概括は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「gài kuò」で、繁体字では「概括」と表記されます。
このページでは、「概括」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「概括」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
概括の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 概括 |
|---|---|
| 繁体字 | 概括 |
| ピンイン/声調 | gài kuò |
| カタカナ発音（参考） | ガイ クオ |
概括の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 概要 |
| 動詞 | 要約する |
| 動詞 | まとめる |
意味1：概要
「概括」の名詞としての意味は、物事の大まかな内容や全体像を指す。詳細な部分を省いて、全体の要点を簡潔に示したもの。
意味2：要約する
「概括」を動詞として使う場合、物事の重要なポイントを抽出して簡潔に述べることを指す。詳細を省いて本質的な部分を取り出す行為。
意味3：まとめる
「概括」には、複数の情報や意見を整理して一つのまとまった形にするという意味もある。この場合は、個々の要素を統合して全体を捉える行為を指す。
概括の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这篇文章的概括很清晰。（Zhè piān wénzhāng de gàikuò hěn qīngxī）：
この記事の概要はとても明確です。 - 请给我一个项目的概括。（Qǐng gěi wǒ yīgè xiàngmù de gàikuò）：
プロジェクトの概要を教えてください。 - 在会议上，他概括了我们的讨论要点。（Zài huìyì shàng, tā gàikuòle wǒmen de tǎolùn yàodiǎn）：
会議で彼は私たちの議論の要点を要約しました。 - 我需要你帮我概括这份报告。（Wǒ xūyào nǐ bāng wǒ gàikuò zhè fèn bàogào）：
この報告を要約するのを手伝ってほしいです。 - 他的书中有一个关于历史的概括。（Tā de shū zhōng yǒu yīgè guānyú lìshǐ de gàikuò）：
彼の本には歴史に関する概要が含まれています。 - 我们需要概括这些研究的主要发现。（Wǒmen xūyào gàikuò zhèxiē yánjiū de zhǔyào fāxiàn）：
これらの研究の主な発見をまとめる必要があります。 - 你能否概括一下这个问题的背景？（Nǐ néngfǒu gàikuò yīxià zhège wèntí de bèijǐng？）：
この問題の背景を要約してもらえますか？ - 这份文件的概括部分很重要。（Zhè fèn wénjiàn de gàikuò bùfen hěn zhòngyào）：
この文書の概要部分は非常に重要です。 - 他总是能够很快概括复杂的概念。（Tā zǒng shì nénggòu hěn kuài gàikuò fùzá de gàiniàn）：
彼は常に複雑な概念をすぐに要約することができます。 - 我们需要概括所有的意见，以便做出决策。（Wǒmen xūyào gàikuò suǒyǒu de yìjiàn, yǐbiàn zuòchū juécè）：
私たちはすべての意見をまとめて、決定を下す必要があります。 - 这篇论文的概括给人很好的印象。（Zhè piān lùnwén de gàikuò gěi rén hěn hǎo de yìnxiàng）：
この論文の概要は良い印象を与えます。 - 请在报告中概括一下你的观点。（Qǐng zài bàogào zhōng gàikuò yīxià nǐ de guāndiǎn）：
報告の中であなたの意見を要約してください。 - 她用很简单的语言概括了这个复杂的主题。（Tā yòng hěn jiǎndān de yǔyán gàikuòle zhège fùzá de zhǔtí）：
彼女は非常にシンプルな言葉でこの複雑なテーマを要約しました。 - 我希望你能概括一下这次讨论的结果。（Wǒ xīwàng nǐ néng gàikuò yīxià zhè cì tǎolùn de jiéguǒ）：
この議論の結果を要約してほしいです。 - 这篇文章的概括部分帮助我更好地理解内容。（Zhè piān wénzhāng de gàikuò bùfen bāngzhù wǒ gèng hǎo de lǐjiě nèiróng）：
この記事の概要部分は内容をよりよく理解するのに役立ちました。 - 我们在会议中概括了各部门的需求。（Wǒmen zài huìyì zhōng gàikuòle gè bùmén de xūqiú）：
会議中に各部門のニーズをまとめました。 - 他的概括使我对整个项目有了更清晰的认识。（Tā de gàikuò shǐ wǒ duì zhěnggè xiàngmù yǒule gèng qīngxī de rènshì）：
彼の要約のおかげで、プロジェクト全体についてより明確な理解が得られました。 - 请把这些信息概括成一份简报。（Qǐng bǎ zhèxiē xìnxī gàikuò chéng yī fèn jiǎnbào）：
これらの情報を要約して簡報にしてください。
概括の発音のコツ
ポイント1：gàiの発音のコツ
「gài」は「ガイ」と発音しますが、最初の「g」は日本語の「カ行」よりも喉の奥から出す音です。口を少し開けて、喉から声を出すイメージで発音します。
ポイント2：声調のつけ方
「gài」は第四声（落ちる声調）です。最初は高い声で始まり、急に低く下がるように発音します。この声調を意識することで、正しく「gài」と聞こえます。
ポイント3：kuòの発音のコツ
「kuò」は「クオ」と発音しますが、最初の「k」は日本語の「カ行」と同じですが、「u」の音をしっかり出すことがポイントです。「ク」の後に「オ」を続ける際に、口を少しすぼめる感じを意識します。
ポイント4：声調のつけ方
「kuò」は第四声（落ちる声調）です。高い声から低い声に落ちるように発音し、特に「ク」の音から「オ」にかけてしっかりと声の高さが下がるのを意識します。
ポイント5：連結して発音する練習
「gài kuò」をスムーズに発音するためには、両方の部分をつなげて言う練習が必要です。「ガイ」と「クオ」を一息で言うとき、音が途切れないように調整します。
ポイント6：リズムを意識する
「gài kuò」は、リズムよく発音することが大切です。特に声調に気をつけながら、一定のリズムで「ガイ、クオ」と言う練習を繰り返すと、自然な発音になります。
