工厂は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「gōng chǎng」で、繁体字では「工廠」と表記されます。
このページでは、「工厂」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「工厂」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
工厂の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 工厂 |
|---|---|
| 繁体字 | 工廠 |
| ピンイン/声調 | gōng chǎng |
| カタカナ発音（参考） | ゴーン チャーン |
工厂の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 工場 |
| 名詞 | 製造所 |
| 名詞 | 作業場 |
意味1：工場
「工厂」は、製品を大量に生産するための設備や機械が整った場所を指します。この場所では、さまざまな製品が組み立てられたり加工されたりします。
意味2：製造所
「工厂」は、特定の製品や部品を作るための場所や施設を指すこともあります。この場合、特定の製品に特化した生産が行われます。
意味3：作業場
「工厂」は、一般的な作業が行われる場所を指すこともあり、必ずしも大規模な生産を伴わないことがあります。このような作業場では、比較的小規模な製造や修理が行われます。
工厂の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 工厂的生产能力不断提高。（gōngchǎng de shēngchǎn nénglì bùduàn tígāo）：
工場の生産能力は絶えず向上している。 - 这家工厂专门制造电子产品。（zhè jiā gōngchǎng zhuānmén zhìzào diànzǐ chǎnpǐn）：
この工場は電子製品の製造を専門にしている。 - 我们将在工厂进行员工培训。（wǒmen jiāng zài gōngchǎng jìnxíng yuángōng péixùn）：
私たちは工場で従業員のトレーニングを行う予定です。 - 工厂里的机器每天都在运转。（gōngchǎng lǐ de jīqì měitiān dōu zài yùnzhuǎn）：
工場の機械は毎日稼働している。 - 这座工厂是全国最大的纺织厂。（zhè zuò gōngchǎng shì quánguó zuìdà de fǎngzhī chǎng）：
この工場は全国最大の繊維工場です。 - 工厂的安全标准非常严格。（gōngchǎng de ānquán biāozhǔn fēicháng yángé）：
工場の安全基準は非常に厳格です。 - 我在工厂工作了五年。（wǒ zài gōngchǎng gōngzuòle wǔ nián）：
私は工場で5年間働いています。 - 工厂的生产线需要更新。（gōngchǎng de shēngchǎnxiàn xūyào gēngxīn）：
工場の生産ラインは更新が必要です。 - 这家工厂的产品质量非常好。（zhè jiā gōngchǎng de chǎnpǐn zhìliàng fēicháng hǎo）：
この工場の製品の品質は非常に良い。 - 工厂的员工都非常努力。（gōngchǎng de yuángōng dōu fēicháng nǔlì）：
工場の従業員はみんな非常に努力している。 - 我去工厂参观了新设备。（wǒ qù gōngchǎng cānguānle xīn shèbèi）：
私は工場に新しい設備を見学しに行った。 - 工厂的生产效率很高。（gōngchǎng de shēngchǎn xiàolǜ hěn gāo）：
工場の生産効率は非常に高い。 - 这家工厂最近扩张了。（zhè jiā gōngchǎng zuìjìn kuòzhāngle）：
この工場は最近拡張した。 - 工厂的维修部门负责修理机器。（gōngchǎng de wéixiū bùmén fùzé xiūlǐ jīqì）：
工場の修理部門は機械の修理を担当している。 - 工厂的工作环境需要改善。（gōngchǎng de gōngzuò huánjìng xūyào gǎishàn）：
工場の作業環境は改善が必要です。 - 我参观了一个新开的工厂。（wǒ cānguānle yīgè xīn kāi de gōngchǎng）：
私は新しく開かれた工場を見学した。 - 工厂的生产日期在包装上标明。（gōngchǎng de shēngchǎn rìqī zài bāozhuāng shàng biāomíng）：
工場の生産日付はパッケージに明記されている。 - 这家工厂的员工福利相对较好。（zhè jiā gōngchǎng de yuángōng fúlì xiāngduì jiào hǎo）：
この工場の従業員福利は比較的良い。 - 工厂的负责人正在开会。（gōngchǎng de fùzérén zhèngzài kāihuì）：
工場の責任者が会議を開いている。
工厂の発音のコツ
ポイント1：「gōng」の発音のコツ
「gōng」は「ゴン」と発音しますが、母音の「o」は日本語の「オ」よりも少し口を広げて発音します。舌は下に置いたままで、口をしっかり開けて「ゴン」と言ってみてください。
ポイント2：「gōng」の声調のコツ
「gōng」の声調は高く安定した音（第一声）です。声を高い位置で保ちながら、滑らかに発音します。声を上下させずに、一定の高さで発音することを意識してください。
ポイント3：「chǎng」の発音のコツ
「chǎng」は「チャン」と発音しますが、「ch」は日本語の「チ」よりも強く、息を強く吐き出すように発音します。口を少し開けて「チャン」と言ってみましょう。
ポイント4：「chǎng」の声調のコツ
「chǎng」の声調は下がってから上がる音（第三声）です。最初は低く、徐々に高くするように意識して、音の流れをなめらかに保って「チャン」と言ってみてください。
ポイント5：発音の連結のコツ
「gōng chǎng」を連続して発音する際は、「ゴンチャン」と少し滑らかに繋げるようにします。特に「gōng」と「chǎng」の間をスムーズに繋げることで、より自然な発音になります。
