幼儿园は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「yòu ér yuán」で、繁体字では「幼兒園」と表記されます。
このページでは、「幼儿园」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「幼儿园」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
幼儿园の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 幼儿园 |
---|---|
繁体字 | 幼兒園 |
ピンイン/声調 | yòu ér yuán |
カタカナ発音(参考) | ヨウ アル ユエン |
幼儿园の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 幼稚園 |
名詞 | 保育園 |
名詞 | こども園 |
意味1:幼稚園
幼稚園は、通常、3歳から5歳の幼児が通う教育施設で、初等教育の準備段階としての役割を果たしています。子供たちに基本的な生活習慣や社会性を身につけさせることを目的としています。
意味2:保育園
保育園は、主に働く親を支援するための施設で、生後数ヶ月の乳児から就学前の子供までを対象に、長時間の保育を提供します。教育的要素も含まれますが、主に子供の安全と生活のリズムを支えることを重視しています。
意味3:こども園
こども園は、幼稚園と保育園の機能を兼ね備えた施設で、教育と保育を一体化して提供します。子供の成長と発達を総合的に支えることを目的とし、地域や家庭のニーズに応じた柔軟な対応が可能です。
幼儿园の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 今天我带我的孩子去幼儿园了(jīntiān wǒ dài wǒ de háizi qù yòu’éryuán le):
今日は子供を幼稚園に連れて行きました。 - 幼儿园的老师非常友好(yòu’éryuán de lǎoshī fēicháng yǒuhǎo):
幼稚園の先生はとても親切です。 - 小朋友们在幼儿园里玩得很开心(xiǎopéngyǒu men zài yòu’éryuán lǐ wán dé hěn kāixīn):
子供たちは幼稚園でとても楽しそうに遊んでいます。 - 我决定把孩子送到附近的幼儿园(wǒ juédìng bǎ háizi sòng dào fùjìn de yòu’éryuán):
私は子供を近くの幼稚園に通わせることに決めました。 - 幼儿园提供很多有趣的课程(yòu’éryuán tígōng hěn duō yǒuqù de kèchéng):
幼稚園ではたくさんの楽しい授業が提供されています。 - 他在幼儿园交了很多朋友(tā zài yòu’éryuán jiāole hěn duō péngyǒu):
彼は幼稚園でたくさんの友達を作りました。 - 我每天都要接孩子放学回家(wǒ měitiān dōu yào jiē háizi fàngxué huí jiā):
私は毎日子供を幼稚園から迎えに行きます。 - 幼儿园的活动丰富多彩(yòu’éryuán de huódòng fēngfù duōcǎi):
幼稚園の活動は多彩で充実しています。 - 孩子们在幼儿园学习唱歌和跳舞(háizimen zài yòu’éryuán xuéxí chànggē hé tiàowǔ):
子供たちは幼稚園で歌ったり踊ったりしています。 - 我们的幼儿园有很多玩具(wǒmen de yòu’éryuán yǒu hěn duō wánjù):
私たちの幼稚園にはたくさんのおもちゃがあります。 - 我很高兴能把孩子送进幼儿园(wǒ hěn gāoxìng néng bǎ háizi sòng jìn yòu’éryuán):
子供を幼稚園に通わせることができてとても嬉しいです。 - 幼儿园的环境非常安全(yòu’éryuán de huánjìng fēicháng ānquán):
幼稚園の環境は非常に安全です。 - 我为孩子选择了最好的幼儿园(wǒ wèi háizi xuǎnzéle zuì hǎo de yòu’éryuán):
私は子供のために最良の幼稚園を選びました。 - 幼儿园的家长会让我了解孩子的学习情况(yòu’éryuán de jiāzhǎng huì ràng wǒ liǎojiě háizi de xuéxí qíngkuàng):
幼稚園の保護者会で子供の学習状況を把握できました。 - 我希望孩子在幼儿园能快乐成长(wǒ xīwàng háizi zài yòu’éryuán néng kuàilè chéngzhǎng):
私は子供が幼稚園で楽しく成長できることを願っています。 - 幼儿园的课程设计很有趣(yòu’éryuán de kèchéng shèjì hěn yǒuqù):
幼稚園のカリキュラムはとても面白いです。 - 她的孩子在幼儿园表现得很好(tā de háizi zài yòu’éryuán biǎoxiàn dé hěn hǎo):
彼女の子供は幼稚園でとても良い成績を収めています。 - 幼儿园的设施都很新(yòu’éryuán de shèshī dōu hěn xīn):
幼稚園の施設はすべて新しいです。 - 我常常参加幼儿园的活动(wǒ chángcháng cānjiā yòu’éryuán de huódòng):
私はよく幼稚園の活動に参加します。 - 幼儿园的孩子们在一起学习和玩耍(yòu’éryuán de háizimen zài yīqǐ xuéxí hé wánshuǎ):
幼稚園の子供たちは一緒に学んだり遊んだりしています。
幼儿园の発音のコツ
ポイント1:声調の重要性
「幼儿园」は4つの音節から構成されており、それぞれに声調があります。中国語では声調が意味を大きく変えるため、正しい声調を意識して発音することが重要です。「yòu」は降調、「ér」は平調、「yuán」は上昇調です。この声調をしっかりと意識して練習しましょう。
ポイント2:「yòu」の発音のコツ
「yòu」は「ヨウ」と発音しますが、最初の「y」は少し口をすぼめて「イ」の音を出します。「ou」は口を丸めて「オウ」と言う感じです。声調が降るので、最初は高く、次第に低くなるように意識して発音します。
ポイント3:「ér」の発音のコツ
「ér」は「アール」と発音しますが、「ア」の音は日本語の「ア」とは少し違い、口をやや広げるイメージで発音します。「r」の音は、舌を巻くようにして発音すると良いです。この音は声調が平調で、一定の高さで発音します。
ポイント4:「yuán」の発音のコツ
「yuán」は「ユエン」と発音します。「yu」は「ユ」と言うよりも、口を丸めて「ユー」と発音し、その後に「エン」を続けます。「エン」は「エ」と「ン」を連続して言うイメージです。また、声調が上昇調なので、発音する際は最後が上がるようにします。
ポイント5:リズム感を意識する
「幼儿园」を一つのフレーズとしてリズムよく発音することも大切です。各音節を滑らかにつなげるようにして、言葉全体のリズムを感じながら発音してみましょう。特に「yòu ér」と「yuán」を自然に繋げる感覚を練習します。
ポイント6:繰り返し練習する