结构は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「jié gòu」で、繁体字では「結構」と表記されます。
このページでは、「结构」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「结构」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
结构の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 结构 |
|---|---|
| 繁体字 | 結構 |
| ピンイン/声調 | jié gòu |
| カタカナ発音（参考） | ジエ ゴウ |
结构の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 構造 |
| 名詞 | 仕組み |
| 名詞 | 構成 |
意味1：構造
「構造」は、物事の組み立てや、部分と部分の関係を示す言葉です。建築物や物質の内部の構造、組織やシステムの成り立ちなどを指します。
意味2：仕組み
「仕組み」は、物事がどのように機能するか、または動作するかについての説明を指します。機械や制度の動作原理、プロセスの流れなどを表します。
意味3：構成
「構成」は、全体を形作るための要素や要因の組み合わせを指します。文章や作品、組織の要素の組み合わせを示す場合に使われます。
结构の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这座建筑的结构非常复杂。（Zhè zuò jiànzhú de jiégòu fēicháng fùzá。）
この建物の構造は非常に複雑です。 - 这个机器的结构设计得很好。（Zhège jīqì de jiégòu shèjì dé hěn hǎo。）
この機械の構造はとても良く設計されています。 - 组织的结构决定了工作效率。（Zǔzhī de jiégòu juédìngle gōngzuò xiàolǜ。）
組織の構造は仕事の効率を決定します。 - 这篇文章的结构很清晰。（Zhè piān wénzhāng de jiégòu hěn qīngxī。）
この記事の構成はとても明確です。 - 我们需要了解这个系统的结构。（Wǒmen xūyào liǎojiě zhège xìtǒng de jiégòu。）
私たちはこのシステムの仕組みを理解する必要があります。 - 细胞的结构和功能密切相关。（Xìbāo de jiégòu hé gōngnéng mìqiè xiāngguān。）
細胞の構造と機能は密接に関連しています。 - 这个城市的交通结构需要改善。（Zhège chéngshì de jiāotōng jiégòu xūyào gǎishàn。）
この都市の交通の構造は改善が必要です。 - 软件的结构应该易于维护。（Ruǎnjiàn de jiégòu yīnggāi yì yú wéihù。）
ソフトウェアの構造はメンテナンスが容易であるべきです。 - 这部电影的叙事结构很独特。（Zhè bù diànyǐng de xùshì jiégòu hěn dútè。）
この映画の物語の構成は非常に独特です。 - 科学实验的结构需要严谨。（Kēxué shíyàn de jiégòu xūyào yánjǐn。）
科学実験の構造は厳密である必要があります。 - 我对这个经济体系的结构很感兴趣。（Wǒ duì zhège jīngjì tǐxì de jiégòu hěn gǎn xìngqù。）
私はこの経済システムの仕組みに非常に興味があります。 - 这个工程的结构分析非常重要。（Zhège gōngchéng de jiégòu fēnxī fēicháng zhòngyào。）
このプロジェクトの構造分析は非常に重要です。 - 文档的结构要符合逻辑。（Wéndàng de jiégòu yào fúhé luójí。）
文書の構成は論理に合致する必要があります。 - 公司的管理结构需要调整。（Gōngsī de guǎnlǐ jiégòu xūyào tiáozhěng。）
会社の管理の構造は調整が必要です。 - 这个产品的设计结构很合理。（Zhège chǎnpǐn de shèjì jiégòu hěn hélǐ。）
この製品のデザイン構造は非常に合理的です。 - 生态系统的结构是维持平衡的关键。（Shēngtài xìtǒng de jiégòu shì wéichí pínghéng de guānjiàn。）
生態系の構造はバランスを維持する鍵です。 - 这个项目的结构需要经过多次优化。（Zhège xiàngmù de jiégòu xūyào jīngguò duōcì yōuhuà。）
このプロジェクトの構造は何度も最適化する必要があります。 - 他们的合作结构对实现目标至关重要。（Tāmen de hézuò jiégòu duì shíxiàn mùbiāo zhìguān zhòngyào。）
彼らの協力の構造は目標達成にとって非常に重要です。 - 这种材料的分子结构对其性能有很大影响。（Zhè zhǒng cáiliào de fēnzǐ jiégòu duì qí xìngnéng yǒu hěn dà yǐngxiǎng。）
この材料の分子構造はその性能に大きな影響を与えます。
结构の発音のコツ
ポイント1：声調に注意する
「结构」の「jié」には第2声、つまり上昇する声調があります。発音する際は、声が少し上がるように意識しながら「ジエ」と言ってみましょう。声調をきちんと出すことで、意味が変わってしまうこともあるので注意が必要です。
ポイント2：母音「ie」の発音
「jié」の「ie」は「イエ」と発音しますが、日本語の「イ」と「エ」をつなげるようなイメージで発音してください。口を広げるのではなく、少し丸めて「イエ」と言うと、より自然な発音になります。
ポイント3：子音「j」の発音
「jié」の最初の「j」は、日本語の「ジ」とは少し異なります。舌先を歯の裏に近づけて、息を通すように発音します。日本語の「ジ」よりも軽やかに、「ジ」と「イ」を滑らかに繋げる感じで発音すると良いでしょう。
ポイント4：母音「o」の発音
「gòu」の「o」は日本語の「オ」とは少し違い、口を丸くして発音します。「ゴ」と言った後に、少し力を入れて「オ」と発音するイメージで、口をすぼめて言うと良いです。
ポイント5：声調を意識する
「gòu」は第4声、つまり下がる声調です。発音する際には、声を下げることを意識しながら「ゴウ」と言ってみましょう。声を下げることで、発音が引き締まり、意味がはっきり伝わります。
ポイント6：滑らかに繋げる
「结构」を滑らかに発音するためには、「jié」と「gòu」を繋げて言う練習が大切です。最初はそれぞれの部分を分けて練習し、慣れてきたら「jiégòu」とスムーズに言えるように練習しましょう。リズムよく言うことを意識すると、より自然な発音になります。
