涨は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「zhǎng」で、繁体字では「漲」と表記されます。
このページでは、「涨」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「涨」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
涨の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 涨 |
|---|---|
| 繁体字 | 漲 |
| ピンイン/声調 | zhǎng |
| カタカナ発音（参考） | ジャーン |
涨の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 上昇する |
| 動詞 | 増加する |
| 動詞 | 膨れる |
意味1：上昇する
「涨」は、価格や水位などが上がることを指します。例えば、株価や物価が上昇する場合に使われます。
意味2：増加する
数量や程度が増えることを表します。給料や収入が増加する状況にも用いられます。
意味3：膨れる
体積や容積が大きくなることを指します。通常は、液体や気体が膨張する状況で使用されます。
涨の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 今天股票价格涨了很多。（Jīntiān gǔpiào jiàgé zhǎngle hěnduō。）
今日は株価がとても上昇しました。 - 油价又涨了。（Yóujià yòu zhǎngle。）
再び油の価格が上がりました。 - 随着经济的发展，物价不断涨。（Suízhe jīngjì de fāzhǎn, wùjià bùduàn zhǎng。）
経済の発展に伴い、物価が絶えず上昇しています。 - 这个月我的工资涨了。（Zhège yuè wǒ de gōngzī zhǎngle。）
今月私の給料が増えました。 - 他的收入涨了不少。（Tā de shōurù zhǎngle bù shǎo。）
彼の収入はかなり増加しました。 - 水位又涨了两米。（Shuǐwèi yòu zhǎngle liǎng mǐ。）
水位がまた2メートル上昇しました。 - 气球里气体涨得很快。（Qìqiú lǐ qìtǐ zhǎng dé hěn kuài。）
風船の中の気体はとても早く膨れています。 - 这道菜的味道越来越涨。（Zhè dào cài de wèidào yuè lái yuè zhǎng。）
この料理の味はますます豊かになっています。 - 最近房价涨得很快。（Zuìjìn fángjià zhǎng dé hěn kuài。）
最近の不動産価格は急上昇しています。 - 他的体重涨了五公斤。（Tā de tǐzhòng zhǎngle wǔ gōngjīn。）
彼の体重は5キロ増えました。 - 这个地区的旅游人数正在涨。（Zhè gè dìqū de lǚyóu rénshù zhèngzài zhǎng。）
この地域の観光客数が増加しています。 - 我们家水池的水位涨了。（Wǒmen jiā shuǐchí de shuǐwèi zhǎngle。）
私たちの家のプールの水位が上がりました。 - 气温在夏天常常会涨。（Qìwēn zài xiàtiān chángcháng huì zhǎng。）
夏には気温がよく上昇します。 - 他的债务涨得很快。（Tā de zhàiwù zhǎng dé hěn kuài。）
彼の借金は急速に増加しています。 - 最近蔬菜的价格涨了。（Zuìjìn shūcài de jiàgé zhǎngle。）
最近野菜の価格が上がりました。 - 我的信用卡限额涨了。（Wǒ de xìnyòngkǎ xiàn’é zhǎngle。）
私のクレジットカードの限度額が増えました。 - 自从他换了工作，收入涨了不少。（Zìcóng tā huànle gōngzuò, shōurù zhǎngle bù shǎo。）
彼が仕事を変えてから、収入がかなり増加しました。 - 河水在雨后涨得很快。（Hé shuǐ zài yǔ hòu zhǎng dé hěn kuài。）
雨の後、川の水位が急速に上昇しました。 - 这个冬天的气温比去年涨了很多。（Zhège dōngtiān de qìwēn bǐ qùnián zhǎngle hěnduō。）
今年の冬の気温は昨年よりもかなり上昇しました。
涨の発音のコツ
ポイント1：声調を意識する
「涨」の発音は「zhǎng」で、第三声です。中国語には声調があり、声の高低が意味を変えることがあります。第三声は、最初に下がってから上がる音です。最初に声を少し下げて、次に上げるイメージを持つと良いでしょう。
ポイント2：母音の発音に注意する
「zhǎng」の「zh」は、英語の「j」と「r」を合わせたような音です。口を少し丸めて、舌の先を上の歯の裏に近づけて発音します。この音は日本語には無いので、繰り返し練習することが大切です。
ポイント3：母音「ǎ」の発音を練習する
「zhǎng」の「ǎ」は、短く強く言う「ア」に近い音ですが、少し口を開き気味にして発音します。口の形を意識しながら、はっきりと発音するように心がけましょう。
ポイント4：最後の「ng」の発音を練習する
「zhǎng」の最後の「ng」は、鼻に響く音です。舌の先を下げて、喉の奥から音を出すイメージで発音します。この音も日本語にはないため、特に注意が必要です。
ポイント5：流れるように発音する
「zhǎng」を発音する際は、各音を切り離さずに流れるように言うことが重要です。音が途切れることなく、スムーズに繋げて発音することで、より自然な響きになります。
