企图は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「qǐ tú」で、繁体字では「企圖」と表記されます。
このページでは、「企图」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「企图」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
企图の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 企图 |
|---|---|
| 繁体字 | 企圖 |
| ピンイン/声調 | qǐ tú |
| カタカナ発音（参考） | チイ トゥ |
企图の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 企て |
| 名詞 | 試み |
| 動詞 | 企てる |
意味1：企て
「企图」は名詞として使われる場合、「企て」という意味を持ちます。これは何かを成し遂げようとする計画や試みを指します。
意味2：試み
「企图」は名詞として「試み」という意味もあります。何かを試しにやってみることを意味します。
意味3：企てる
「企图」は動詞として使われる場合、「企てる」という意味を持ちます。これは何かを達成しようとする行動を指します。
企图の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 他有一个大胆的企图，想要改变世界。（tā yǒu yīgè dǎndǎn de qìtú, xiǎng yào gǎibiàn shìjiè。）
彼は世界を変えようとする大胆な企てを持っている。 - 这个企图看起来很有挑战性。（zhège qìtú kàn qǐlái hěn yǒu tiǎozhàn xìng。）
この企てはとても挑戦的に見える。 - 他们的企图是为了保护环境。（tāmen de qìtú shì wèile bǎohù huánjìng。）
彼らの企ては環境を保護するためのものだ。 - 她的企图是成为一名优秀的科学家。（tā de qìtú shì chéngwéi yī míng yōuxiù de kēxuéjiā。）
彼女の企ては優れた科学者になることだ。 - 这项企图需要大量的资金支持。（zhè xiàng qìtú xūyào dàliàng de zījīn zhīchí。）
この企てには多くの資金の支援が必要だ。 - 他的企图让人感到惊讶。（tā de qìtú ràng rén gǎndào jīngyà。）
彼の企ては人々を驚かせるものだ。 - 我们需要认真考虑这个企图的可行性。（wǒmen xūyào rènzhēn kǎolǜ zhège qìtú de kěxíng xìng。）
私たちはこの企ての実現可能性を真剣に考える必要がある。 - 这是一个失败的企图。（zhè shì yīgè shībài de qìtú。）
これは失敗した企てだ。 - 他的企图只是一个空想。（tā de qìtú zhǐ shì yīgè kōngxiǎng。）
彼の企てはただの空想に過ぎない。 - 这个项目的企图是提高生产效率。（zhège xiàngmù de qìtú shì tígāo shēngchǎn xiàolǜ。）
このプロジェクトの企ては生産効率を向上させることだ。 - 我们正在进行一个新的企图。（wǒmen zhèngzài jìnxíng yīgè xīnde qìtú。）
私たちは新しい企てを進めている。 - 这项企图需要团队的共同努力。（zhè xiàng qìtú xūyào tuánduì de gòngtóng nǔlì。）
この企てにはチームの共同の努力が必要だ。 - 他的企图超出了我们的预期。（tā de qìtú chāochūle wǒmen de yùqī。）
彼の企ては私たちの予想を超えた。 - 我对这个企图感到兴奋。（wǒ duì zhège qìtú gǎndào xīngfèn。）
私はこの企てに興奮を覚える。 - 他们的企图是为了推动科技进步。（tāmen de qìtú shì wèile tuīdòng kējì jìnbù。）
彼らの企ては科学技術の進歩を促進するためのものだ。 - 这个企图值得我们去尝试。（zhège qìtú zhídé wǒmen qù chángshì。）
この企ては私たちが試みる価値がある。 - 他的企图引起了社会的广泛关注。（tā de qìtú yǐnqǐle shèhuì de guǎngfàn guānzhù。）
彼の企ては社会の広範な関心を引き起こした。 - 我希望实现我的企图。（wǒ xīwàng shíxiàn wǒ de qìtú。）
私は自分の企てを実現したい。 - 这个企图有可能改变现状。（zhège qìtú yǒu kěnéng gǎibiàn xiànzhuàng。）
この企ては現状を変える可能性がある。
企图の発音のコツ
ポイント1：声調を意識する
「企图」の「qǐ」は第三声で、下がってから上がる音です。最初に声を低めに出し、次に少し上げるように意識して発音します。この声調の変化が大切です。
ポイント2：口の形に注意する
「qǐ」の「q」は、日本語の「き」とは異なり、舌の先を上の歯の裏に軽くつけて発音します。また、「tú」の「t」は、日本語の「つ」と同じように、舌を上の歯の裏に軽く付けますが、息を強く吐き出すイメージで発音します。
ポイント3：母音の発音の違いを理解する
「qǐ」の「ǐ」は、舌を平らに保ちながら、口を少し広げて「い」を発音します。一方で「tú」の「ú」は、唇を丸めて「う」を発音します。この口の形の違いを意識すると、より自然に聞こえます。
ポイント4：連続音を滑らかにする
「企图」を発音するとき、2つの音を連続して滑らかに発音することが重要です。「qǐ」と「tú」をつなげる際に、一瞬の間を空けずに、スムーズに発音するよう心がけてください。
ポイント5：リズムに気をつける
「企图」は、2音節からなりますが、アクセントの位置を意識して、リズミカルに発音することが重要です。特に「qǐ」の方が少し強調される感じで発音すると、より自然な流れになります。
