缩小は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「suō xiǎo」で、繁体字では「縮小」と表記されます。
このページでは、「缩小」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「缩小」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
缩小の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 缩小 |
---|---|
繁体字 | 縮小 |
ピンイン/声調 | suō xiǎo |
カタカナ発音(参考) | スゥオ シヤオ |
缩小の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
動詞 | 縮小する |
動詞 | 減少する |
動詞 | 狭める |
意味1:縮小する
「縮小する」は、物理的または抽象的な対象が小さくなることを指します。この場合、サイズや範囲が小さくなったり、縮んだりすることを意味します。
意味2:減少する
「減少する」は、数や量が減る、少なくなることを示します。例えば、人口や資源の量が減少する場合に使われます。
意味3:狭める
「狭める」は、範囲や幅を狭くすることを意味します。具体的には、選択肢を絞り込んだり、視野を狭めたりする場合に用いられます。
缩小の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这个项目的规模已经缩小了很多。(Zhège xiàngmù de guīmó yǐjīng suōxiǎo le hěnduō.)
このプロジェクトの規模はすでに大きく縮小されました。 - 由于预算的限制,我们必须缩小计划的范围。(Yóuyú yùsuàn de xiànzhì, wǒmen bìxū suōxiǎo jìhuà de fànwéi.)
予算の制約のため、私たちは計画の範囲を縮小しなければなりません。 - 为了适应市场,我们决定缩小产品的种类。(Wèile shìyìng shìchǎng, wǒmen juédìng suōxiǎo chǎnpǐn de zhǒnglèi.)
市場に適応するため、私たちは製品の種類を縮小することに決めました。 - 他的视野因为缺乏经验而缩小了。(Tā de shìyě yīnwèi quēfá jīngyàn ér suōxiǎole.)
彼の視野は経験の不足によって狭まりました。 - 随着技术的发展,设备的体积逐渐缩小。(Suízhe jìshù de fāzhǎn, shèbèi de tǐjī zhújiàn suōxiǎo.)
技術の発展に伴い、設備の体積は次第に縮小しています。 - 为了控制支出,公司决定缩小员工的数量。(Wèile kòngzhì zhīchū, gōngsī juédìng suōxiǎo yuángōng de shùliàng.)
支出を抑えるために、会社は従業員の数を減少することに決めました。 - 我们需要缩小选择的范围,以便做出更好的决定。(Wǒmen xūyào suōxiǎo xuǎnzé de fànwéi, yǐbiàn zuòchū gèng hǎo de juédìng.)
私たちは選択肢の範囲を狭める必要があります、より良い決定を下すために。 - 在这个项目中,我们的资源将会缩小。(Zài zhège xiàngmù zhōng, wǒmen de zīyuán jiāng huì suōxiǎo.)
このプロジェクトでは、私たちの資源が縮小されるでしょう。 - 政府决定缩小公共开支,以应对经济危机。(Zhèngfǔ juédìng suōxiǎo gōnggòng kāizhī, yǐ yìngduì jīngjì wēijī.)
政府は経済危機に対処するために公共支出を減少することを決定しました。 - 请将这个图片缩小,以便适合打印。(Qǐng jiāng zhège túpiàn suōxiǎo, yǐbiàn shìhé dǎyìn.)
この画像を縮小して、印刷に合わせてください。 - 随着竞争的加剧,市场份额逐渐缩小。(Suízhe jìngzhēng de jiājù, shìchǎng fèn’é zhújiàn suōxiǎo.)
競争の激化に伴い、市場シェアは次第に縮小しています。 - 她的选择似乎越来越缩小。(Tā de xuǎnzé sìhū yuè lái yuè suōxiǎo.)
彼女の選択肢はますます狭まっているようです。 - 我们需要缩小这个问题的重要性。(Wǒmen xūyào suōxiǎo zhège wèntí de zhòngyàoxìng.)
私たちはこの問題の重要性を縮小する必要があります。 - 随着人口的减少,城市的规模也在缩小。(Suízhe rénkǒu de jiǎnshǎo, chéngshì de guīmó yě zài suōxiǎo.)
人口の減少に伴い、都市の規模も縮小しています。 - 我们需要缩小搜索的范围,以提高效率。(Wǒmen xūyào suōxiǎo sōusuǒ de fànwéi, yǐ tígāo xiàolǜ.)
私たちは検索の範囲を狭めて、効率を向上させる必要があります。 - 请把这个图表缩小到适合的大小。(Qǐng bǎ zhège túbiǎo suōxiǎo dào shìhé de dàxiǎo.)
このグラフを適切なサイズに縮小してください。 - 随着时间的推移,计划的细节逐渐缩小。(Suízhe shíjiān de tuīyí, jìhuà de xìjié zhújiàn suōxiǎo.)
時間の経過とともに、計画の詳細が次第に縮小しています。 - 在这个项目中,我们必须缩小目标,以便实现。(Zài zhège xiàngmù zhōng, wǒmen bìxū suōxiǎo mùbiāo, yǐbiàn shíxiàn.)
このプロジェクトでは、私たちは目標を縮小しなければならず、実現のために。 - 为了节省空间,我们需要缩小家具的尺寸。(Wèile jiéshěng kōngjiān, wǒmen xūyào suōxiǎo jiāju de chǐcùn.)
スペースを節約するために、私たちは家具のサイズを縮小する必要があります。
缩小の発音のコツ
ポイント1:声調に注意する
「缩小」の「suō」は第一声(高く平らな音)、そして「xiǎo」は第三声(低く下がってから上がる音)です。声調を意識して、最初の「suō」は高く、安定した音にし、次の「xiǎo」は少し低めに始まり、下がってから上がるように発音します。
ポイント2:母音「uō」の発音
「suō」の「uō」は「うお」と「う」の中間のような音です。「う」を発音した後、口を少し開いて「お」の音を混ぜることで自然に発音できます。
ポイント3:子音「s」の発音
「suō」の最初の「s」は、息を強く吐き出すように発音します。口の中をすっきりさせ、舌先を上の前歯の裏に軽くあてるイメージで発音しましょう。
ポイント4:母音「i」の発音
「xiǎo」の「i」は、日本語の「い」と似ていますが、少し口を横に広げて発音します。この時、舌の先が下の前歯の裏に近づいていることを意識しましょう。
ポイント5:子音「x」の発音
「xiǎo」の「x」は、日本語にはない音ですが、「し」と「す」の中間のように発音します。舌を上の歯の裏に近づけ、息を強く吐き出すと良いでしょう。
ポイント6:リズムを意識する
「缩小」は二音節の単語で、それぞれの音節がしっかり聞こえるように発音します。特に「suō」は長めに、高めに発音し、「xiǎo」は少し短めに、声調をきちんとつけることを意識しましょう。