建筑は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「jiàn zhù」で、繁体字では「建築」と表記されます。
このページでは、「建筑」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「建筑」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
建筑の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 建筑 |
|---|---|
| 繁体字 | 建築 |
| ピンイン/声調 | jiàn zhù |
| カタカナ発音（参考） | ジエン ジュウ |
建筑の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 建築 |
| 動詞 | 建てる |
意味1：建築
「建筑」は名詞として使用される場合、建物や構造物を指します。具体的には、家屋、ビル、橋などの物理的な建造物を表します。
意味2：建てる
動詞として使用される場合、「建筑」は建物や構造物を作る、または建設する行為を指します。これは、設計から施工までのプロセス全体を含む場合があります。
建筑の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这座建筑非常美丽。（Zhè zuò jiànzhú fēicháng měilì）：
この建築はとても美しい。 - 我们在学习建筑设计。（Wǒmen zài xuéxí jiànzhú shèjì）：
私たちは建築デザインを学んでいます。 - 这栋建筑是由著名的建筑师设计的。（Zhè dòng jiànzhú shì yóu zhùmíng de jiànzhú shī shèjì de）：
この建物は有名な建築家によって設計されました。 - 城市的建筑风格各异。（Chéngshì de jiànzhú fēnggé gè yì）：
都市の建築スタイルはさまざまです。 - 这座建筑的历史非常悠久。（Zhè zuò jiànzhú de lìshǐ fēicháng yōujiǔ）：
この建築の歴史は非常に古いです。 - 我喜欢现代建筑。（Wǒ xǐhuān xiàndài jiànzhú）：
私は現代建築が好きです。 - 建筑行业正在快速发展。（Jiànzhú hángyè zhèngzài kuàisù fāzhǎn）：
建築業界は急速に発展しています。 - 他的梦想是成为一名建筑师。（Tā de mèngxiǎng shì chéngwéi yī míng jiànzhú shī）：
彼の夢は建築家になることです。 - 这座建筑的结构非常坚固。（Zhè zuò jiànzhú de jiégòu fēicháng jiāngù）：
この建築の構造は非常に頑丈です。 - 他们正在建筑一座新学校。（Tāmen zhèngzài jiànzhú yī zuò xīn xuéxiào）：
彼らは新しい学校を建てています。 - 建筑的美感不仅在于外观。（Jiànzhú de měigǎn bù jǐn zàiyú wàiguān）：
建築の美しさは外観だけではありません。 - 我们需要更多的建筑项目。（Wǒmen xūyào gèng duō de jiànzhú xiàngmù）：
私たちはもっと多くの建築プロジェクトが必要です。 - 这座建筑的设计灵感来自自然。（Zhè zuò jiànzhú de shèjì línggǎn láizì zìrán）：
この建築のデザインのインスピレーションは自然から来ています。 - 建筑材料的选择很重要。（Jiànzhú cáiliào de xuǎnzé hěn zhòngyào）：
建築材料の選択は非常に重要です。 - 他们正在建筑一座高楼。（Tāmen zhèngzài jiànzhú yī zuò gāolóu）：
彼らは高層ビルを建てています。 - 建筑的历史可以追溯到几千年前。（Jiànzhú de lìshǐ kěyǐ zhuīsù dào jǐ qiān nián qián）：
建築の歴史は数千年前に遡ることができます。 - 这座建筑是城市的地标之一。（Zhè zuò jiànzhú shì chéngshì de dìbiāo zhī yī）：
この建築は都市のランドマークの一つです。 - 我们需要考虑建筑的环保设计。（Wǒmen xūyào kǎolǜ jiànzhú de huánbǎo shèjì）：
私たちは建築の環境に優しいデザインを考慮する必要があります。 - 建筑的空间布局非常合理。（Jiànzhú de kōngjiān bùjú fēicháng hélǐ）：
建築の空間配置は非常に合理的です。 - 他对建筑的热情让人钦佩。（Tā duì jiànzhú de rèqíng ràng rén qīnpèi）：
彼の建築に対する情熱は人々を感心させます。
建筑の発音のコツ
ポイント1：声調を意識する
「建筑」の「jiàn」は4声（降調）、つまり声が下がる音です。「jiàn」と言うときは、最初の音を高めに発音し、次第に低くしていくイメージを持つと良いでしょう。
ポイント2：母音の発音に注意
「jiàn」の「ji」は「ジ」と言うよりも、「ジ」に近い音で発音します。口を少しすぼめて、「ジ」と発音し、その後「エン」と続けます。「建」の音をしっかりと分けて発音してください。
ポイント3：子音の発音を正確に
「建」の「j」は、舌を上にあてがい、少し息を漏らしながら発音します。日本語の「ジ」とは違い、もっと強く息を感じるようにしましょう。
ポイント4：二つ目の音節の発音
「建筑」の「zhù」は4声です。この音は「ジュ」と聞こえますが、口を大きく開けて「ズ」と発音し、その後すぐに「ツ」と続けるイメージです。声調を意識して発音しましょう。
ポイント5：リズムを保つ
「jiàn zhù」を連続して発音するときは、リズムを意識して滑らかに言うことが大切です。間を開けずに、自然に続けて発音する練習をすると良いです。
