观点は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「guān diǎn」で、繁体字では「觀點」と表記されます。
このページでは、「观点」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「观点」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
观点の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 观点 |
|---|---|
| 繁体字 | 觀點 |
| ピンイン/声調 | guān diǎn |
| カタカナ発音（参考） | グワン ディエン |
观点の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 視点 |
| 名詞 | 意見 |
| 名詞 | 観点 |
意味1：視点
「观点」は何かを観察するための特定の位置や立場を指します。日本語で「視点」として理解されることがあります。
意味2：意見
「观点」は個人または集団が持つ考えや判断を示します。このため、日本語では「意見」と訳されることがあります。
意味3：観点
「观点」は物事を評価する際に基づく視座や基準を意味します。この場合、日本語では「観点」として表現されます。
观点の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 从科学的观点来看，这个实验很有意义（cóng kēxué de guāndiǎn lái kàn, zhège shíyàn hěn yǒu yìyì）：
科学的観点から見ると、この実験はとても意義があります。 - 每个人都有自己的观点（měi gèrén dōu yǒu zìjǐ de guāndiǎn）：
誰でも自分の観点を持っています。 - 他的观点非常独特（tā de guāndiǎn fēicháng dútè）：
彼の観点は非常に独特です。 - 老师的观点很有说服力（lǎoshī de guāndiǎn hěn yǒu shuōfúlì）：
先生の観点はとても説得力があります。 - 我们需要从不同的观点来看问题（wǒmen xūyào cóng bùtóng de guāndiǎn lái kàn wèntí）：
私たちは異なる観点から問題を見る必要があります。 - 他的政治观点和我不同（tā de zhèngzhì guāndiǎn hé wǒ bùtóng）：
彼の政治観点は私と異なります。 - 从长远观点来看，这个决定是正确的（cóng chángyuǎn guāndiǎn lái kàn, zhège juédìng shì zhèngquè de）：
長期的観点から見ると、この決定は正しいです。 - 她的观点总是很实际（tā de guāndiǎn zǒngshì hěn shíjì）：
彼女の観点はいつも実際的です。 - 他的观点得到了大家的认可（tā de guāndiǎn dédàole dàjiā de rènkě）：
彼の観点は皆に認められました。 - 从经济观点来看，这个项目非常有潜力（cóng jīngjì guāndiǎn lái kàn, zhège xiàngmù fēicháng yǒu qiánlì）：
経済的観点から見ると、このプロジェクトは非常に潜在力があります。 - 他的观点对我影响很大（tā de guāndiǎn duì wǒ yǐngxiǎng hěn dà）：
彼の観点は私に大きな影響を与えました。 - 从教育的观点来看，这种方法很有效（cóng jiàoyù de guāndiǎn lái kàn, zhè zhǒng fāngfǎ hěn yǒuxiào）：
教育的観点から見ると、この方法は非常に効果的です。 - 她提出的观点很有趣（tā tíchū de guāndiǎn hěn yǒuqù）：
彼女の提案した観点は非常に興味深いです。 - 从环境保护的观点来看，这个计划有许多优点（cóng huánjìng bǎohù de guāndiǎn lái kàn, zhège jìhuà yǒu xǔduō yōudiǎn）：
環境保護の観点から見ると、この計画には多くの利点があります。 - 他的观点让我深思（tā de guāndiǎn ràng wǒ shēnsī）：
彼の観点は私を深く考えさせました。 - 从法律的观点来看，这个行为是违法的（cóng fǎlǜ de guāndiǎn lái kàn, zhège xíngwéi shì wéifǎ de）：
法律的観点から見ると、この行為は違法です。 - 她的观点非常客观（tā de guāndiǎn fēicháng kèguān）：
彼女の観点は非常に客観的です。 - 从文化的观点来看，这个传统很有价值（cóng wénhuà de guāndiǎn lái kàn, zhège chuántǒng hěn yǒu jiàzhí）：
文化的観点から見ると、この伝統は非常に価値があります。 - 他的观点和事实不符（tā de guāndiǎn hé shìshí bù fú）：
彼の観点は事実と一致しません。 - 从历史的观点来看，这个事件很重要（cóng lìshǐ de guāndiǎn lái kàn, zhège shìjiàn hěn zhòngyào）：
歴史的観点から見ると、この事件は非常に重要です。 - 她的观点非常有前瞻性（tā de guāndiǎn fēicháng yǒu qiánzhān xìng）：
彼女の観点は非常に先見性があります。 - 从道德的观点来看，这种行为是不道德的（cóng dàodé de guāndiǎn lái kàn, zhè zhǒng xíngwéi shì bù dàodé de）：
道徳的観点から見ると、この行為は不道徳です。 - 他的观点与我相左（tā de guāndiǎn yǔ wǒ xiāngzuǒ）：
彼の観点は私と異なります。 - 从艺术的观点来看，这幅画很有价值（cóng yìshù de guāndiǎn lái kàn, zhè fú huà hěn yǒu jiàzhí）：
芸術的観点から見ると、この絵は非常に価値があります。 - 她的观点很有见地（tā de guāndiǎn hěn yǒu jiàndì）：
彼女の観点は非常に見識があります。 - 从人类学的观点来看，这个习俗很有趣（cóng rénlèixué de guāndiǎn lái kàn, zhège xísú hěn yǒuqù）：
