秘书は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「mì shū」で、繁体字では「秘書」と表記されます。
このページでは、「秘书」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「秘书」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
秘书の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 秘书 |
|---|---|
| 繁体字 | 秘書 |
| ピンイン/声調 | mì shū |
| カタカナ発音（参考） | ミー シュウ |
秘书の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 秘書 |
| 名詞 | 書記 |
| 名詞 | 秘書官 |
意味1：秘書
「秘书」は一般的に、組織や企業で上司の業務をサポートする職務を指します。上司のスケジュール管理や文書作成、来客応対などを行う役割です。
意味2：書記
「秘书」は、組織の中で書類の作成や記録を担当する役職を指す場合もあります。この場合、会議の記録を取ったり、公式文書を作成したりする業務を行います。
意味3：秘書官
「秘书」は、政府や公的機関において、特定の高官に直接仕える公務員を指すこともあります。この場合、高官の業務を補佐し、情報の管理や調整を行います。
秘书の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 她是公司的秘书，负责安排老板的日程。（Tā shì gōngsī de mìshū, fùzé ānpái lǎobǎn de rìchéng.）
彼女は会社の秘書で、上司のスケジュールを管理しています。 - 秘书每天都要检查邮件并回复重要信息。（Mìshū měitiān dōu yào jiǎnchá yóujiàn bìng huífù zhòngyào xìnxī.）
秘書は毎日メールをチェックし、重要な情報に返信しなければなりません。 - 我的秘书帮我准备了会议的资料。（Wǒ de mìshū bāng wǒ zhǔnbèile huìyì de zīliào.）
私の秘書は会議の資料を準備してくれました。 - 秘书在会议上负责记录重要的决策。（Mìshū zài huìyì shàng fùzé jìlù zhòngyào de juécè.）
秘書は会議で重要な決定を記録する役割を担っています。 - 这位秘书官非常专业，总是能及时处理问题。（Zhè wèi mìshūguān fēicháng zhuānyè, zǒng shì néng jíshí chǔlǐ wèntí.）
この秘書官は非常にプロフェッショナルで、常に問題を迅速に処理できます。 - 他需要一个秘书来帮助他管理日常事务。（Tā xūyào yīgè mìshū lái bāngzhù tā guǎnlǐ rìcháng shìwù.）
彼は日常業務を管理するために秘書が必要です。 - 秘书的工作包括安排会议和接待来访者。（Mìshū de gōngzuò bāokuò ānpái huìyì hé jiēdài láifǎng zhě.）
秘書の仕事には会議のスケジュール管理や来客の対応が含まれます。 - 作为秘书，她负责撰写官方文件。（Zuòwéi mìshū, tā fùzé zhuànxiě guānfāng wénjiàn.）
秘書として、彼女は公式文書の作成を担当しています。 - 秘书需要具备良好的沟通能力。（Mìshū xūyào jùbèi liánghǎo de gōutōng nénglì.）
秘書には優れたコミュニケーション能力が求められます。 - 我们的秘书会定期更新文件和记录。（Wǒmen de mìshū huì dìngqī gēngxīn wénjiàn hé jìlù.）
私たちの秘書は定期的に文書と記録を更新します。 - 她的秘书是个非常细心的人，总是能发现小错误。（Tā de mìshū shìgè fēicháng xìxīn de rén, zǒng shì néng fāxiàn xiǎo cuòwù.）
彼女の秘書は非常に細かい人で、いつも小さなミスを見つけることができます。 - 秘书的职责是确保所有文件都及时提交。（Mìshū de zhízé shì quèbǎo suǒyǒu wénjiàn dōu jíshí tíjiāo.）
秘書の責任は、すべての文書がタイムリーに提出されることを確保することです。 - 他曾任政府部门的秘书官。（Tā céng rèn zhèngfǔ bùmén de mìshūguān.）
彼は政府部門の秘書官を務めたことがあります。 - 秘书在公司中扮演着重要角色。（Mìshū zài gōngsī zhōng bànyǎn zhe zhòngyào juésè.）
秘書は会社の中で重要な役割を果たしています。 - 秘书需要协调不同部门之间的沟通。（Mìshū xūyào xiétiáo bùtóng bùmén zhījiān de gōutōng.）
秘書は異なる部門間のコミュニケーションを調整する必要があります。 - 这位秘书在处理客户投诉时非常专业。（Zhè wèi mìshū zài chǔlǐ kèhù tóusù shí fēicháng zhuānyè.）
この秘書は顧客の苦情を処理する際、非常にプロフェッショナルです。 - 作为秘书，我经常需要加班完成工作。（Zuòwéi mìshū, wǒ jīngcháng xūyào jiābān wánchéng gōngzuò.）
秘書として、私はよく残業して仕事を終わらせる必要があります。 - 秘书在会议结束后会发送会议纪要。（Mìshū zài huìyì jiéshù hòu huì fāsòng huìyì jìyào.）
秘書は会議終了後に議事録を送信します。 - 她的秘书负责组织公司的活动。（Tā de mìshū fùzé zǔzhī gōngsī de huódòng.）
彼女の秘書は会社のイベントを組織する責任を担っています。
秘书の発音のコツ
ポイント1：「mi」の発音のコツ
「mi」は「ミ」と発音しますが、口の形を少し丸めて、舌を上の前歯の裏に軽く当てるようにします。日本語の「ミ」と比べて、やや鼻にかかった音を意識すると良いでしょう。
ポイント2：「shū」の発音のコツ
「shū」は「シュ」と発音しますが、まず「sh」の音を正しく作ります。口を少しすぼめて、「シ」に近い音を出します。そして「u」を続けるときは、口を丸めて「ウ」の音にします。「シュー」と伸ばすイメージで発音します。
ポイント3：声調の意識
「秘书」の「mi」は第三声（低くなり、その後高くなる音）で、「shū」は第一声（高く平坦な音）です。「mi」は少し下がってから上がる感じで、「shū」は高く安定した音を出すように意識しましょう。
ポイント4：音のつながりを意識
「秘书」をスムーズに言うためには、音をつなげることが大切です。「mi」と「shū」を続けて言うとき、間を空けずに一続きの音として発音します。「ミシュ」と言う感じに、自然に流れるようにしましょう。
ポイント5：リズムをつける
中国語ではリズムが重要です。「秘书」を言うときは、最初の「mi」を少し短めに発音し、「shū」を強調して長めに言うことで、リズム感が出ます。このリズムを意識することで、より自然に聞こえます。
ポイント6：練習の繰り返し
発音は練習が鍵です。最初はゆっくりとしたペースで何度も練習し、慣れてきたら徐々にスピードを上げてみてください。録音して自分の発音を確認することも効果的です。
