睁は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「zhēng」で、繁体字では「睜」と表記されます。
このページでは、「睁」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「睁」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
睁の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 睁 |
|---|---|
| 繁体字 | 睜 |
| ピンイン/声調 | zhēng |
| カタカナ発音（参考） | ジュヨン |
睁の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 目を開ける |
意味1：目を開ける
「睁」は「目を開ける」という意味を持つ動詞です。具体的には、目を閉じた状態から開く動作を指します。日常的な動作として、人が目覚めたときや何かを見ようとするときに使われます。
睁の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我刚醒来，睁开了眼睛。（Wǒ gāng xǐng lái, zhēng kāile yǎnjīng。）
私は今目が覚めて、目を開けました。 - 她在阳光下睁着眼睛，享受温暖。（Tā zài yángguāng xià zhēngzhe yǎnjīng, xiǎngshòu wēnnuǎn。）
彼女は日差しの下で目を開け、温かさを楽しんでいます。 - 请睁开你的眼睛，看一看这幅画。（Qǐng zhēng kāi nǐ de yǎnjīng, kàn yī kàn zhè fú huà。）
目を開けて、この絵を見てください。 - 他努力睁眼，想看到前方的景象。（Tā nǔlì zhēng yǎn, xiǎng kàn dào qiánfāng de jǐngxiàng。）
彼は一生懸命に目を開けて、前方の景色を見ようとしました。 - 小猫刚出生，睁开了它的眼睛。（Xiǎo māo gāng chūshēng, zhēng kāile tā de yǎnjīng。）
子猫は生まれたばかりで、目を開けました。 - 我在黑暗中努力睁眼，但什么也看不见。（Wǒ zài hēi’àn zhōng nǔlì zhēng yǎn, dàn shénme yě kàn bù jiàn。）
私は暗闇の中で目を開けようとしましたが、何も見えませんでした。 - 每次听到铃声，她都会睁开眼睛。（Měi cì tīng dào líng shēng, tā dōu huì zhēng kāi yǎnjīng。）
彼女は毎回鈴の音を聞くと目を開けます。 - 当我睁眼时，发现自己在陌生的地方。（Dāng wǒ zhēng yǎn shí, fāxiàn zìjǐ zài mòshēng de dìfāng。）
目を開けたとき、私は見知らぬ場所にいることに気づきました。 - 她睁大眼睛，惊讶于眼前的美景。（Tā zhēng dà yǎnjīng, jīngyà yú yǎnqián de měijǐng。）
彼女は目を大きく開けて、目の前の美しい景色に驚きました。 - 我总是喜欢在早上第一时间睁开眼睛。（Wǒ zǒng shì xǐhuān zài zǎoshang dì yī shíjiān zhēng kāi yǎnjīng。）
私はいつも朝一番に目を開けるのが好きです。 - 他闭着眼睛，听着音乐，突然睁开眼睛。（Tā bìzhe yǎnjīng, tīngzhe yīnyuè, túrán zhēng kāi yǎnjīng。）
彼は目を閉じて音楽を聴いていましたが、突然目を開けました。 - 在课堂上，老师要求学生们睁开眼睛。（Zài kètáng shàng, lǎoshī yāoqiú xuéshēngmen zhēng kāi yǎnjīng。）
教室で、先生は学生たちに目を開けるように求めました。 - 当太阳升起时，我慢慢地睁开了眼睛。（Dāng tàiyáng shēng qǐ shí, wǒ màn man de zhēng kāile yǎnjīng。）
太陽が昇るとき、私はゆっくりと目を開けました。 - 她在梦中睁开眼睛，看到一个奇怪的场景。（Tā zài mèng zhōng zhēng kāi yǎnjīng, kàn dào yīgè qíguài de chǎngjǐng。）
彼女は夢の中で目を開け、奇妙な光景を見ました。 - 他一觉醒来，睁开眼睛时感觉神清气爽。（Tā yī jué xǐng lái, zhēng kāi yǎnjīng shí gǎnjué shén qīng qì shuǎng。）
彼は目を覚ましたとき、すっきりとした気分を感じました。 - 我在看书的时候，常常不自觉地睁眼。（Wǒ zài kàn shū de shíhòu, chángcháng bù zìjué de zhēng yǎn。）
私は本を読んでいるとき、よく無意識に目を開けてしまいます。 - 他看到我睁眼，便立刻停止了说话。（Tā kàn dào wǒ zhēng yǎn, biàn lìkè tíngzhǐle shuōhuà。）
彼は私が目を開けるのを見て、すぐに話すのをやめました。 - 小狗在睡觉，突然睁开眼睛看着我。（Xiǎo gǒu zài shuìjiào, túrán zhēng kāi yǎnjīng kàn zhe wǒ。）
子犬は寝ていて、突然目を開けて私を見ました。 - 我希望明天醒来时能够睁开眼睛，看到美好的世界。（Wǒ xīwàng míngtiān xǐng lái shí nénggòu zhēng kāi yǎnjīng, kàn dào měihǎo de shìjiè。）
私は明日目が覚めたとき、美しい世界を見ることができることを願っています。
睁の発音のコツ
ポイント1：声調を意識する
「zhēng」は第一声の高く平らな音です。声調を意識して、声を高く一定の高さで発音してください。声が上がったり下がったりしないように注意しましょう。
ポイント2：母音「e」の発音
「zhēng」の「e」は、英語の「uh」よりも少し口を広げて発音します。口を横に広げることで、母音が明確に聞こえるようになります。
ポイント3：子音「zh」の発音
「zh」は、英語の「j」よりも強く、舌を上の歯の裏に近づけて発音します。舌の先を上に向け、しっかりと振動させるイメージで発音してみてください。
ポイント4：鼻音を意識する
「zhēng」の「ng」は、鼻から出す音で、喉の奥で響かせるように意識してください。口の中を開けたまま、鼻から音を抜く感じで発音すると良いでしょう。
ポイント5：リズムをつける
「zhēng」を発音する際には、音のリズムを意識してみてください。高く平らな音を短く切るのではなく、少し伸ばして滑らかに発音することで、より自然に聞こえます。
ポイント6：練習を繰り返す
「zhēng」を何度も声に出して練習することが大切です。自分の発音を録音して、ネイティブの発音と比べると、改善点が見えてきます。繰り返し行うことで、発音が自然になっていきます。
