形容は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「xíng róng」で、繁体字では「形容」と表記されます。
このページでは、「形容」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「形容」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
形容の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 形容 |
|---|---|
| 繁体字 | 形容 |
| ピンイン/声調 | xíng róng |
| カタカナ発音（参考） | シーン ゥローン |
形容の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 形容する |
| 名詞 | 形容 |
| 名詞 | 描写 |
意味1：形容する
「形容する」は、物事の性質や状態を言葉で表現することを指します。具体的には、感情や状況を適切な言葉で説明する行為を意味します。
意味2：形容
「形容」は、物事の性質や状態を言葉で表すことそのものを指す名詞として使われます。具体的には、言葉での説明や描写を意味します。
意味3：描写
「描写」は、物事の状況や性質を具体的に言葉で表現する行為を指す名詞です。絵を描くように、詳細に状況や感情を言葉で伝えることを意味します。
形容の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 他的诗歌生动地形容了大自然的美丽。（tā de shī gē shēng dòng de xíng róng le dà zì rán de měi lì）：
彼の詩は自然の美しさを生き生きと形容している。 - 我们需要更准确的形容来描述这个情况。（wǒ men xū yào gèng zhǔn què de xíng róng lái miáo shù zhè ge qíng kuàng）：
私たちはこの状況を説明するために、もっと正確な形容が必要です。 - 他的笑容形容得非常好。（tā de xiào róng xíng róng de fēi cháng hǎo）：
彼の笑顔は非常に良く形容されている。 - 这幅画的形容使我感到震撼。（zhè fú huà de xíng róng shǐ wǒ gǎn dào zhèn hàn）：
この絵の形容は私を感動させる。 - 她的演讲形容了社会的不公。（tā de yǎn jiǎng xíng róng le shè huì de bù gōng）：
彼女の演説は社会の不公を形容した。 - 这本书用优美的语言形容了爱情。（zhè běn shū yòng yōu měi de yǔ yán xíng róng le ài qíng）：
この本は美しい言葉で愛を形容している。 - 他的故事形容了勇气和坚持的重要性。（tā de gù shì xíng róng le yǒng qì hé jiān chí de zhòng yào xìng）：
彼の話は勇気と忍耐の重要性を形容した。 - 请你用更多的形容词来丰富你的描述。（qǐng nǐ yòng gèng duō de xíng róng cí lái fēng fù nǐ de miáo shù）：
もっと多くの形容詞を使ってあなたの描写を豊かにしてください。 - 这部电影的情节形容得很生动。（zhè bù diàn yǐng de qíng jié xíng róng de hěn shēng dòng）：
この映画のストーリーは非常に生き生きと形容されている。 - 她的文章形容了自己的生活经历。（tā de wén zhāng xíng róng le zì jǐ de shēng huó jīng lì）：
彼女の記事は自分の生活経験を形容した。 - 他用简单的语言形容了复杂的概念。（tā yòng jiǎn dān de yǔ yán xíng róng le fù zá de gài niàn）：
彼は簡単な言葉で複雑な概念を形容した。 - 这篇文章的形容很生动，令人印象深刻。（zhè piān wén zhāng de xíng róng hěn shēng dòng, lìng rén yìn xiàng shēn kè）：
この記事の形容は生き生きとしていて、印象に残る。 - 他形容这道菜的味道非常独特。（tā xíng róng zhè dào cài de wèi dào fēi cháng dú tè）：
彼はこの料理の味を非常に独特だと形容した。 - 她用诗意的形容来表达自己的感受。（tā yòng shī yì de xíng róng lái biǎo dá zì jǐ de gǎn shòu）：
彼女は詩的な形容を用いて自分の感情を表現した。 - 他的形容让人对这座城市产生了向往。（tā de xíng róng ràng rén duì zhè zuò chéng shì chǎn shēng le xiàng wǎng）：
彼の形容は人々にこの都市への憧れを抱かせた。 - 这本书的形容非常细腻，让我感同身受。（zhè běn shū de xíng róng fēi cháng xì nì, ràng wǒ gǎn tóng shēn shòu）：
この本の形容は非常に細やかで、私も共感を抱いた。 - 他的小说形容了一个美好的未来。（tā de xiǎo shuō xíng róng le yī gè měi hǎo de wèi lái）：
彼の小説は素晴らしい未来を形容している。 - 通过形容，我们可以更好地理解彼此。（tōng guò xíng róng, wǒ men kě yǐ gèng hǎo de lǐ jiě bǐ cǐ）：
形容を通じて、私たちはお互いをよりよく理解できる。
形容の発音のコツ
ポイント1：xíngの発音のコツ
「xíng」の「x」は、日本語の「シ」と「チ」の中間の音です。舌を上前歯の裏に近づけ、息を強く出して「シ」と発音します。このとき、舌先は少し上がった位置に持っていくと良いでしょう。
ポイント2：xíngの声調のコツ
「xíng」の「í」は、上がり調子で発音します。日本語の「い」の音を少し高めに発音し、声を上げるイメージを持ってください。声調を意識して、少し上昇させると自然です。
ポイント3：rónの発音のコツ
「róng」の「r」は、日本語の「ラ行」の音とは異なり、舌を丸めた状態で発音します。舌の位置を下げずに、上の歯の後ろに舌先を近づけて、「ル」に近い音を作ります。
ポイント4：rónの声調のコツ
「róng」の「ó」は、低い音から高い音に上がる声調です。日本語の「お」の音を発音し、声を徐々に上げるイメージで話すと良いです。声調を意識して、音の高低をしっかりつけましょう。
ポイント5：全体を繋げるコツ
「xíng róng」を繋げて発音する際は、前の音と後の音の繋がりを意識してください。「xíng」の最後の「ng」と「róng」の最初の「r」をスムーズに繋げて、流れるように発音することが大切です。
ポイント6：練習のコツ
「xíng róng」を何度も声に出して練習しましょう。最初はゆっくりとしたペースで発音し、慣れてきたら少しずつ速度を上げていくと良いです。また、音声を聞いて真似ることで、正しい発音を身につけることができます。
