改革は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「gǎi gé」で、繁体字では「改革」と表記されます。
このページでは、「改革」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「改革」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
改革の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 改革 |
|---|---|
| 繁体字 | 改革 |
| ピンイン/声調 | gǎi gé |
| カタカナ発音（参考） | ガイ ゴーァ |
改革の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 改革 |
| 動詞 | 改革する |
意味1：改革
「改革」は、既存の制度や組織、方法などを変えて、より良い形にすることを指します。特に、大きな変革や改良を行う場合によく使われます。
意味2：改革する
「改革する」は、動詞として用いられ、制度や組織、方法などを改めて新しい形にする行為を示します。この場合、具体的な行動やプロセスを示唆します。
改革の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 中国語の例文（pīnyīn）：改革是社会进步的重要动力。（gǎigé shì shèhuì jìnbù de zhòngyào dònglì。）
日本語の訳：改革は社会の進歩にとって重要な原動力です。 - 中国語の例文（pīnyīn）：我们需要进行深刻的改革。（wǒmen xūyào jìnxíng shēnkè de gǎigé。）
日本語の訳：私たちは深い改革を行う必要があります。 - 中国語の例文（pīnyīn）：教育改革是国家发展的关键。（jiàoyù gǎigé shì guójiā fāzhǎn de guānjiàn。）
日本語の訳：教育改革は国家発展の鍵です。 - 中国語の例文（pīnyīn）：改革开放政策改变了中国的经济结构。（gǎigé kāifàng zhèngcè gǎibiànle zhōngguó de jīngjì jiégòu。）
日本語の訳：改革開放政策は中国の経済構造を変えました。 - 中国語の例文（pīnyīn）：这次改革将影响到每一个行业。（zhè cì gǎigé jiāng yǐngxiǎng dào měi yīgè hángyè。）
日本語の訳：今回の改革はすべての業界に影響を与えるでしょう。 - 中国語の例文（pīnyīn）：政府决定实施新的改革措施。（zhèngfǔ juédìng shíshī xīn de gǎigé cuòshī。）
日本語の訳：政府は新しい改革措置を実施することを決定しました。 - 中国語の例文（pīnyīn）：改革的目的是提高效率。（gǎigé de mùdì shì tígāo xiàolǜ。）
日本語の訳：改革の目的は効率を向上させることです。 - 中国語の例文（pīnyīn）：在改革过程中，我们遇到了许多挑战。（zài gǎigé guòchéng zhōng, wǒmen yùdàole xǔduō tiǎozhàn。）
日本語の訳：改革の過程で、私たちは多くの挑戦に直面しました。 - 中国語の例文（pīnyīn）：改革是实现可持续发展的重要手段。（gǎigé shì shíxiàn kěchíxù fāzhǎn de zhòngyào shǒuduàn。）
日本語の訳：改革は持続可能な発展を実現するための重要な手段です。 - 中国語の例文（pīnyīn）：历史证明，改革是社会进步的必经之路。（lìshǐ zhèngmíng, gǎigé shì shèhuì jìnbù de bìjīng zhī lù。）
日本語の訳：歴史は証明している、改革は社会の進歩の必然的な道であると。 - 中国語の例文（pīnyīn）：经济改革带来了更多的就业机会。（jīngjì gǎigé dài láile gèng duō de jiùyè jīhuì。）
日本語の訳：経済改革はより多くの雇用機会をもたらしました。 - 中国語の例文（pīnyīn）：为了适应新时代的需求，我们必须改革传统的思维方式。（wèile shìyìng xīnz时代 de xūqiú, wǒmen bìxū gǎigé chuántǒng de sīwéi fāngshì。）
日本語の訳：新しい時代のニーズに適応するために、私たちは伝統的な思考方法を改革しなければなりません。 - 中国語の例文（pīnyīn）：改革的成功需要全社会的共同努力。（gǎigé de chénggōng xūyào quán shèhuì de gòngtóng nǔlì。）
日本語の訳：改革の成功には社会全体の共同の努力が必要です。 - 中国語の例文（pīnyīn）：通过改革，我们能够更好地服务公众。（tōngguò gǎigé, wǒmen nénggòu gèng hǎo de fúwù gōngzhòng。）
日本語の訳：改革を通じて、私たちはより良く公共にサービスを提供することができます。 - 中国語の例文（pīnyīn）：这项改革将会提高我们的竞争力。（zhè xiàng gǎigé jiāng huì tígāo wǒmen de jìngzhēnglì。）
日本語の訳：この改革は私たちの競争力を高めるでしょう。 - 中国語の例文（pīnyīn）：改革的方向是适应市场变化。（gǎigé de fāngxiàng shì shìyìng shìchǎng biànhuà。）
日本語の訳：改革の方向は市場の変化に適応することです。 - 中国語の例文（pīnyīn）：我们期待着改革带来的积极变化。（wǒmen qīdàizhe gǎigé dàilái de jījí biànhuà。）
日本語の訳：私たちは改革がもたらす積極的な変化を期待しています。 - 中国語の例文（pīnyīn）：政府的改革措施得到了广泛支持。（zhèngfǔ de gǎigé cuòshī dédàole guǎngfàn zhīchí。）
日本語の訳：政府の改革措置は広範な支持を得ました。 - 中国語の例文（pīnyīn）：改革不仅是政策的改变，更是观念的转变。（gǎigé bùjǐn shì zhèngcè de gǎibiàn, gèng shì guānniàn de zhuǎnbiàn。）
日本語の訳：改革は政策の変更だけでなく、考え方の転換でもあります。
改革の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「改革」の「gǎi」は第三声（低くなった後に上がる音）で、「gé」は第二声（上昇する音）です。中国語は声調が非常に重要なので、まずは声調を意識して練習しましょう。
ポイント2：音の分け方
「gǎi」は「g」と「ǎi」に分けて発音します。「g」は日本語の「ガ」と似ていますが、喉を使って少し強く発音します。「ǎi」は「アイ」と発音しますが、最初の部分を少し低めに出し、その後は上げるようにします。
ポイント3：次の音への滑らかな移行
「gǎi」の後に「gé」が続くため、スムーズに音をつなげる練習をしましょう。「gǎi」の最後の「i」の音を少し引っ張りながら、「gé」に移行するイメージです。
ポイント4：口の形に注意
「gǎi」を発音する際は、口を少し開けて、丸めるようにします。「gé」では口を少し横に広げるイメージで発音します。口の形を意識することで、音がクリアになります。
ポイント5：リズムを意識する
「gǎi gé」はリズムよく発音することが大切です。言葉の流れを意識して、テンポよく発音することで、自然な中国語に近づけます。何度も繰り返して練習しましょう。
ポイント6：実際の会話での練習
「改革」という単語を使ったフレーズを練習することで、実際の会話の中で発音を定着させることができます。簡単な文で練習し、発音の感覚を掴んでいきましょう。
