及格は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「jí gé」で、繁体字では「及格」と表記されます。
このページでは、「及格」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「及格」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
及格の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 及格 |
---|---|
繁体字 | 及格 |
ピンイン/声調 | jí gé |
カタカナ発音(参考) | ジー ゴーァ |
及格の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
形容詞 | 合格している |
動詞 | 合格する |
意味1:合格している
「及格」は形容詞として使用される場合、「合格している」という意味を持ちます。試験や評価において、基準を満たしている状態を表現します。
意味2:合格する
「及格」は動詞としても使用され、「合格する」という意味で使われます。試験やテストにおいて、基準をクリアすることを指します。
及格の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 他在考试中及格了。(tā zài kǎoshì zhōng jígé le):
彼は試験に合格した。 - 这个学生的成绩非常好,已经及格了。(zhège xuéshēng de chéngjī fēicháng hǎo, yǐjīng jígé le):
この学生の成績は非常に良く、すでに合格している。 - 为了及格,我每天都在复习。(wèi le jígé, wǒ měitiān dōu zài fùxí):
合格するために、私は毎日復習している。 - 他的表现及格,老师很满意。(tā de biǎoxiàn jígé, lǎoshī hěn mǎnyì):
彼のパフォーマンスは合格で、先生はとても満足している。 - 只要努力学习,就一定能及格。(zhǐyào nǔlì xuéxí, jiù yīdìng néng jígé):
努力して勉強すれば、必ず合格できる。 - 这门课的及格标准很低。(zhèmén kè de jígé biāozhǔn hěn dī):
この授業の合格基準はとても低い。 - 我考试时很紧张,幸好还是及格了。(wǒ kǎoshì shí hěn jǐnzhāng, xìnghǎo hái shì jígé le):
試験の時はとても緊張したが、何とか合格した。 - 老师说我的作业及格了。(lǎoshī shuō wǒ de zuòyè jígé le):
先生は私の宿題が合格したと言った。 - 他已经通过了所有的考试,顺利及格。(tā yǐjīng tōngguò le suǒyǒu de kǎoshì, shùnlì jígé):
彼はすべての試験に合格し、順調に進んでいる。 - 即使遇到困难,他也会努力及格。(jíshǐ yù dào kùnnán, tā yě huì nǔlì jígé):
たとえ困難に直面しても、彼は努力して合格するだろう。 - 通过这次考试,他终于及格了。(tōngguò zhè cì kǎoshì, tā zhōngyú jígé le):
この試験を通過して、彼はついに合格した。 - 及格的标准是60分。(jígé de biāozhǔn shì 60 fēn):
合格の基準は60点です。 - 我很高兴,我的朋友们都及格了。(wǒ hěn gāoxìng, wǒ de péngyǒu men dōu jígé le):
私はとても嬉しい、私の友達はみんな合格した。 - 只要认真复习,就能保证及格。(zhǐyào rènzhēn fùxí, jiù néng bǎozhèng jígé):
真剣に復習すれば、合格を保証できる。 - 期末考试的及格率很高。(qīmò kǎoshì de jígé lǜ hěn gāo):
期末試験の合格率は非常に高い。 - 我很自信,我这次一定能及格。(wǒ hěn zìxìn, wǒ zhè cì yīdìng néng jígé):
私は自信がある、今回は必ず合格できる。 - 他的成绩虽然不好,但还是及格了。(tā de chéngjī suīrán bù hǎo, dàn hái shì jígé le):
彼の成績は良くないが、それでも合格した。 - 我们班的及格率逐年提高。(wǒmen bān de jígé lǜ zhúnián tígāo):
私たちのクラスの合格率は年々向上している。 - 听说你这次考试也及格了,真不错。(tīng shuō nǐ zhè cì kǎoshì yě jígé le, zhēn bùcuò):
あなたが今回の試験にも合格したと聞きました、素晴らしいです。
及格の発音のコツ
ポイント1:「jí」の発音のコツ
「jí」は、まず「ジ」という音を出すことから始めます。「ジ」は日本語の「じ」と似ていますが、少し口をすぼめて発音します。次に「í」の部分は、短い「イ」を強く発音する感じです。全体をつなげると「ジー」となりますが、最後の「ー」はあまり伸ばさず、すぐに次の音に移ります。
ポイント2:「gé」の発音のコツ
「gé」は、「ゲ」の音から始まります。「ゲ」は日本語の「げ」と同じですが、口を少し横に広げて発音します。次に「é」は、口を開けて少し高めの音で発音します。「エ」と「ア」の中間のような音を意識してください。全体をつなげると「ゲー」という感じになります。
ポイント3:声調の重要性
「及格」は中国語の単語で、声調が非常に重要です。「jí」は第二声(上昇調)、つまり声が上がるように発音します。「gé」は第二声、同じく声が上がります。この声調を正しく使うことで、言葉の意味が明確になります。
ポイント4:発音の練習方法
「及格」を何度も繰り返して練習するのが効果的です。最初はゆっくりとしたスピードで発音し、だんだん速くしていくと良いでしょう。また、音声を聞いて真似するのも効果的です。
ポイント5:口の形に注意
ポイント6:リズムを意識する