碎は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「suì」で、繁体字では「碎」と表記されます。
このページでは、「碎」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「碎」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
碎の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 碎 |
|---|---|
| 繁体字 | 碎 |
| ピンイン/声調 | suì |
| カタカナ発音（参考） | スゥイ |
碎の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 形容詞 | 砕けた |
| 動詞 | 砕く |
| 名詞 | 破片 |
意味1：砕けた
この意味は、何かが細かい部分や破片に分かれている状態を指します。例えば、ガラスが割れて細かく砕けた状態を表現する際に使われます。
意味2：砕く
この意味は、物を力を加えて細かくする動作を指します。石をハンマーで砕くような、何かを小さく分解する行為を表現します。
意味3：破片
この意味は、何かが壊れてできた小さな部分やかけらを指します。例えば、陶器が落ちてできた破片を表現する際に使われます。
碎の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这块玻璃碎了。（zhè kuài bōlí suìle）
このガラスの破片が砕けた。 - 我不小心把杯子弄碎了。（wǒ bù xiǎoxīn bǎ bēizi nòng suìle）
うっかりしてカップを砕いてしまった。 - 地上的碎石让人很难走。（dì shàng de suì shí ràng rén hěn nán zǒu）
- 他把坚果用锤子砸碎了。（tā bǎ jiānguǒ yòng chuízi zá suìle）
- 墙上的瓷砖有一些碎片。（qiáng shàng de cízhuān yǒu yīxiē suìpiàn）
- 我在地上捡到了一个碎玻璃。（wǒ zài dì shàng jiǎndào le yīgè suì bōlí）
- 这首歌的旋律非常碎。（zhè shǒu gē de xuànlǜ fēicháng suì）
- 请小心，地上有碎片。（qǐng xiǎo xīn, dì shàng yǒu suìpiàn）
- 他用手把饼干砸碎了。（tā yòng shǒu bǎ bǐnggān zá suìle）
- 我把冰块弄碎了，放进饮料里。（wǒ bǎ bīngkuài nòng suìle, fàng jìn yǐnliào lǐ）
- 这块石头非常坚硬，不容易被砸碎。（zhè kuài shítou fēicháng jiānyìng, bù róngyì bèi zá suì）
- 桌子上有许多碎纸。（zhuōzi shàng yǒu xǔduō suì zhǐ）
- 我把蛋糕砸碎了，真是太糟糕了。（wǒ bǎ dàngāo zá suìle, zhēn shì tài zāogāo le）
- 这片土地上满是碎石和石块。（zhè piàn tǔdì shàng mǎn shì suì shí hé shí kuài）
- 他的心碎了，因为她离开了他。（tā de xīn suìle, yīnwèi tā líkāi le tā）
- 这件陶瓷艺术品有几个碎片。（zhè jiàn táocí yìshù pǐn yǒu jǐ gè suìpiàn）
- 我想把这些石头砸碎成小块。（wǒ xiǎng bǎ zhèxiē shítou zá suì chéng xiǎo kuài）
- 他不小心踩到了碎玻璃，受伤了。（tā bù xiǎoxīn cǎi dào le suì bōlí, shòushāng le）
- 这张地图的边缘有些地方碎了。（zhè zhāng dìtú de biānyuán yǒu xiē dìfāng suìle）
碎の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「碎」の発音「suì」は第四声（落ちる声調）です。声調は音の高低を示す重要な要素で、言葉の意味を大きく変えることがあります。まずは、低い音から高い音に上がり、そこから急に落ちるように発音してみてください。
ポイント2：母音「u」の発音
「suì」の「u」は、口を少し丸めて発音します。日本語の「う」と似ていますが、口をより丸くし、音をしっかりと響かせることがポイントです。
ポイント3：母音「i」の発音
「suì」の「i」は、日本語の「い」とほぼ同じですが、口を少し開いて発音します。この時、舌先を上の前歯の裏に軽くつけると、より自然に発音できます。
ポイント4：子音「s」の発音
「suì」の「s」は、舌を上の前歯の裏に少し近づけて発音します。日本語の「ス」と比べて、より息を強く出すイメージで発音すると良いでしょう。
