从事は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「cóng shì」で、繁体字では「從事」と表記されます。
このページでは、「从事」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「从事」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
从事の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 从事 |
|---|---|
| 繁体字 | 從事 |
| ピンイン/声調 | cóng shì |
| カタカナ発音（参考） | ッオーン シー |
从事の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 従事する |
| 動詞 | 携わる |
| 動詞 | 就く |
意味1：従事する
「从事」は、ある仕事や活動に専念して行うことを意味します。日本語の「従事する」は、その仕事や役割に取り組むことを指します。
意味2：携わる
「从事」は、特定の職業や業務に関わって活動することを表します。日本語の「携わる」は、何らかの役割として参加するという意味合いがあります。
意味3：就く
「从事」は、職務や役職に就き、その仕事を行うという意味です。日本語の「就く」は、ある職に就任することを指し、その職務を始めることを意味します。
从事の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 他从事教师工作已经十年了。（tā cóngshì jiàoshī gōngzuò yǐjīng shí nián le。）
彼は教師の仕事に従事してすでに10年になります。 - 她从事科学研究，发表了很多论文。（tā cóngshì kēxué yánjiū, fābiǎo le hěnduō lùnwén。）
彼女は科学研究に従事し、多くの論文を発表しました。 - 我们公司从事软件开发。（wǒmen gōngsī cóngshì ruǎnjiàn kāifā。）
私たちの会社はソフトウェア開発に従事しています。 - 他想从事国际贸易。（tā xiǎng cóngshì guójì màoyì。）
彼は国際貿易に従事したいと考えています。 - 我哥哥从事建筑行业。（wǒ gēge cóngshì jiànzhú hángyè。）
私の兄は建設業に従事しています。 - 她从事艺术创作，作品受到欢迎。（tā cóngshì yìshù chuàngzuò, zuòpǐn shòudào huānyíng。）
彼女は芸術創作に従事しており、作品は好評を得ています。 - 他从事医生的职业，帮助了很多人。（tā cóngshì yīshēng de zhíyè, bāngzhù le hěnduō rén。）
彼は医者の職に就き、多くの人を助けました。 - 我在学校从事学生会的工作。（wǒ zài xuéxiào cóngshì xuéshēng huì de gōngzuò。）
私は学校で学生会の仕事に携わっています。 - 他从事环保事业，致力于保护环境。（tā cóngshì huánbǎo shìyè, zhìlì yú bǎohù huánjìng。）
彼は環境保護の事業に従事し、環境保護に尽力しています。 - 她从事金融行业，工作很忙。（tā cóngshì jīnróng hángyè, gōngzuò hěn máng。）
彼女は金融業に従事していて、仕事がとても忙しいです。 - 他从事翻译工作，精通多种语言。（tā cóngshì fānyì gōngzuò, jīngtōng duō zhǒng yǔyán。）
彼は翻訳の仕事に従事しており、多くの言語に精通しています。 - 我父亲从事农业，种植各种作物。（wǒ fùqīn cóngshì nóngyè, zhòngzhí gè zhǒng zuòwù。）
私の父は農業に従事し、さまざまな作物を栽培しています。 - 她从事人力资源管理，帮助公司招聘员工。（tā cóngshì rénlì zīyuán guǎnlǐ, bāngzhù gōngsī zhāopìn yuángōng。）
彼女は人事管理に従事し、会社のスタッフ採用を手助けしています。 - 他从事律师工作，为客户提供法律咨询。（tā cóngshì lǜshī gōngzuò, wèi kèhù tígōng fǎlǜ zīxún。）
彼は弁護士の仕事に従事し、クライアントに法的相談を提供しています。 - 我妹妹从事旅游业，喜欢旅行。（wǒ mèimei cóngshì lǚyóu yè, xǐhuān lǚxíng。）
私の妹は旅行業に従事しており、旅行が好きです。 - 他从事信息技术，帮助公司解决技术问题。（tā cóngshì xìnxī jìshù, bāngzhù gōngsī jiějué jìshù wèntí。）
彼は情報技術に従事し、会社の技術的問題を解決する手助けをしています。 - 我在医院从事护理工作，照顾病人。（wǒ zài yīyuàn cóngshì hùlǐ gōngzuò, zhàogù bìngrén。）
私は病院で看護の仕事に従事し、患者の世話をしています。 - 她从事市场营销，负责公司的宣传工作。（tā cóngshì shìchǎng yíngxiāo, fùzé gōngsī de xuānchuán gōngzuò。）
彼女はマーケティングに従事し、会社の宣伝業務を担当しています。 - 他从事心理咨询，帮助人们解决心理问题。（tā cóngshì xīnlǐ zīxún, bāngzhù rénmen jiějué xīnlǐ wèntí。）
彼は心理カウンセリングに従事し、人々が心理的問題を解決する手助けをしています。
从事の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「从事」は2つの音節から成り立っていますが、それぞれに声調があります。最初の「从（cóng）」は第二声（上昇する声調）、次の「事（shì）」は第四声（下降する声調）です。声調をしっかり意識し、特に「从」は少し上がるイメージで発音しましょう。
ポイント2：「从」の発音のコツ
「从（cóng）」は口を少しすぼめて、舌を上の歯の裏に軽く触れさせるようにします。声を出すときは、声が上に上がるように意識を持ちましょう。日本語の「コング」の「コ」を少し伸ばして、声調を上げるイメージです。
ポイント3：「事」の発音のコツ
「事（shì）」は、舌を前に出しながら発音します。まず、口を少し開けて「シ」と言い、その後に声を一気に下げて「ッ」にします。この時、声を低く落とすことを意識して、はっきりとした音を出しましょう。「シッ」と言う感じです。
ポイント4：連続した発音の練習
「从事」の2つの音節を連続して発音する練習をします。「从」は上昇、「事」は下降と、声調の変化を意識しながら「cóng shì」と繰り返しましょう。最初はゆっくりと、次第にスムーズに発音できるように心がけます。
