悠久は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「yōu jiǔ」で、繁体字では「悠久」と表記されます。
このページでは、「悠久」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「悠久」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
悠久の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 悠久 |
---|---|
繁体字 | 悠久 |
ピンイン/声調 | yōu jiǔ |
カタカナ発音(参考) | ヨウ ジウ |
悠久の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
形容詞 | 永遠 |
形容詞 | 古くから続いている |
形容詞 | 長い歴史がある |
意味1:永遠
「悠久」は時間が非常に長く、終わりのない様子を表します。この意味では、時間が無限に続くようなイメージを持っています。
意味2:古くから続いている
「悠久」は非常に長い時間にわたって続いていることを意味します。古代から現代に至るまで続いていることを強調する際に使われます。
意味3:長い歴史がある
「悠久」はその対象が長い歴史を持っていることを示します。歴史が深く、長い期間にわたって形成されてきたことを強調する表現です。
悠久の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这座古老的寺庙承载着悠久的历史。(Zhè zuò gǔlǎo de sìmiào chéngzài zhe yōujiǔ de lìshǐ。)
この古い寺院は悠久の歴史を持っています。 - 他们的友谊是悠久而坚固的。(Tāmen de yǒuyì shì yōujiǔ ér jiāngù de。)
彼らの友情は悠久で堅固です。 - 这片土地有着悠久的文化传统。(Zhè piàn tǔdì yǒuzhe yōujiǔ de wénhuà chuántǒng。)
この土地には悠久の文化伝統があります。 - 时间的流逝是悠久而不可逆转的。(Shíjiān de liúshì shì yōujiǔ ér bùkě nìzhuǎn de。)
時間の流れは悠久で逆転することはできません。 - 这本书记载了悠久的历史故事。(Zhè běn shū jìzǎi le yōujiǔ de lìshǐ gùshì。)
この本は悠久の歴史物語を記録しています。 - 大自然的变化是悠久而神秘的。(Dà zìrán de biànhuà shì yōujiǔ ér shénmì de。)
自然の変化は悠久で神秘的です。 - 这项传统艺术有着悠久的历史。(Zhè xiàng chuántǒng yìshù yǒuzhe yōujiǔ de lìshǐ。)
この伝統的な芸術は悠久の歴史を持っています。 - 人类的文明经历了悠久的发展过程。(Rénlèi de wénmíng jīnglì le yōujiǔ de fāzhǎn guòchéng。)
人類の文明は悠久の発展過程を経てきました。 - 这座山脉有着悠久的地质演变。(Zhè zuò shānmài yǒuzhe yōujiǔ de dìzhì yǎnbiàn。)
この山脈は悠久の地質変化を持っています。 - 他们的故事在村里流传着悠久的传说。(Tāmen de gùshì zài cūn lǐ liúchuán zhe yōujiǔ de chuánshuō。)
彼らの物語は村で悠久の伝説として語り継がれています。 - 这个节日有着悠久的庆祝方式。(Zhège jiérì yǒuzhe yōujiǔ de qìngzhù fāngshì。)
この祭りには悠久の祝う方法があります。 - 在这片古老的土地上,悠久的历史依然在延续。(Zài zhè piàn gǔlǎo de tǔdì shàng, yōujiǔ de lìshǐ yīrán zài yánxù。)
この古い土地では、悠久の歴史が今も続いています。 - 山河的壮丽展示了悠久的自然之美。(Shānhé de zhuànglì zhǎnshì le yōujiǔ de zìrán zhī měi。)
山河の壮麗は悠久の自然の美を示しています。 - 古代文明的遗迹展示了悠久的智慧。(Gǔdài wénmíng de yíjī zhǎnshì le yōujiǔ de zhìhuì。)
古代文明の遺跡は悠久の知恵を示しています。 - 这首诗反映了悠久的哲学思想。(Zhè shǒu shī fǎnyìng le yōujiǔ de zhéxué sīxiǎng。)
この詩は悠久の哲学思想を反映しています。 - 悠久的岁月让我们更加珍惜现在。(Yōujiǔ de suìyuè ràng wǒmen gèngjiā zhēnxī xiànzài。)
悠久の歳月は私たちに今をより大切にさせます。 - 这条河流见证了悠久的历史变迁。(Zhè tiáo héliú jiànzhèng le yōujiǔ de lìshǐ biànqiān。)
この川は悠久の歴史の変遷を見証しています。 - 我们的民族有着悠久的团结精神。(Wǒmen de mínzú yǒuzhe yōujiǔ de tuánjié jīngshén。)
私たちの民族は悠久の団結精神を持っています。
悠久の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「悠久」の「yōu」は第一声で、声の高さを一定に保ちながら発音します。声調を意識して、高くて平らな音を出すことが大切です。日本語の「おー」と言った時の音に、少し高いトーンを加えると良いでしょう。
ポイント2:母音「yō」の発音のコツ
「yō」の部分は、まず「y」を発音する際に、舌を上の歯の近くに持っていき、口を少しすぼめるようにします。その後、「o」を加え、しっかりと口を丸めて発音します。日本語の「よう」と似ていますが、より口を丸めることを意識しましょう。
ポイント3:子音「j」の発音のコツ
「jiǔ」の「j」は、英語の「j」とは少し異なります。舌を上の歯の裏に軽く当てて、息を出すように発音します。この時、舌先は上の歯の裏に触れている感じで、しっかりと音を出すことがポイントです。
ポイント4:母音「ǔ」の発音のコツ
「ǔ」は、口を少し丸めて「u」を発音します。日本語の「う」と似ていますが、舌の位置を少し後ろに持っていくことを意識し、音を深く響かせるようにします。
ポイント5:声調の変化
「jiǔ」は第三声で、最初は下がり、その後少し上がる音です。声を少し下げてから、上に持ち上げる感覚を意識して発音します。これは日本語にはない発音の特徴なので、練習が必要です。
ポイント6:全体を通した発音の練習
「悠久」を発音する時は、「yōu」と「jiǔ」をつなげることを意識します。一連の流れとして捉え、声調や口の形を意識しながらリズムよく発音することで、より自然な響きになります。