人類学的観点から見ると、この習慣は非常に興味深いです。 - 他的观点与现实脱节（tā de guāndiǎn yǔ xiànshí tuōjié）：
彼の観点は現実と乖離しています。 - 从社会学的观点来看，这个现象很普遍（cóng shèhuìxué de guāndiǎn lái kàn, zhège xiànxiàng hěn pǔbiàn）：
社会学的観点から見ると、この現象は非常に普遍的です。 - 她的观点让人耳目一新（tā de guāndiǎn ràng rén ěrmù yīxīn）：
彼女の観点は新鮮です。 - 从心理学的观点来看，这种行为有解释（cóng xīnlǐxué de guāndiǎn lái kàn, zhè zhǒng xíngwéi yǒu jiěshì）：
心理学的観点から見ると、この行為には説明があります。 - 他的观点在逻辑上有问题（tā de guāndiǎn zài luójí shàng yǒu wèntí）：
彼の観点は論理的に問題があります。 - 从哲学的观点来看，这个问题很深奥（cóng zhéxué de guāndiǎn lái kàn, zhège wèntí hěn shēn’ào）：
哲学的観点から見ると、この問題は非常に - 从哲学的观点来看，这个问题很深奥（cóng zhéxué de guāndiǎn lái kàn, zhège wèntí hěn shēn’ào）：
哲学的観点から見ると、この問題は非常に深いです。 - 她的观点非常务实（tā de guāndiǎn fēicháng wùshí）：
彼女の観点は非常に現実的です。 - 从伦理的观点来看，这种行为是不可接受的（cóng lúnlǐ de guāndiǎn lái kàn, zhè zhǒng xíngwéi shì bù kě jiēshòu de）：
倫理的観点から見ると、この行為は受け入れられません。 - 他的观点让人深思（tā de guāndiǎn ràng rén shēnsī）：
彼の観点は人を深く考えさせます。 - 从市场的观点来看，这个产品有潜力（cóng shìchǎng de guāndiǎn lái kàn, zhège chǎnpǐn yǒu qiánlì）：
市場的観点から見ると、この製品には潜在力があります。 - 她的观点很有条理（tā de guāndiǎn hěn yǒu tiáolǐ）：
彼女の観点は非常に理路整然としています。 - 从企业管理的观点来看，这种策略很有效（cóng qǐyè guǎnlǐ de guāndiǎn lái kàn, zhè zhǒng cèlüè hěn yǒuxiào）：
企業管理的観点から見ると、この戦略は非常に効果的です。 - 他的观点具有前瞻性（tā de guāndiǎn jùyǒu qiánzhān xìng）：
彼の観点は先見性があります。 - 从环境保护的观点来看，我们应该减少使用塑料（cóng huánjìng bǎohù de guāndiǎn lái kàn, wǒmen yīnggāi jiǎnshǎo shǐyòng sùliào）：
環境保護的観点から見ると、私たちはプラスチックの使用を減らすべきです。 - 她的观点给了我们新的思路（tā de guāndiǎn gěi le wǒmen xīn de sīlù）：
彼女の観点は私たちに新しい考え方を与えました。 - 从公共卫生的观点来看，这个措施是必要的（cóng gōnggòng wèishēng de guāndiǎn lái kàn, zhège cuòshī shì bìyào de）：
公共衛生的観点から見ると、この措置は必要です。 - 他的观点很有说服力（tā de guāndiǎn hěn yǒu shuōfúlì）：
彼の観点は非常に説得力があります。 - 从法律的观点来看，这个合同是合法的（cóng fǎlǜ de guāndiǎn lái kàn, zhège hétóng shì héfǎ de）：
法律的観点から見ると、この契約は合法です。 - 她的观点非常全面（tā de guāndiǎn fēicháng quánmiàn）：
彼女の観点は非常に包括的です。 - 从伦理的观点来看，这种做法是不可取的（cóng lúnlǐ de guāndiǎn lái kàn, zhè zhǒng zuòfǎ shì bùkěqǔ de）：
倫理的観点から見ると、この方法は取るに足りません。 - 他的观点很有逻辑（tā de guāndiǎn hěn yǒu luójí）：
彼の観点は非常に論理的です。 - 从历史的观点来看，这种现象并不罕见（cóng lìshǐ de guāndiǎn lái kàn, zhè zhǒng xiànxiàng bìng bù hǎnjiàn）：
歴史的観点から見ると、この現象は珍しくありません。 - 从伦理的观点来看，这种行为是不道德的（cóng lúnlǐ de guāndiǎn lái kàn, zhè zhǒng xíngwéi shì bù dàodé de）：
倫理的観点から見ると、この行為は不道徳です。
观点の発音のコツ
ポイント1：声調の重要性
「观点」の「guān」には第一声（高く平らな声）があります。この声調を意識して、声を高く保ちながら発音します。声を上げるのではなく、声の高さを一定に保ち続けることがポイントです。
ポイント2：母音「uan」の発音
「guān」の「uan」は「うあん」と発音します。まず「う」を発音し、その後すぐに「あん」を続けて言います。「う」と「あん」を滑らかに繋げるイメージを持ちましょう。
ポイント3：子音「g」の発音
「guān」の最初の「g」は、喉の奥から出す音です。日本語の「が」とは違い、もっと強い音を出すように意識します。軽く息を吐きながら発音すると良いでしょう。
ポイント4：声調の変化を理解する
「diǎn」の「di」は第二声（上昇する声）です。この部分は、低い音から高くなるように上がるイメージで発音します。「き」が高くなる様子を想像してみてください。
ポイント5：母音「i」と「an」の発音
「diǎn」の「i」は、日本語の「い」に近いですが、少し短めに発音します。その後、すぐに「an」を続け、「あん」の音を意識して発音します。この部分も滑らかに繋げることが重要です。
ポイント6：全体のリズムを意識する
「观点」を言う時は、全体の流れを意識しましょう。「guān」は高く、平らに、「diǎn」は少し上がるように、全体としてリズムよく発音します。言葉の流れをつかむために、何度も繰り返し練習してください。
