程序は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「chéng xù」で、繁体字では「程序」と表記されます。
このページでは、「程序」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「程序」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
程序の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 程序 |
---|---|
繁体字 | 程序 |
ピンイン/声調 | chéng xù |
カタカナ発音(参考) | チュヨン シュイ |
程序の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | プログラム |
名詞 | 手続き |
意味1:プログラム
ここでは、コンピュータで実行される一連の命令やコードを指します。ソフトウェアやアプリケーションを動かすための基盤となるものです。
意味2:手続き
一定の順序で進められる一連の操作や行動を指します。具体的な行動計画や方法を示す際に使われます。
程序の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我正在学习一个新的程序。(Wǒ zhèngzài xuéxí yīgè xīn de chéngxù):
私は新しいプログラムを学んでいます。 - 这个程序可以帮助我们解决问题。(Zhège chéngxù kěyǐ bāngzhù wǒmen jiějué wèntí):
このプログラムは私たちが問題を解決するのを助けてくれます。 - 请按照程序进行操作。(Qǐng ànzhào chéngxù jìnxíng cāozuò):
手続きに従って操作してください。 - 这个程序的运行速度很快。(Zhège chéngxù de yùnxíng sùdù hěn kuài):
このプログラムの実行速度はとても速いです。 - 我们需要一个更有效的程序。(Wǒmen xūyào yīgè gèng yǒuxiào de chéngxù):
私たちはより効率的なプログラムが必要です。 - 请按照以下程序来完成任务。(Qǐng ànzhào yǐxià chéngxù lái wánchéng rènwù):
以下の手続きに従って作業を完了してください。 - 这个程序的代码很复杂。(Zhège chéngxù de dàimǎ hěn fùzá):
このプログラムのコードはとても複雑です。 - 我需要了解这个程序的功能。(Wǒ xūyào liǎojiě zhège chéngxù de gōngnéng):
私はこのプログラムの機能を理解する必要があります。 - 按照规定的程序来申请签证。(Ànzhào guīdìng de chéngxù lái shēnqǐng qiānzhèng):
定められた手続きに従ってビザを申請してください。 - 这个程序可以在不同的操作系统上运行。(Zhège chéngxù kěyǐ zài bùtóng de cāozuò xìtǒng shàng yùnxíng):
このプログラムは異なるオペレーティングシステムで実行できます。 - 请遵循程序以确保安全。(Qǐng zūnxún chéngxù yǐ quèbǎo ānquán):
安全を確保するために手続きを守ってください。 - 他是这个程序的主要开发者。(Tā shì zhège chéngxù de zhǔyào kāifā zhě):
彼はこのプログラムの主要な開発者です。 - 这个程序的设计很人性化。(Zhège chéngxù de shèjì hěn rénxìnghuà):
このプログラムの設計はとてもユーザーフレンドリーです。 - 我们需要更新这个程序。(Wǒmen xūyào gēngxīn zhège chéngxù):
私たちはこのプログラムを更新する必要があります。 - 请按照程序填写申请表。(Qǐng ànzhào chéngxù tiánxiě shēnqǐng biǎo):
手続きに従って申請書に記入してください。 - 这个程序的使用说明很详细。(Zhège chéngxù de shǐyòng shuōmíng hěn xiángxì):
このプログラムの使用説明はとても詳しいです。 - 我需要检查程序的运行状态。(Wǒ xūyào jiǎnchá chéngxù de yùnxíng zhuàngtài):
私はプログラムの実行状態を確認する必要があります。 - 请按照程序完成所有的步骤。(Qǐng ànzhào chéngxù wánchéng suǒyǒu de bùzhòu):
手続きに従ってすべてのステップを完了してください。 - 这个程序很容易上手。(Zhège chéngxù hěn róngyì shàngshǒu):
このプログラムはとても使いやすいです。 - 请遵循程序以避免错误。(Qǐng zūnxún chéngxù yǐ bìmiǎn cuòwù):
エラーを避けるために手続きを守ってください。
程序の発音のコツ
ポイント1:声調の重要性
「程序」の「chéng」は、第一声(高く平らな音)で発音します。この声調を意識して、声を高く保ちながら平らに発音することが大切です。「xù」の方は、第四声(下がる音)なので、最初は高めの声から急に下げるように発音します。この声調の変化をしっかりと練習しましょう。
ポイント2:母音の発音のコツ
「chéng」の「é」は、口を少し開いて発音します。このとき、舌の位置は下に保ち、口の形をしっかり作ることが重要です。「xù」の「ù」は、口を丸めて発音します。口の形を意識することで、より自然な音に近づけます。
ポイント3:子音の発音のコツ
「c」は、日本語にはない音で、舌先を上の歯に軽くつけて発音します。「h」は、喉の奥から出す音で、息を強めに吐き出すイメージで発音します。これらの子音をしっかりと分けて発音することで、言葉がクリアになります。
ポイント4:発音のリズムをつかむ
「chéng xù」をスムーズに発音するためには、言葉のリズムを意識しましょう。「chéng」は少し長めに、「xù」は短く切るように発音します。このリズムを練習することで、より自然に聞こえます。
ポイント5:声の強弱の使い方
「chéng」は高い声でしっかりと、「xù」は少し弱めに発音することで、声の強弱を使い分けることが大切です。特に、「xù」の部分は声を少し落として、柔らかく発音すると良いでしょう。
ポイント6:反復練習の重要性
「程序」を何度も繰り返して練習することで、発音が身につきます。自分の声を録音して聞いてみたり、ネイティブの発音を真似したりすることも効果的です。発音に自信がつくまで、繰り返し練習を行いましょう。