时髦は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「shí máo」で、繁体字では「時髦」と表記されます。
このページでは、「时髦」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「时髦」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
时髦の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 时髦 |
|---|---|
| 繁体字 | 時髦 |
| ピンイン/声調 | shí máo |
| カタカナ発音（参考） | シー マオ |
时髦の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 形容詞 | 流行している |
| 形容詞 | おしゃれな |
| 名詞 | ファッション |
意味1：流行している
「时髦」は流行しているものやトレンドを指す際に使われ、最新の流行を追っているという意味を持ちます。
意味2：おしゃれな
「时髦」はファッションセンスが良く、スタイリッシュであることを表現する際に使われます。
意味3：ファッション
「时髦」は名詞として、特に服装やスタイルにおけるトレンドや流行そのものを指すことがあります。
时髦の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这个包包真时髦！（Zhège bāobāo zhēn shímáo！）：
このバッグは本当におしゃれだ！ - 她总是穿着时髦的衣服。（Tā zǒng shì chuānzhuó shímáo de yīfú。）
彼女はいつも流行の服を着ている。 - 这条裙子很时髦。（Zhè tiáo qúnzi hěn shímáo。）
このスカートはとてもおしゃれだ。 - 时髦的发型让她看起来更年轻。（Shímáo de fàxíng ràng tā kàn qǐlái gèng niánqīng。）
おしゃれなヘアスタイルが彼女をもっと若く見せる。 - 他在追求时髦的生活方式。（Tā zài zhuīqiú shímáo de shēnghuó fāngshì。）
彼は流行のライフスタイルを追求している。 - 这款鞋子非常时髦。（Zhè kuǎn xiézi fēicháng shímáo。）
この靴は非常におしゃれだ。 - 时髦的颜色总是吸引眼球。（Shímáo de yánsè zǒng shì xīyǐn yǎnqiú。）
流行の色はいつも目を引く。 - 她的时髦风格让我印象深刻。（Tā de shímáo fēnggé ràng wǒ yìnxiàng shēnkè。）
彼女のおしゃれなスタイルは印象的だ。 - 这本杂志介绍了最新的时髦趋势。（Zhè běn zázhì jièshàole zuìxīn de shímáo qūshì。）
この雑誌は最新の流行トレンドを紹介している。 - 时髦的设计让这件衣服更有吸引力。（Shímáo de shèjì ràng zhè jiàn yīfú gèng yǒu xīyǐnlì。）
おしゃれなデザインがこの服をより魅力的にしている。 - 他的时髦搭配总是受到喜欢。（Tā de shímáo dāpèi zǒng shì shòudào xǐhuān。）
彼の流行のコーディネートはいつも好評だ。 - 时髦的配饰可以提升整体造型。（Shímáo de pèishì kěyǐ tíshēng zhěngtǐ zàoxíng。）
おしゃれなアクセサリーは全体のスタイルを引き立てる。 - 这款时髦的连衣裙适合各种场合。（Zhè kuǎn shímáo de liányīqún shìhé gè zhǒng chǎnghé。）
このおしゃれなドレスはさまざまな場面に適している。 - 我喜欢时髦的服装。（Wǒ xǐhuān shímáo de fúzhuāng。）
私は流行の服装が好きだ。 - 时髦的款式总是能引起大家的关注。（Shímáo de kuǎnshì zǒng shì néng yǐnqǐ dàjiā de guānzhù。）
流行のスタイルはいつもみんなの注目を引く。 - 她的时髦选择让我感到惊讶。（Tā de shímáo xuǎnzé ràng wǒ gǎndào jīngyà。）
彼女のおしゃれな選択には驚かされる。 - 时髦的衣服并不一定要昂贵。（Shímáo de yīfú bìng bù yīdìng yào ángguì。）
おしゃれな服は必ずしも高価である必要はない。 - 我们需要更时髦的宣传材料。（Wǒmen xūyào gèng shímáo de xuānchuán cáiliào。）
私たちはもっとおしゃれな宣伝素材が必要だ。 - 时髦的款式让她在聚会上成为焦点。（Shímáo de kuǎnshì ràng tā zài jùhuì shàng chéngwéi jiāodiǎn。）
おしゃれなスタイルが彼女をパーティーの中心にしている。
时髦の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「时髦」は、1音目「时」が第2声、2音目「髦」が第2声です。中国語は声調が重要で、声調によって意味が変わります。第2声は音が上昇するため、最初は低い音から始めて、次第に高くなるように発音します。
ポイント2：「时」の発音のコツ
「时」の発音「shí」は、まず「sh」の音を作ります。日本語の「し」と似ていますが、舌を上の歯の裏に近づけ、息を強く吐き出します。次に「í」の部分は、口を少し横に広げて「イ」の音を高く発音します。
ポイント3：「髦」の発音のコツ
「髦」の発音「máo」は、「m」の音から始まります。これは、日本語の「ま」と同じですが、口を閉じてから開くイメージで発音します。続けて「á」の部分は、口を大きく開けて「ア」の音を少し長めに発音します。
ポイント4：「时髦」をつなげて発音するコツ
「时髦」をつなげて発音する際は、各音を滑らかに繋げることが大切です。「shí」と「máo」を意識して、1音目の「shí」を言った後、すぐに「máo」に移ります。間を開けずにスムーズにつなげることで、自然な発音になります。
ポイント5：練習の方法
「时髦」の発音を練習する際は、まずはゆっくりと発音してみてください。慣れてきたら徐々に速くしていくと良いでしょう。また、音声を聞いて真似するのも効果的です。オンラインの発音練習ツールやアプリを活用してみてください。
