安装は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「ān zhuāng」で、繁体字では「安裝」と表記されます。
このページでは、「安装」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「安装」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
安装の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 安装 |
|---|---|
| 繁体字 | 安裝 |
| ピンイン/声調 | ān zhuāng |
| カタカナ発音（参考） | アン ジュワーン |
安装の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | インストールする |
| 動詞 | 設置する |
| 動詞 | 取り付ける |
意味1：インストールする
「安装」は、ソフトウェアやアプリケーションをコンピュータやデバイスに導入するという意味で使われます。例えば、新しいプログラムを使うために、システムに組み込むことを指します。
意味2：設置する
この意味では、「安装」は、機器や設備を特定の場所に置いて使用できる状態にすることを指します。工場やオフィスでの機械や装置の設置作業に関連します。
意味3：取り付ける
「安装」は、部品や装置を物理的に取り付ける行為を指します。例えば、家庭用電化製品や家具の組み立て・取り付けに使用されます。
安装の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我需要安装这个软件才能使用。（Wǒ xūyào ānzhuāng zhège ruǎnjiàn cáinéng shǐyòng。）
このソフトウェアを使うためには、インストールする必要があります。 - 请帮助我安装打印机。（Qǐng bāngzhù wǒ ānzhuāng dǎyìnjī。）
プリンターをインストールするのを手伝ってください。 - 你能帮我安装这个应用程序吗？（Nǐ néng bāng wǒ ānzhuāng zhège yìngyòng chéngxù ma?）
このアプリケーションをインストールするのを手伝ってくれますか？ - 安装新系统需要一些时间。（Ānzhuāng xīn xìtǒng xūyào yīxiē shíjiān。）
新しいシステムをインストールするのには少し時間がかかります。 - 我们已经安装了新的安全软件。（Wǒmen yǐjīng ānzhuāng le xīn de ānquán ruǎnjiàn。）
私たちはすでに新しいセキュリティソフトウェアをインストールしました。 - 他正在安装一个新的监控系统。（Tā zhèngzài ānzhuāng yīgè xīn de jiānkòng xìtǒng。）
- 我需要安装这个程序的更新。（Wǒ xūyào ānzhuāng zhège chéngxù de gēngxīn。）
このプログラムのアップデートをインストールする必要があります。 - 安装这些设备需要专业的技术人员。（Ānzhuāng zhèxiē shèbèi xūyào zhuānyè de jìshù rényuán。）
これらの機器を設置するには専門の技術者が必要です。 - 他们在工厂里安装新的生产线。（Tāmen zài gōngchǎng lǐ ānzhuāng xīn de shēngchǎn xiàn。）
彼らは工場で新しい生産ラインを設置しています。 - 我们需要安装空调以便在夏天保持凉爽。（Wǒmen xūyào ānzhuāng kòngtiáo yǐbiàn zài xiàtiān bǎochí liángshuǎng。）
夏の間に涼しさを保つためにエアコンを設置する必要があります。 - 请按照说明书安装这个家具。（Qǐng ànzhào shuōmíngshū ānzhuāng zhège jiājù。）
説明書に従ってこの家具を取り付けてください。 - 我已经安装了新的灯具。（Wǒ yǐjīng ānzhuāng le xīn de dēngjù。）
私は新しい照明器具を取り付けました。 - 在厨房里安装橱柜需要一些时间。（Zài chúfáng lǐ ānzhuāng chúguì xūyào yīxiē shíjiān。）
キッチンにキャビネットを取り付けるのには少し時間がかかります。 - 他们正在安装新的热水器。（Tāmen zhèngzài ānzhuāng xīn de rèshuǐqì。）
彼らは新しい給湯器を取り付けています。 - 安装新设备时要小心。（Ānzhuāng xīn shèbèi shí yào xiǎoxīn。）
新しい機器を設置する際は注意が必要です。 - 我想安装一个新的音响系统。（Wǒ xiǎng ānzhuāng yīgè xīn de yīnxiǎng xìtǒng。）
新しいオーディオシステムを取り付けたいです。 - 请确认已经安装好所有的部件。（Qǐng quèrèn yǐjīng ānzhuāng hǎo suǒyǒu de bùjiàn。）
すべての部品が取り付けられていることを確認してください。 - 我计划在车库里安装一个新的工作台。（Wǒ jìhuà zài chēkù lǐ ānzhuāng yīgè xīn de gōngzuòtái。）
ガレージに新しい作業台を設置する予定です。 - 安装这个软件非常简单。（Ānzhuāng zhège ruǎnjiàn fēicháng jiǎndān。）
このソフトウェアのインストールは非常に簡単です。
安装の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「安装」の「ān」は第一声で高く平らに発音します。この声調は、音を一定の高さで保ちながら、強く発音することがポイントです。「あん」の母音を少し引き延ばすイメージで声に出してみてください。
ポイント2：「安」の発音のコツ
「安」の部分は「ān」と発音されます。日本語の「アン」に近いですが、より長く、声を高く出してください。舌の位置を口の中で少し上に上げると、より正確な音が出ます。
ポイント3：連続音の練習
「安装」の「zhuāng」は第一声の「zhuā」と、第三声の「zhuāng」で構成されています。「zhuā」は「ジュワ」と発音し、口を少し丸めると良いでしょう。続けて、母音「āng」を付け加える際は、舌を後ろに引いて音を出します。
ポイント4：「装」の発音のコツ
「装」の部分は「zhuāng」と発音し、特に「zh」は日本語にはない音です。舌先を上の前歯の裏に付けて、息を押し出すように発音します。音を出しながら、口を少し開けると自然な音になります。
ポイント5：リズムを意識する
「安装」の全体のリズムを意識して、自然な流れで発音することが大切です。「ān」と「zhuāng」の間にあまり間を空けず、滑らかに繋げると良いでしょう。日本語の言葉のように、間を空けずに続けて言う練習をしてください。
