抄は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「chāo」で、繁体字では「抄」と表記されます。
このページでは、「抄」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「抄」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
抄の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 抄 |
|---|---|
| 繁体字 | 抄 |
| ピンイン/声調 | chāo |
| カタカナ発音（参考） | チャオ |
抄の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 書き写す |
| 動詞 | 盗む |
| 動詞 | 摘み取る |
| 動詞 | 要約する |
意味1：書き写す
「抄」は、何かを手本にしてそのまま書き写す行為を指します。この意味で使われる場合、主に文章や情報をそのまま写し取ることを表します。
意味2：盗む
「抄」は、何かを不正に取得する、つまり盗むという意味も持っています。この場合、物理的なものだけでなく、情報やアイデアを盗むことも含まれます。
意味3：摘み取る
「抄」は、何かを選び取る、摘み取るという意味もあります。この場合、特定の部分を選んで取り出すことを表します。
意味4：要約する
「抄」は、内容を短くまとめる、要約するという意味でも使われます。この場合、情報を凝縮して重要な部分だけを取り出すことを指します。
抄の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我把这篇文章抄下来。（Wǒ bǎ zhè piān wénzhāng chāo xiàlái）：
私はこの記事を写し取った。 - 他在考试中抄了同学的答案。（Tā zài kǎoshì zhōng chāole tóngxué de dá’àn）：
彼は試験中にクラスメートの答案を盗った。 - 她喜欢在花园里抄摘花朵。（Tā xǐhuān zài huāyuán lǐ chāo zhái huāduǒ）：
彼女は庭で花を摘み取るのが好きです。 - 请把这段文字抄成简短的总结。（Qǐng bǎ zhè duàn wénzì chāo chéng jiǎnduǎn de zǒngjié）：
この段落を短い要約にしてください。 - 我抄了一些重要的笔记。（Wǒ chāole yīxiē zhòngyào de bǐjì）：
私はいくつかの重要なノートを書き写しました。 - 他抄了我的创意。（Tā chāole wǒ de chuàngyì）：
彼は私のアイデアを盗みました。 - 学生们在课上抄了老师的讲义。（Xuéshēngmen zài kè shàng chāole lǎoshī de jiǎngyì）：
学生たちは授業中に先生の講義を写しました。 - 我在花店里抄了几枝玫瑰。（Wǒ zài huādiàn lǐ chāole jǐ zhī méiguī）：
私は花屋でいくつかのバラを摘み取りました。 - 请把这篇论文抄的简短一些。（Qǐng bǎ zhè piān lùnwén chā de jiǎnduǎn yīxiē）：
この論文をもう少し短く要約してください。 - 他抄了一个秘密计划。（Tā chāole yīgè mìmì jìhuà）：
彼はある秘密の計画を盗みました。 - 我在图书馆里抄了一本书的内容。（Wǒ zài túshūguǎn lǐ chāole yī běn shū de nèiróng）：
私は図書館である本の内容を写しました。 - 她从树上抄下了一些苹果。（Tā cóng shù shàng chāo xiàle yīxiē píngguǒ）：
彼女は木からいくつかのリンゴを摘み取りました。 - 我们需要抄写这份报告。（Wǒmen xūyào chāoxiě zhè fèn bàogào）：
私たちはこの報告書を書き写す必要があります。 - 他抄了我的设计图。（Tā chāole wǒ de shèjì tú）：
彼は私のデザイン図を盗みました。 - 我抄了老师的讲解要点。（Wǒ chāole lǎoshī de jiǎngjiě yàodiǎn）：
私は先生の説明の要点を書き写りました。 - 她在阳台上抄摘了几朵花。（Tā zài yángtái shàng chāo zhái le jǐ duǒ huā）：
彼女はバルコニーでいくつかの花を摘み取りました。 - 请你把这些资料抄一下。（Qǐng nǐ bǎ zhèxiē zīliào chā yīxià）：
これらの資料を写してくれませんか。 - 他在会议上抄了重要的决策。（Tā zài huìyì shàng chāole zhòngyào de juécè）：
彼は会議で重要な決定を盗みました。 - 我打算抄一下这篇文章的核心内容。（Wǒ dǎsuàn chāo yīxià zhè piān wénzhāng de héxīn nèiróng）：
私はこの記事の核心内容を要約するつもりです。
抄の発音のコツ
ポイント1：声調の重要性
「抄」の「chāo」は第一声（高く平らな声調）です。この声調は、声を高く保ちながら、音を持続させることが重要です。始めは中間の高さから声を出し、徐々に高くしていく意識を持つと良いでしょう。
ポイント2：母音「ā」の発音のコツ
「chāo」の「ā」は「ア」と「オ」の間の音で、口を大きく開いて発音します。口の形をしっかりと整え、声を前に出すイメージで発音すると、クリアな音になります。
ポイント3：子音「ch」の発音のコツ
「ch」は日本語の「チ」とは異なり、舌を上の前歯の裏に近づけて発音します。舌の先を少し持ち上げて、息を強く吐き出す感じで発音すると、より正確になります。
ポイント4：息の流れを意識する
「chāo」を発音する際は、息を吐き出すタイミングを意識します。「ch」の部分で強く息を出し、その後「ā」に続けるようにすると、滑らかに音がつながります。
ポイント5：練習の反復
「chāo」を繰り返し練習することで、発音が自然になっていきます。最初はゆっくりと発音し、徐々にスピードを上げていくことで自信を持って発音できるようになります。
