退步は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「tuì bù」で、繁体字では「退步」と表記されます。
このページでは、「退步」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「退步」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
退步の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 退步 |
|---|---|
| 繁体字 | 退步 |
| ピンイン/声調 | tuì bù |
| カタカナ発音（参考） | トゥイ ブゥ |
退步の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 後退する |
| 動詞 | 退化する |
| 動詞 | 悪化する |
意味1：後退する
「退步」は進行中の物事や状況が後方に戻る、または進行が止まることを意味します。例えば、スポーツや学問において成績が下がる場合に用いられます。
意味2：退化する
「退步」は、進化や発展に対して逆行し、以前の状態に戻ることを指します。この場合、生物学的な退化や技術の古びを示すことがあります。
意味3：悪化する
「退步」は、物事の状態や品質が悪くなることを表します。例えば、健康状態が悪化する場合などに用いられます。
退步の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 他最近的学习成绩退步了。（tā zuìjìn de xuéxí chéngjì tuìbù le。）
彼は最近の学業成績が後退しました。 - 如果不努力，他的英语水平会退步。（rúguǒ bù nǔlì, tā de yīngyǔ shuǐpíng huì tuìbù。）
もし努力しなければ、彼の英語のレベルは退化するでしょう。 - 这项技术随着时间的推移逐渐退步。（zhè xiàng jìshù suízhe shíjiān de tuīyí zhújiàn tuìbù。）
この技術は時間の経過とともに徐々に退化しています。 - 他的健康状况最近退步了。（tā de jiànkāng zhuàngkuàng zuìjìn tuìbù le。）
彼の健康状態は最近悪化しました。 - 这部电影的评分退步了。（zhè bù diànyǐng de píngfēn tuìbù le。）
この映画の評価は後退しました。 - 经济形势如果继续退步，可能会导致失业。（jīngjì xíngshì rúguǒ jìxù tuìbù, kěnéng huì dǎozhì shīyè。）
経済状況がこのまま悪化し続ければ、失業を引き起こす可能性があります。 - 我们的团队在比赛中退步了。（wǒmen de tuánduì zài bǐsài zhōng tuìbù le。）
私たちのチームは試合で後退しました。 - 随着科技的发展，某些传统工艺正在退步。（suízhe kējì de fāzhǎn, mǒuxiē chuántǒng gōngyì zhèngzài tuìbù。）
技術の発展に伴い、いくつかの伝統工芸が退化しています。 - 他的心理状态似乎在退步。（tā de xīnlǐ zhuàngtài shìhū zài tuìbù。）
彼の心理状態は悪化しているようです。 - 如果不及时调整，公司的业绩可能会退步。（rúguǒ bù jíshí tiáozhěng, gōngsī de yèjì kěnéng huì tuìbù。）
迅速な調整を行わなければ、会社の業績は後退するかもしれません。 - 他在数学方面的成绩退步得很厉害。（tā zài shùxué fāngmiàn de chéngjì tuìbù dé hěn lìhài。）
彼は数学の成績が非常に悪化しました。 - 这项研究在理论上有一定的退步。（zhè xiàng yánjiū zài lǐlùn shàng yǒu yīdìng de tuìbù。）
この研究は理論的にある程度の退化があります。 - 他在体育方面的表现退步了。（tā zài tǐyù fāngmiàn de biǎoxiàn tuìbù le。）
彼の体育のパフォーマンスが後退しました。 - 在这个领域，我们不能退步。（zài zhège lǐngyù, wǒmen bùnéng tuìbù。）
この分野では、私たちは後退してはいけません。 - 随着老龄化社会的发展，健康问题可能会退步。（suízhe lǎolínghuà shèhuì de fāzhǎn, jiànkāng wèntí kěnéng huì tuìbù。）
高齢化社会の進展に伴い、健康問題が悪化する可能性があります。 - 他的艺术才能在过去几年中退步了。（tā de yìshù cáinéng zài guòqù jǐ nián zhōng tuìbù le。）
彼の芸術的才能は過去数年間で退化しました。 - 我们的生活质量在这些年中有所退步。（wǒmen de shēnghuó zhìliàng zài zhèxiē nián zhōng yǒu suǒ tuìbù。）
私たちの生活の質はこれらの年において悪化しました。 - 他的思维能力似乎在退步。（tā de sīwéi nénglì shìhū zài tuìbù。）
彼の思考能力は退化しているようです。 - 如果不加以改善，环境质量会继续退步。（rúguǒ bù jiāyǐ gǎishàn, huánjìng zhìliàng huì jìxù tuìbù。）
改善しなければ、環境の質は引き続き悪化するでしょう。
退步の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「退步」の「退（tuì）」は第四声（落ちる声調）です。声調は音の高低を表すもので、声を下げて発音します。特に「tuì」の「ù」を強調し、声が下がるように意識してください。
ポイント2：「tuì」の発音のコツ
「t」は日本語の「タ行」と似ていますが、息を強く吐き出す感じで発音します。「u」は日本語の「ウ」とほぼ同じですが、口を丸くして発音すると良いです。全体を合わせて「ツィ」と言う感覚で発音すると良いでしょう。
ポイント3：「bù」の発音のコツ
「步（bù）」の「b」は、唇を閉じてから開くことで作ります。日本語の「バ行」と比べて、口を強く閉じる感じで発音すると、より正確になります。「ù」は「う」と発音し、声調を下げることを忘れないでください。
ポイント4：リズムと間の取り方
「退步」は2つの音節からなりますが、それぞれの音節の間に少し間を取ることが大切です。特に「tuì」と「bù」の間を少し開けることで、聞き手に発音がはっきり伝わります。
ポイント5：練習する際の音の強弱
「退（tuì）」は強い音で、「步（bù）」はその後に続く音として少し弱めに発音するのがコツです。全体として「退」は強調し、「步」は少し控えめにすることで、自然な発音になります。
