反复は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「fǎn fù」で、繁体字では「反複」と表記されます。
このページでは、「反复」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「反复」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
反复の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 反复 |
|---|---|
| 繁体字 | 反複 |
| ピンイン/声調 | fǎn fù |
| カタカナ発音（参考） | ファン フゥ |
反复の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 繰り返す |
| 動詞 | 反復する |
| 名詞 | 反復 |
| 名詞 | 繰り返し |
意味1：繰り返す
この意味では、何度も同じ動作を行うことを指します。たとえば、ある行動やプロセスを何度も行うことで、習慣化したり、理解を深めたりする際に使われます。
意味2：反復する
「反復する」という意味では、特に同じ内容や動作をしつこく続けることや、何度も行うことを強調します。学習や訓練などで、あるスキルを身につけるために同じことを何度も行う状況を示します。
意味3：反復
名詞として使われる場合、「反復」は同じことを何度も繰り返す状態や行動そのものを指します。特に、規則的に繰り返される動作や現象について言及する際に用いられます。
意味4：繰り返し
「繰り返し」は、同じことが何度も行われることや、それを行うことの重要性を指します。特に、何かを学ぶ際にその重要性が強調される場合や、日常生活における習慣としての繰り返しを指すことが多いです。
反复の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我每天反复练习这首歌。（Wǒ měitiān fǎnfù liànxí zhè shǒu gē。）
私は毎日この歌を繰り返し練習します。 - 他反复检查了他的作业。（Tā fǎnfù jiǎnchále tā de zuòyè。）
彼は自分の宿題を繰り返し確認しました。 - 学习语言需要反复的练习。（Xuéxí yǔyán xūyào fǎnfù de liànxí。）
言語を学ぶには繰り返しの練習が必要です。 - 这段话我反复读了好几遍。（Zhè duàn huà wǒ fǎnfù dúle hǎo jǐ biàn。）
この文章を私は何度も繰り返し読みました。 - 反复观看这部电影让我更加理解。（Fǎnfù guānkàn zhè bù diànyǐng ràng wǒ gèngjiā lǐjiě。）
この映画を繰り返し見ることで、私はより理解が深まりました。 - 他在反复的练习中进步很快。（Tā zài fǎnfù de liànxí zhōng jìnbù hěn kuài。）
彼は繰り返しの練習の中でとても早く進歩しました。 - 反复是学习新技能的关键。（Fǎnfù shì xuéxí xīn jìnéng de guānjiàn。）
繰り返しは新しいスキルを学ぶ鍵です。 - 老师让我们反复做这个练习。（Lǎoshī ràng wǒmen fǎnfù zuò zhège liànxí。）
先生は私たちにこの練習を繰り返し行うように言いました。 - 我喜欢反复听这首经典歌曲。（Wǒ xǐhuān fǎnfù tīng zhè shǒu jīngdiǎn gēqǔ。）
私はこのクラシックな曲を繰り返し聞くのが好きです。 - 反复的训练可以提升实力。（Fǎnfù de xùnliàn kěyǐ tíshēng shílì。）
繰り返しの訓練は実力を向上させることができます。 - 反复的错误让我感到沮丧。（Fǎnfù de cuòwù ràng wǒ gǎndào jǔsàng。）
繰り返しの間違いは私を落胆させます。 - 书中的概念需要反复理解。（Shū zhōng de gàiniàn xūyào fǎnfù lǐjiě。）
本の中の概念は繰り返し理解する必要があります。 - 我每天都在反复思考这个问题。（Wǒ měitiān dōu zài fǎnfù sīkǎo zhège wèntí。）
私は毎日この問題を繰り返し考えています。 - 反复的训练使我更加自信。（Fǎnfù de xùnliàn shǐ wǒ gèngjiā zìxìn。）
繰り返しの訓練は私をより自信にさせます。 - 我在反复的尝试中找到了答案。（Wǒ zài fǎnfù de chángshì zhōng zhǎodàole dá’àn。）
私は繰り返しの試行の中で答えを見つけました。 - 反复的练习帮助我记住了这个公式。（Fǎnfù de liànxí bāngzhù wǒ jì zhùle zhège gōngshì。）
繰り返しの練習が私にこの公式を覚えさせてくれました。 - 他反复的问这个问题让我感到困扰。（Tā fǎnfù de wèn zhège wèntí ràng wǒ gǎndào kùnrǎo。）
彼がこの質問を繰り返し聞くことで、私は困惑しました。 - 反复的练习是成功的秘诀。（Fǎnfù de liànxí shì chénggōng de mìjué。）
繰り返しの練習は成功の秘訣です。 - 我必须反复检查我的工作。（Wǒ bìxū fǎnfù jiǎnchá wǒ de gōngzuò。）
私は自分の仕事を繰り返し確認しなければなりません。
反复の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「反复」の発音「fǎn fù」には、声調が2つ含まれています。最初の「fǎn」は3声（下がってから上がる声調）で、次の「fù」は4声（急に下がる声調）です。声調の違いをしっかり理解し、練習して発音してください。
ポイント2：母音の発音のコツ
「fǎn」の「ǎ」は、口を少し開けて「あ」と「え」の中間の音を出します。「fù」の「ù」は、口をすぼめて「う」をしっかりと発音します。母音の発音に注意して練習しましょう。
ポイント3：子音の発音のコツ
「f」は、唇を使って風を通すように発音します。「n」は舌先を上の歯の裏に当てるようにして発音します。「f」と「n」の子音をはっきりと区別できるように意識してください。
ポイント4：音の連結に注意
「反复」と言うとき、言葉と言葉がスムーズに繋がるように意識しましょう。「fǎn」と「fù」の間には小さな間を開けずに、自然に発音することが大切です。
ポイント5：リズム感を持つ
「fǎn fù」と言うとき、言葉にリズムを付けると滑らかに聞こえます。特に、声調の高低を意識して、音の強弱をつけると、より自然な発音になります。
