招聘は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「zhāopìn」で、繁体字では「招聘」と表記されます。
このページでは、「招聘」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「招聘」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
招聘の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 招聘 |
|---|---|
| 繁体字 | 招聘 |
| ピンイン/声調 | zhāopìn |
| カタカナ発音（参考） | zhāopìn |
招聘の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 募集する |
| 動詞 | 採用する |
| 動詞 | 招請する |
意味1：募集する
「招聘」は、特定の役職や職務に適した人材を集めるための行動を指します。企業や組織が求人広告を出したり、候補者を面接したりする際に用いられる表現です。
意味2：採用する
「招聘」は、企業や組織が求める人材を選定し、実際に雇用契約を結ぶ行為も含まれます。採用のプロセス全体を指すことがあります。
意味3：招請する
「招聘」は、特定の目的のために人を招き寄せる行為も意味します。例えば、専門家や講師をイベントや会議に招く際に使われます。
招聘の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们公司正在招聘新员工。（Wǒmen gōngsī zhèngzài zhāopìn xīn yuángōng。）
私たちの会社は新しい従業員を募集しています。 - 请查看招聘信息并提交您的简历。（Qǐng chákàn zhāopìn xìnxī bìng tíjiāo nín de jiǎnlì。）
求人情報を確認し、履歴書を提出してください。 - 她被这家国际公司招聘为市场经理。（Tā bèi zhè jiā guójì gōngsī zhāopìn wèi shìchǎng jīnglǐ。）
彼女はこの国際企業にマーケティングマネージャーとして採用されました。 - 我们正在招聘软件工程师。（Wǒmen zhèngzài zhāopìn ruǎnjiàn gōngchéngshī。）
私たちはソフトウェアエンジニアを募集しています。 - 招聘会将在下个月举行。（Zhāopìn huì jiāng zài xià gè yuè jǔxíng。）
求人説明会は来月に開催されます。 - 他正在寻找合适的人才来招聘。（Tā zhèngzài xúnzhǎo héshì de réncái lái zhāopìn。）
彼は適切な人材を見つけて募集しようとしています。 - 这家公司每年都招聘大量实习生。（Zhè jiā gōngsī měi nián dōu zhāopìn dàliàng shíxí shēng。）
この会社は毎年多くのインターンを募集しています。 - 如果你对这个职位感兴趣，请申请招聘。（Rúguǒ nǐ duì zhège zhíwèi gǎn xìngqù, qǐng shēnqǐng zhāopìn。）
もしこの職位に興味があれば、応募してください。 - 由于公司扩张，我们需要招聘更多员工。（Yóuyú gōngsī kuòzhāng, wǒmen xūyào zhāopìn gèng duō yuángōng。）
会社の拡張のため、もっと多くの従業員を募集する必要があります。 - 我希望能在招聘中找到理想的候选人。（Wǒ xīwàng néng zài zhāopìn zhōng zhǎodào lǐxiǎng de hòuxuǎnrén。）
私は求人の中で理想の候補者を見つけられることを願っています。 - 公司正在招聘一名财务顾问。（Gōngsī zhèngzài zhāopìn yī míng cáiwù gùwèn。）
会社は財務顧問を一名募集しています。 - 我们计划在春季招聘更多的技术人才。（Wǒmen jìhuà zài chūnjì zhāopìn gèng duō de jìshù réncái。）
私たちは春にもっと多くの技術者を募集する計画です。 - 他在会议上招聘了几位专家。（Tā zài huìyì shàng zhāopìnle jǐ wèi zhuānjiā。）
彼は会議で数名の専門家を招請しました。 - 为了提高团队效率，我们决定招聘外部顾问。（Wèile tígāo tuánduì xiàolǜ, wǒmen juédìng zhāopìn wàibù gùwèn。）
チームの効率を高めるために、外部コンサルタントを採用することに決めました。 - 请您在招聘会现场与我们联系。（Qǐng nín zài zhāopìn huì xiànchǎng yǔ wǒmen liánxì。）
求人説明会の会場で私たちにご連絡ください。 - 招聘公告将在各大网站发布。（Zhāopìn gōnggào jiāng zài gè dà wǎngzhàn fābù。）
求人公告は主要なウェブサイトで発表されます。 - 公司希望招聘到具有创新能力的人才。（Gōngsī xīwàng zhāopìn dào jùyǒu chuàngxīn nénglì de réncái。）
会社は革新能力を持つ人材を募集したいと考えています。 - 招聘活动的具体时间会提前通知。（Zhāopìn huódòng de jùtǐ shíjiān huì tíqián tōngzhī。）
求人活動の具体的な時間は事前に通知されます。 - 我们会在招聘中考虑每位申请者的背景。（Wǒmen huì zài zhāopìn zhōng kǎolǜ měi wèi shēnqǐng zhě de bèijǐng。）
私たちは求人の中で各応募者のバックグラウンドを考慮します。
招聘の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「招聘」の「zhāo」は第一声で高く平らに発音します。声調を意識して、音を安定させるように心がけましょう。「聘」の「pìn」は第四声で、急に下がる音です。この上下の声調の違いをはっきりと出すことが大切です。
ポイント2：子音「zh」の発音のコツ
「zh」は日本語にはない音ですが、舌を少し巻き上げて、口の奥で「ジャ」と言うように発音します。日本語の「ジ」や「ジャ」とは異なり、より強く「チ」の音を含む感じで発音しましょう。
ポイント3：母音「ā」の発音のコツ
「ā」は「ア」と「エ」の中間のような音です。口を大きく開けて「ア」と言った後、少し「エ」の音を意識すると良いでしょう。声調を忘れずに高く平らに発音します。
ポイント4：子音「p」の発音のコツ
「p」は日本語の「パ」に近いですが、息を強く吐き出すように発音します。口を閉じてから一気に開けて「プ」と言う感じで、息の強さを意識してください。
ポイント5：母音「ìn」の発音のコツ
「ìn」は「イ」と「ン」を合わせた音です。まず「イ」を発音し、そのまま鼻から音を抜くようにして「ン」を加えます。声調は急に下がるので、しっかりと意識して発音することが重要です。
ポイント6：全体の流れを意識するコツ
「zhāopìn」を滑らかに発音するためには、言葉全体の流れを意識しましょう。各音を切らずに続けて言うことで、より自然な発音になります。また、声調の変化も意識しながら、リズムよく発音することを練習してください。
