhège kuàijiézòu de shèhuì zhōng, wǒmen yào xuéhuì àixī shíjiān。）
この速いペースの社会で、私たちは時間を大切にすることを学ばなければなりません。 - 我爱惜和家人一起的每个瞬间。（Wǒ àixī hé jiārén yīqǐ de měi gè shùnjiān。）
私は家族と一緒にいるすべての瞬間を大切にしています。 - 爱惜生命，是每个人的责任。（Àixī shēngmìng, shì měi gèrén de zérèn。）
生命を大切にすることは、誰にとっても責任です。 - 我爱惜自己拥有的一切，不会随便浪费。（Wǒ àixī zìjǐ yǒngyǒu de yīqiè, bù huì suíbiàn làngfèi。）
私は自分が持っているすべてのものを大切にし、安易に無駄にしません。 - 她爱惜自己的职业，每天都很努力。（Tā àixī zìjǐ de zhíyè, měitiān dōu hěn nǔlì。）
彼女は自分の職業を大切にし、毎日一生懸命働いています。 - 我们应该爱惜每一次学习的机会。（Wǒmen yīnggāi àixī měi yīcì xuéxí de jīhuì。）
私たちは学ぶ機会を大切にすべきです。
爱惜の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「爱惜」の「爱（ài）」は、第四声（落ちる声）です。「惜（xī）」は第一声（高く伸びる声）です。それぞれの声調を意識して発音することが重要です。特に「爱」の声調は強く、明確に落ちる感じを出すようにしましょう。
ポイント2：「爱」の発音のコツ
「爱（ài）」は「アイ」と言う音に近いですが、最後の「イ」をやや短くし、声を落としながら発音します。口を少し開けて「アイ」と言ってから、声を下げるイメージで発音すると良いでしょう。
ポイント3：「惜」の発音のコツ
「惜（xī）」は「シー」という音に近いです。ここでは口を横に広げるようにして、声を高く伸ばします。特に「シ」の部分を明確に発音し、最後の「ー」を持続させることがポイントです。
ポイント4：母音のクリアさ
「爱」と「惜」の両方の母音をはっきりと発音することが大切です。特に「爱」の「アイ」や「惜」の「シー」は、他の音と混ざらないように、クリアに発音することを心がけましょう。
ポイント5：連結音の意識
「爱惜」を続けて発音する際、二つの単語の間をスムーズに繋げることが大切です。「爱」の最後の「イ」と「惜」の最初の「シ」が自然に繋がるように意識しましょう。
